Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Ali Baba and the Forty… / t13

Test 13 · ★ · Arabian Nights, Ali Baba and the Forty Thieves, part 57: C…

sus, what did Morgiana say her master couldn't do?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Morgiana, master · What happens: say, not do · To what, where: sus · Speech: someone speaks here

This is test 13 · ★ of lesson 1470 «Arabian Nights, Ali Baba and the Forty Thieves, part 57: Cassim is killed and the thieves send a spy» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctobjauxnsubjconjnmod:possnsubjauxadvmodccomppunctrootsusNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXMorgianaPROPNsayVERBherPRONmasterNOUNcouldAUXn'tPARTdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sussusNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_6 saypunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 sayobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sayaux
5MorgianaMorgianaPROPNNumber=Sing6 saynsubj
6saysayVERBVerbForm=Inf1 susconj
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 masternmod:poss
8mastermasterNOUNNumber=Sing11 donsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin11 doaux
10n'tnotPARTPolarity=Neg11 doadvmod
11dodoVERBVerbForm=Inf6 sayccomp
12??PUNCT_1 suspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportMorgianasustree rules
2not docouldMorgiana's mastervn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

eat or speak

ccconjrooteatVERBorCCONJspeakVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1eateatVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ororCCONJ_3 speakcc
3speakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 eatconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatimperativeyou not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
2speak speech: otherinfinitiveyou not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Option 2

stand up or see the light of day

compound:prtccconjdetobjcasenmodrootstandVERBupADPorCCONJseeVERBtheDETlightNOUNofADPdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1standstandVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 standcompound:prt
3ororCCONJ_4 seecc
4seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 standconj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lightdet
6lightlightNOUNNumber=Sing4 seeobj
7ofofADP_8 daycase
8daydayNOUNNumber=Sing6 lightnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stand upimperativeyou not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2seeinfinitiveyou not said herethe light of dayvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer light=Stimulus
3lightdaynom light «phenomenon transitive»: of=patient

Option 3

walk outside, eat, or speak to anyone at all

advmodpunctconjpunctccconjcaseoblcaseoblrootwalkVERBoutsideADV,PUNCTeatVERB,PUNCTorCCONJspeakVERBtoADPanyonePRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1walkwalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outsideoutsideADV_1 walkadvmod
3,,PUNCT_4 eatpunct
4eateatVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 walkconj
5,,PUNCT_7 speakpunct
6ororCCONJ_7 speakcc
7speakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 walkconj
8totoADP_9 anyonecase
9anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 speakobl
10atatADP_11 allcase
11allallDETPronType=Tot7 speakobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkimperativeyou not said hereoutside propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2eatinfinitiveyou not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3speak speech: otherinfinitiveyou not said hereallto anyonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to anyone=Co-Agent

Option 4

run or hide

ccconjrootrunVERBorCCONJhideVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1runrunVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ororCCONJ_3 hidecc
3hidehideVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 runconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runimperativeyou not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2hideinfinitiveyou not said herevn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1470-pg503-part57/t13/