Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Goose-Girl, p… / t7

Test 7 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Goose-Girl, part 1: on the road t…

what's the deal with those drops of blood, mate?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: deal · What happens: be

This is test 7 · ★ of lesson 1475 «Grimm's Fairy Tales, The Goose-Girl, part 1: on the road to the wedding, the maid takes the princess's place» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjcasedetnmodcasenmodpunctconjpunctrootwhatPRON'sAUXtheDETdealNOUNwithADPthoseDETdropsNOUNofADPbloodNOUN,PUNCTmateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dealdet
4dealdealNOUNNumber=Sing1 whatnsubj
5withwithADP_7 dropscase
6thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem7 dropsdet
7dropsdropNOUNNumber=Plur4 dealnmod
8ofofADP_9 bloodcase
9bloodbloodNOUNNumber=Sing7 dropsnmod
10,,PUNCT_11 matepunct
11matemateNOUNNumber=Sing9 bloodconj
12??PUNCT_1 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe deal with that drops of blood and matetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

they were cursed, and the dwarf had made them for her

nsubjaux:passpunctccdetnsubj:passauxparataxisobjcaseoblroottheyPRONwereAUXcursedVERB,PUNCTandCCONJtheDETdwarfNOUNhadAUXmadeVERBthemPRONforADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 cursednsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cursedaux:pass
3cursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4,,PUNCT_9 madepunct
5andandCCONJ_9 madecc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 dwarfdet
7dwarfdwarfNOUNNumber=Sing9 madensubj:pass
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 madeaux
9mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 cursedparataxis
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 madeobj
11forforADP_12 hercase
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cursepast · passivetheyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2makepast · perfect · passivethe dwarffor her = shevn build-26.1-1 «NP V NP NP PP.asset»: subject=Beneficiary they=Product for she=Asset

Option 2

nah, they were just plain drops, no magic

discoursepunctnsubjcopadvmodamodpunctdetconjrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONwereAUXjustADVplainADJdropsNOUN,PUNCTnoDETmagicNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_7 dropsdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 dropsnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dropscop
5justjustADV_7 dropsadvmod
6plainplainADJDegree=Pos7 dropsamod
7dropsdropNOUNNumber=Plurrootroot
8,,PUNCT_10 magicpunct
9nonoDETPronType=Neg10 magicdet
10magicmagicNOUNNumber=Sing7 dropsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasttheyplain drops and no magictree rules

Option 3 · ✓ the right answer

they were magic, and the princess's mum made them for her

nsubjcoppunctccdetnmod:posscasensubjparataxisobjcaseoblroottheyPRONwereAUXmagicADJ,PUNCTandCCONJtheDETprincessNOUN'sPARTmumNOUNmadeVERBthemPRONforADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 magicnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 magiccop
3magicmagicADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_10 madepunct
5andandCCONJ_10 madecc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 princessdet
7princessprincessNOUNNumber=Sing9 mumnmod:poss
8's'sPART_7 princesscase
9mummumNOUNNumber=Sing10 madensubj
10mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 magicparataxis
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 madeobj
12forforADP_13 hercase
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheymagic propertytree rules
2makepastthe princess's mumthem = theyfor princessvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent they=Product for she=Beneficiary

Option 4

they were magic, and the princess's mum made them with a spell so the girl would be safe

The tree, 19 words
nsubjcoppunctccdetnmod:posscasensubjparataxisobjcasedetoblmarkdetnsubjauxcopxcomproottheyPRONwereAUXmagicADJ,PUNCTandCCONJtheDETprincessNOUN'sPARTmumNOUNmadeVERBthemPRONwithADPaDETspellNOUNsoSCONJtheDETgirlNOUNwouldAUXbeAUXsafeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 magicnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 magiccop
3magicmagicADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_10 madepunct
5andandCCONJ_10 madecc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 princessdet
7princessprincessNOUNNumber=Sing9 mumnmod:poss
8's'sPART_7 princesscase
9mummumNOUNNumber=Sing10 madensubj
10mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 magicparataxis
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 madeobj
12withwithADP_14 spellcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 spelldet
14spellspellNOUNNumber=Sing10 madeobl
15sosoSCONJ_20 safemark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 girldet
17girlgirlNOUNNumber=Sing20 safensubj
18wouldwouldAUXVerbForm=Fin20 safeaux
19bebeAUXVerbForm=Inf20 safecop
20safesafeADJDegree=Pos10 madexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheymagic propertytree rules
2makepastthe princess's mumthem = theywith a spellvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Product
3iswouldthe girlsafe propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1475-pg503-part62/t7/