Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Farmer, His Boy, a… / e4

Exam question 4 · Aesop's Fables, The Farmer, His Boy, and the Rooks, part 2…

With what fate does the Crab respond upon his capture, and what principle does the fable thereby illustrate?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: principle, fable, his · What happens: do, illustrate, capture · To what, where: Crab respond, fable

This is exam question 4 of lesson 150 «Aesop's Fables, The Farmer, His Boy, and the Rooks, part 20: the boy's sling sends the rooks flying from the wheat field» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetobldetcompoundobjcasenmod:possoblpunctccdetnsubjconjdetobjadvmodaclpunctrootWithADPwhatDETfateNOUNdoesVERBtheDETCrabPROPNrespondNOUNuponADPhisPRONcaptureNOUN,PUNCTandCCONJwhatDETprincipleNOUNdoesVERBtheDETfableNOUNtherebyADVillustrateVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_3 fatecase
2whatwhatDETPronType=Int3 fatedet
3fatefateNOUNNumber=Sing4 doesobl
4doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 responddet
6CrabCrabPROPNNumber=Sing7 respondcompound
7respondrespondNOUNNumber=Sing4 doesobj
8uponuponADP_10 capturecase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 capturenmod:poss
10capturecaptureNOUNNumber=Sing4 doesobl
11,,PUNCT_15 doespunct
12andandCCONJ_15 doescc
13whatwhatDETPronType=Int14 principledet
14principleprincipleNOUNNumber=Sing15 doesnsubj
15doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 doesconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 fabledet
17fablefableNOUNNumber=Sing15 doesobj
18therebytherebyADV_19 illustrateadvmod
19illustrateillustrateVERBVerbForm=Inf17 fableacl
20??PUNCT_4 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthe Crab respondwith what fate; upon his capturevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent respond=Eventuality
2dopresentwhat principlethe fablevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent fable=Eventuality
3illustrateinfinitivethe fable not said herethereby propertyvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
4capturehis = henom capture «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He begs the Fox for mercy, and the fable warns against greed and pride.

The tree, 14 words
nsubjdetobjcaseoblpunctccdetnsubjconjcaseoblccconjpunctrootHePRONbegsVERBtheDETFoxNOUNforADPmercyNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfableNOUNwarnsVERBagainstADPgreedNOUNandCCONJprideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 begsnsubj
2begsbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Foxdet
4FoxfoxNOUNNumber=Sing2 begsobj
5forforADP_6 mercycase
6mercymercyNOUNNumber=Sing2 begsobl
7,,PUNCT_11 warnspunct
8andandCCONJ_11 warnscc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 fabledet
10fablefableNOUNNumber=Sing11 warnsnsubj
11warnswarnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 begsconj
12againstagainstADP_13 greedcase
13greedgreedNOUNNumber=Sing11 warnsobl
14andandCCONJ_15 pridecc
15prideprideNOUNNumber=Sing13 greedconj
16..PUNCT_2 begspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beg speech: requestpresentHethe Foxfor mercyvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent fox=Recipient for mercy=Topic
2warn speech: warnpresentthe fableagainst greed and pridevn advise-37.9-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent against greed=Topic

Option 2

He blames the sea for his fate, and the fable shows that hasty choices bring lasting sorrow to the wise.

The tree, 20 words
nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctccdetnsubjconjmarkamodnsubjccompamodobjcasedetoblpunctrootHePRONblamesVERBtheDETseaNOUNforADPhisPRONfateNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfableNOUNshowsVERBthatSCONJhastyADJchoicesNOUNbringVERBlastingADJsorrowNOUNtoADPtheDETwiseADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 blamesnsubj
2blamesblameVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 seadet
4seaseaNOUNNumber=Sing2 blamesobj
5forforADP_7 fatecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 fatenmod:poss
7fatefateNOUNNumber=Sing2 blamesobl
8,,PUNCT_12 showspunct
9andandCCONJ_12 showscc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 fabledet
11fablefableNOUNNumber=Sing12 showsnsubj
12showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 blamesconj
13thatthatSCONJ_16 bringmark
14hastyhastyADJDegree=Pos15 choicesamod
15choiceschoiceNOUNNumber=Plur16 bringnsubj
16bringbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 showsccomp
17lastinglastingADJDegree=Pos18 sorrowamod
18sorrowsorrowNOUNNumber=Sing16 bringobj
19totoADP_21 wisecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 wisedet
21wisewiseADJDegree=Pos16 bringobl
22..PUNCT_2 blamespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blamepresentHethe seafor his fatevn judgment-33.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent sea=Theme for fate=Attribute
2showpresentthe fablevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3bringpresenthasty choiceslasting sorrowthe wisevn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sorrow=Theme to wise=Destination
4fatehis = henom fate «event transitive»: poss=agent

Option 3 · ✓ the right answer

He accepts the fate as just, having left his natural home, and the fable teaches contentment with one's lot.

