Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, Faithful John, Jo… / t7

Test 7 · ★ · Grimm's Fairy Tales, Faithful John, John is turned to ston…

how did the King feel when John turned to stone, like gutted?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: King, John · What happens: feel, turn, gut · To what, where: stone

This is test 7 · ★ of lesson 1483 «Grimm's Fairy Tales, Faithful John, John is turned to stone and brought back at a dreadful price» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetnsubjadvmodnsubjadvclcaseoblpunctmarkadvclpunctroothowADVdidAUXtheDETKingPROPNfeelVERBwhenADVJohnPROPNturnedVERBtoADPstoneNOUN,PUNCTlikeSCONJguttedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1howhowADVPronType=Int5 feeladvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 feelaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Kingdet
4KingKingPROPNNumber=Sing5 feelnsubj
5feelfeelVERBVerbForm=Infrootroot
6whenwhenADVPronType=Int8 turnedadvmod
7JohnJohnPROPNNumber=Sing8 turnednsubj
8turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 feeladvcl
9totoADP_10 stonecase
10stonestoneNOUNNumber=Sing8 turnedobl
11,,PUNCT_13 guttedpunct
12likelikeSCONJ_13 guttedmark
13guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 feeladvcl
14??PUNCT_5 feelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpast · do-supportthe Kingvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2turnpastJohnstonevn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to stone=Trajectory
3gutparticiplethe King not said herevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He raged at the royal guards

nsubjcasedetamodoblrootHePRONragedVERBatADPtheDETroyalADJguardsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 ragednsubj
2ragedrageVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3atatADP_6 guardscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 guardsdet
5royalroyalADJDegree=Pos6 guardsamod
6guardsguardNOUNNumber=Plur2 ragedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ragepastHethe royal guardsvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at guard=Location

Option 2 · ✓ the right answer

Gutted, he wept by the statue

advclpunctnsubjcasedetoblrootGuttedVERB,PUNCThePRONweptVERBbyADPtheDETstatueNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GuttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 weptadvcl
2,,PUNCT_1 Guttedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 weptnsubj
4weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5bybyADP_7 statuecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 statuedet
7statuestatueNOUNNumber=Sing4 weptobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutparticiplehe not said herevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
2weeppastheby the statuevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

He ordered the statue melted down and gave the gold to the poor people of the town

The tree, 17 words
nsubjdetobjaclcompound:prtccconjdetobjcasedetamodoblcasedetnmodrootHePRONorderedVERBtheDETstatueNOUNmeltedVERBdownADPandCCONJgaveVERBtheDETgoldNOUNtoADPtheDETpoorADJpeopleNOUNofADPtheDETtownNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 orderednsubj
2orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 statuedet
4statuestatueNOUNNumber=Sing2 orderedobj
5meltedmeltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 statueacl
6downdownADP_5 meltedcompound:prt
7andandCCONJ_8 gavecc
8gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 orderedconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 golddet
10goldgoldNOUNNumber=Sing8 gaveobj
11totoADP_14 peoplecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 peopledet
13poorpoorADJDegree=Pos14 peopleamod
14peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 gaveobl
15ofofADP_17 towncase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 towndet
17towntownNOUNNumber=Sing14 peoplenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderpastHethe statuevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent statue=Theme
2melt downparticiplethe statue not said herevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
3givepastHe not said herethe goldthe poor people of the townvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent gold=Theme to people=Recipient

Option 4

He was relieved and went straight to bed without speaking to anyone at all

nsubjcopccconjadvmodcaseoblmarkadvclcaseoblcaseoblrootHePRONwasAUXrelievedADJandCCONJwentVERBstraightADVtoADPbedNOUNwithoutSCONJspeakingVERBtoADPanyonePRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 relievednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 relievedcop
3relievedrelievedADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 wentcc
5wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 relievedconj
6straightstraightADV_8 bedadvmod
7totoADP_8 bedcase
8bedbedNOUNNumber=Sing5 wentobl
9withoutwithoutSCONJ_10 speakingmark
10speakingspeakVERBTense=Pres VerbForm=Part5 wentadvcl
11totoADP_12 anyonecase
12anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 speakingobl
13atatADP_14 allcase
14allallDETPronType=Tot10 speakingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHerelieved propertytree rules
2gopastHe not said herebedvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to bed=Initial_Location
3speak speech: othergerundHe not said hereallto anyonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to anyone=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1483-pg503-part70/t7/