Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Scottish Fairy Tales, The Black Bull o… / t1

Test 1 · ★ · Scottish Fairy Tales, The Black Bull of Norroway, the lady…

Yo, did the lady's bull actually fight the devil, or is that just a wee story?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · What happens: do, fight, be · To what, where: bull, devil, wee story

This is test 1 · ★ of lesson 1502 «Scottish Fairy Tales, The Black Bull of Norroway, the lady's wanderings and the Red Etin's beginning: the lady wins the knight back and the Red Etin's tale starts» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctdetnmod:posscaseobjadvmodadvcldetobjpunctcccopmarkadvmoddetamodparataxispunctrootYoINTJ,PUNCTdidVERBtheDETladyNOUN'sPARTbullNOUNactuallyADVfightVERBtheDETdevilNOUN,PUNCTorCCONJisAUXthatSCONJjustADVaDETweeADJstoryNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ladydet
5ladyladyNOUNNumber=Sing7 bullnmod:poss
6's'sPART_5 ladycase
7bullbullNOUNNumber=Sing3 didobj
8actuallyactuallyADV_9 fightadvmod
9fightfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 devildet
11devildevilNOUNNumber=Sing9 fightobj
12,,PUNCT_19 storypunct
13ororCCONJ_19 storycc
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 storycop
15thatthatSCONJ_19 storymark
16justjustADV_19 storyadvmod
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 storydet
18weeweeADJDegree=Pos19 storyamod
19storystoryNOUNNumber=Sing3 didparataxis
20??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe lady's bullvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent bull=Eventuality
2fightpresentthe devilactually propertyvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent devil=Co-Agent
3is apresenta wee storytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

He fought the deil, aye

nsubjdetobjpunctdiscourserootHePRONfoughtVERBtheDETdeilNOUN,PUNCTayeINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foughtnsubj
2foughtfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 deildet
4deildeilNOUNNumber=Sing2 foughtobj
5,,PUNCT_6 ayepunct
6ayeayeINTJ_2 foughtdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightpastHethe deilvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent deil=Co-Agent

Option 2

He didnae fight the deil

nsubjdepdetobjrootHePRONdidnaeXfightVERBtheDETdeilNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fightnsubj
2didnaedidnaeXForeign=Yes3 fightdep
3fightfightVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 deildet
5deildeilNOUNNumber=Sing3 fightobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightinfinitiveHethe deilvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent deil=Co-Agent

Option 3

Naw, he never fought the deil, he just sat in the glen wi' the lady

The tree, 15 words
nsubjpunctnsubjadvmoddetobjpunctnsubjadvmodconjcasedetcompoundoblpunctdetconjrootNawPROPN,PUNCThePRONneverADVfoughtVERBtheDETdeilNOUN,PUNCThePRONjustADVsatVERBinADPtheDETglenNOUNwiNOUN'PUNCTtheDETladyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NawNawPROPNNumber=Sing5 foughtnsubj
2,,PUNCT_1 Nawpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 foughtnsubj
4neverneverADVPronType=Neg5 foughtadvmod
5foughtfightVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 deildet
7deildeilNOUNNumber=Sing5 foughtobj
8,,PUNCT_11 satpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 satnsubj
10justjustADV_11 satadvmod
11satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 foughtconj
12ininADP_15 wicase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 widet
14glenglenNOUNNumber=Sing15 wicompound
15wiwiNOUNNumber=Sing11 satobl
16''PUNCT_18 ladypunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 ladydet
18ladyladyNOUNNumber=Sing15 wiconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not fightpastNawthe deilvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent deil=Co-Agent
2sitpastNawthe glen wi and the ladyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in wi=Location

Option 4 · ← Mova's choice

He fought the big laird, aye

nsubjdetamodobjpunctdiscourserootHePRONfoughtVERBtheDETbigADJlairdNOUN,PUNCTayeINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foughtnsubj
2foughtfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lairddet
4bigbigADJDegree=Pos5 lairdamod
5lairdlairdNOUNNumber=Sing2 foughtobj
6,,PUNCT_7 ayepunct
7ayeayeINTJ_2 foughtdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightpastHethe big lairdvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent laird=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1502-pg503-part89/t1/