The tree, 20 words
nsubjdetobjmarkadvmodpunctadvcladvclnmod:possamodobjpunctccdetnsubjconjobjcasenmod:posscaseoblpunctrootHePRONacceptsVERBtheDETfateNOUNasSCONJjustADV,PUNCThavingVERBleftVERBhisPRONnaturalADJhomeNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfableNOUNteachesVERBcontentmentNOUNwithADPonePRON'sPARTlotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 acceptsnsubj
2acceptsacceptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fatedet
4fatefateNOUNNumber=Sing2 acceptsobj
5asasSCONJ_9 leftmark
6justjustADV_8 havingadvmod
7,,PUNCT_8 havingpunct
8havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part9 leftadvcl
9leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 acceptsadvcl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 homenmod:poss
11naturalnaturalADJDegree=Pos12 homeamod
12homehomeNOUNNumber=Sing9 leftobj
13,,PUNCT_17 teachespunct
14andandCCONJ_17 teachescc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 fabledet
16fablefableNOUNNumber=Sing17 teachesnsubj
17teachesteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 acceptsconj
18contentmentcontentmentNOUNNumber=Sing17 teachesobj
19withwithADP_22 lotcase
20oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs22 lotnmod:poss
21's'sPART_20 onecase
22lotlotNOUNNumber=Sing17 teachesobl
23..PUNCT_2 acceptspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptpresentHethe fatevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent fate=Theme
2havegerundvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3leavepastHe not said herehis natural homevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent home=Theme
4teach speech: otherpresentthe fablecontentmentwith one's lotvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent contentment=Recipient

Option 4 · ← Mova's choice

He accepts the fate as just, having left his natural home for the land, and the fable teaches contentment with one's lot, for the fox is only doing what foxes do.

The tree, 32 words
nsubjdetobjmarkadvmodpunctadvcladvclnmod:possamodobjcasedetoblpunctccdetnsubjconjobjcasenmod:posscaseoblpunctmarkdetnsubjauxadvmodadvclobjnsubjccomppunctrootHePRONacceptsVERBtheDETfateNOUNasSCONJjustADV,PUNCThavingVERBleftVERBhisPRONnaturalADJhomeNOUNforADPtheDETlandNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfableNOUNteachesVERBcontentmentNOUNwithADPonePRON'sPARTlotNOUN,PUNCTforSCONJtheDETfoxNOUNisAUXonlyADVdoingVERBwhatPRONfoxesNOUNdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 acceptsnsubj
2acceptsacceptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fatedet
4fatefateNOUNNumber=Sing2 acceptsobj
5asasSCONJ_9 leftmark
6justjustADV_8 havingadvmod
7,,PUNCT_8 havingpunct
8havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part9 leftadvcl
9leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 acceptsadvcl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 homenmod:poss
11naturalnaturalADJDegree=Pos12 homeamod
12homehomeNOUNNumber=Sing9 leftobj
13forforADP_15 landcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 landdet
15landlandNOUNNumber=Sing9 leftobl
16,,PUNCT_20 teachespunct
17andandCCONJ_20 teachescc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 fabledet
19fablefableNOUNNumber=Sing20 teachesnsubj
20teachesteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 acceptsconj
21contentmentcontentmentNOUNNumber=Sing20 teachesobj
22withwithADP_25 lotcase
23oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs25 lotnmod:poss
24's'sPART_23 onecase
25lotlotNOUNNumber=Sing20 teachesobl
26,,PUNCT_32 doingpunct
27forforSCONJ_32 doingmark
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 foxdet
29foxfoxNOUNNumber=Sing32 doingnsubj
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 doingaux
31onlyonlyADV_32 doingadvmod
32doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part20 teachesadvcl
33whatwhatPRONPronType=Int35 doobj
34foxesfoxNOUNNumber=Plur35 donsubj
35dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 doingccomp
36..PUNCT_2 acceptspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptpresentHethe fatevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent fate=Theme
2havegerundvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3leavepastHe not said herehis natural homefor the landvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent home=Theme for land=Recipient
4teach speech: otherpresentthe fablecontentmentwith one's lotvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent contentment=Recipient
5dopresent · progressivethe foxtree rules
6dopresentfoxesvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/150-pg11339-part20/e4/