Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Prince Ahmed and the F… / t8

Test 8 · ★ · Arabian Nights, Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part…

Was the Sultan well chuffed with the tent?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · What happens: chuff · To what, where: Sultan

This is test 8 · ★ of lesson 1498 «Arabian Nights, Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 85: the Sultan asks for a magic tent and healing water» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

aux:passdetnsubj:passadvmodcasedetoblpunctrootWasAUXtheDETSultanPROPNwellADVchuffedVERBwithADPtheDETtentNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 chuffedaux:pass
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Sultandet
3SultanSultanPROPNNumber=Sing5 chuffednsubj:pass
4wellwellADVDegree=Pos5 chuffedadvmod
5chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6withwithADP_8 tentcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tentdet
8tenttentNOUNNumber=Sing5 chuffedobl
9??PUNCT_5 chuffedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuffpast · passivethe Sultanwith the tent; well propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yeah, he was totally amazed

discoursepunctnsubjcopadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXtotallyADVamazedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 amazeddiscourse
2,,PUNCT_6 amazedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 amazednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 amazedcop
5totallytotallyADV_6 amazedadvmod
6amazedamazedADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheamazed, totally propertytree rules

Option 2

Yes, he was quite amazed

discoursepunctnsubjcopadvmodrootYesINTJ,PUNCThePRONwasAUXquiteADVamazedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 amazeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 amazednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 amazedcop
5quitequiteADV_6 amazedadvmod
6amazedamazedADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheamazed propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice

Yeah, he was totally amazed and asked his son for another wonder straight away

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcopadvmodccconjnmod:possiobjcasedetobladvmodadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXtotallyADVamazedADJandCCONJaskedVERBhisPRONsonNOUNforADPanotherDETwonderNOUNstraightADVawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 amazeddiscourse
2,,PUNCT_6 amazedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 amazednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 amazedcop
5totallytotallyADV_6 amazedadvmod
6amazedamazedADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 askedcc
8askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 amazedconj
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 sonnmod:poss
10sonsonNOUNNumber=Sing8 askediobj
11forforADP_13 wondercase
12anotheranotherDETPronType=Ind13 wonderdet
13wonderwonderNOUNNumber=Sing8 askedobl
14straightstraightADV_15 awayadvmod
15awayawayADV_8 askedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheamazed, totally propertytree rules
2ask speech: askpasthe not said herehis sonfor another wonder; away propertyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent son=Recipient

Option 4

Yeah, he was totally amazed by the tent and the water and more

discoursepunctnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblccdetconjccconjrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXtotallyADVamazedVERBbyADPtheDETtentNOUNandCCONJtheDETwaterNOUNandCCONJmoreADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 amazeddiscourse
2,,PUNCT_6 amazedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 amazednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 amazedaux:pass
5totallytotallyADV_6 amazedadvmod
6amazedamazeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_9 tentcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tentdet
9tenttentNOUNNumber=Sing6 amazedobl
10andandCCONJ_12 watercc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 waterdet
12waterwaterNOUNNumber=Sing9 tentconj
13andandCCONJ_14 morecc
14moremoreADJDegree=Cmp9 tentconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1amazepast · passivethe tent and the waterhetotally propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1498-pg503-part85/t8/