Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Snow-white and Rose-red, part 6… / t2

Test 2 · ★ · Grimm, Snow-white and Rose-red, part 61: the dwarf's beard…

ngl the bear just let the kids mess with him the whole time?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, kids · What happens: ngl, let, mess · To what, where: bear

This is test 2 · ★ of lesson 1474 «Grimm, Snow-white and Rose-red, part 61: the dwarf's beard is caught in a split tree» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advcldetobjadvmoddetnsubjparataxiscaseobldetamodobl:unmarkedpunctrootnglVERBtheDETbearNOUNjustADVletVERBtheDETkidsNOUNmessVERBwithADPhimPRONtheDETwholeADJtimeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nglnglVERBVerbForm=Inf5 letadvcl
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 beardet
3bearbearNOUNNumber=Sing1 nglobj
4justjustADV_5 letadvmod
5letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kidsdet
7kidskidNOUNNumber=Plur8 messnsubj
8messmessVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 letparataxis
9withwithADP_10 himcase
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 messobl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 timedet
12wholewholeADJDegree=Pos13 timeamod
13timetimeNOUNNumber=Sing8 messobl:unmarked
14??PUNCT_5 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nglinfinitiveyou not said herethe beartree rules
2letimperativeyou not said herevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
3messpresentthe kidstimewith him = hetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, he roared at them and chased the whole family out of the house into the snow

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjcaseoblccconjdetamodobjcasecasedetoblcasedetoblrootnahINTJ,PUNCThePRONroaredVERBatADPthemPRONandCCONJchasedVERBtheDETwholeADJfamilyNOUNoutADPofADPtheDEThouseNOUNintoADPtheDETsnowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 roareddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 roarednsubj
4roaredroarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 roaredobl
7andandCCONJ_8 chasedcc
8chasedchaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roaredconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 familydet
10wholewholeADJDegree=Pos11 familyamod
11familyfamilyNOUNNumber=Sing8 chasedobj
12outoutADP_15 housecase
13ofofADP_15 housecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 housedet
15househouseNOUNNumber=Sing8 chasedobl
16intointoADP_18 snowcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 snowdet
18snowsnowNOUNNumber=Sing8 chasedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roarpastheat them = theyvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at they=Location
2chasepasthe not said herethe whole familythe houseinto the snowvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent family=Theme out house=Trajectory

Option 2

yeah, he was pretty patient with them

discoursepunctnsubjcopadvmodcaseoblrootyeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXprettyADVpatientADJwithADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_6 patientdiscourse
2,,PUNCT_6 patientpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 patientnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 patientcop
5prettyprettyADV_6 patientadvmod
6patientpatientADJDegree=Posrootroot
7withwithADP_8 themcase
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 patientobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthewith them = they; patient, pretty propertytree rules

Option 3

nah, he got grumpy and walked off outside

discoursepunctnsubjxcompccconjcompound:prtadvmodrootnahINTJ,PUNCThePRONgotVERBgrumpyADJandCCONJwalkedVERBoffADPoutsideADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5grumpygrumpyADJDegree=Pos4 gotxcomp
6andandCCONJ_7 walkedcc
7walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gotconj
8offoffADP_7 walkedcompound:prt
9outsideoutsideADV_7 walkedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasthegrumpy propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2walk offpasthe not said hereoutside propertyvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, he was totally chill about it

discoursepunctnsubjcopadvmodcaseoblrootyeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXtotallyADVchillVERBaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_6 chilldiscourse
2,,PUNCT_6 chillpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chillnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 chillcop
5totallytotallyADV_6 chilladvmod
6chillchillVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chillobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheabout it; chill, totally propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1474-pg503-part61/t2/