Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Prince Ahmed and the F… / t9

Test 9 · ★ · Arabian Nights, Prince Ahmed and the Fairy Peri Banou, par…

Did Prince Houssain hang about in Bisnagar for ages?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Houssain · What happens: hang

This is test 9 · ★ of lesson 1494 «Arabian Nights, Prince Ahmed and the Fairy Peri Banou, part 81: the brothers' gifts save the Princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnmod:descnsubjcasecaseoblcaseoblpunctrootDidAUXPrincePROPNHoussainPROPNhangVERBaboutADPinADPBisnagarPROPNforADPagesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 Houssainaux
2PrincePrincePROPNNumber=Sing3 Houssainnmod:desc
3HoussainHoussainPROPNNumber=Sing4 hangnsubj
4hanghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aboutaboutADP_7 Bisnagarcase
6ininADP_7 Bisnagarcase
7BisnagarBisnagarPROPNNumber=Sing4 hangobl
8forforADP_9 agescase
9agesageNOUNNumber=Plur4 hangobl
10??PUNCT_4 hangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpresentHoussain Princefor agesabout Bisnagarvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent about bisnagar=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yes, he lingered a while

discoursepunctnsubjdetobjrootYesINTJ,PUNCThePRONlingeredVERBaDETwhileNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 lingereddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lingerednsubj
4lingeredlingerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 whiledet
6whilewhileNOUNNumber=Sing4 lingeredobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lingerpasthewhilevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

Yes, he stayed in Bisnagar for many months before flying back home

discoursepunctnsubjcaseoblcaseamodoblmarkadvcladvmodadvmodrootYesINTJ,PUNCThePRONstayedVERBinADPBisnagarPROPNforADPmanyADJmonthsNOUNbeforeSCONJflyingVERBbackADVhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 stayeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 stayednsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ininADP_6 Bisnagarcase
6BisnagarBisnagarPROPNNumber=Sing4 stayedobl
7forforADP_9 monthscase
8manymanyADJDegree=Pos9 monthsamod
9monthsmonthNOUNNumber=Plur4 stayedobl
10beforebeforeSCONJ_11 flyingmark
11flyingflyVERBTense=Pres VerbForm=Part4 stayedadvcl
12backbackADV_11 flyingadvmod
13homehomeADV_11 flyingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastheBisnagarmonthvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in bisnagar=Location
2fly backgerundhe not said herehome propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Yes, he waited a month

discoursepunctnsubjdetobl:unmarkedrootYesINTJ,PUNCThePRONwaitedVERBaDETmonthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 waiteddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 waitednsubj
4waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 monthdet
6monthmonthNOUNNumber=Sing4 waitedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitpasthemonthvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

No, he flew off quick

discoursepunctnsubjcompound:prtxcomprootNoINTJ,PUNCThePRONflewVERBoffADPquickADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 flewdiscourse
2,,PUNCT_4 flewpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 flewnsubj
4flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 flewcompound:prt
6quickquickADJDegree=Pos4 flewxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fly offpasthequick propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1494-pg503-part81/t9/