Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Scottish Fairy Tales, The Black Bull o… / t7

Test 7 · ★ · Scottish Fairy Tales, The Black Bull of Norroway, the lady…

Did the lady's pal, the bull, look after her all the way?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: do, look · To what, where: pal, way

This is test 7 · ★ of lesson 1502 «Scottish Fairy Tales, The Black Bull of Norroway, the lady's wanderings and the Red Etin's beginning: the lady wins the knight back and the Red Etin's tale starts» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnmod:posscaseoblpunctdetconjpunctparataxiscaseobldet:predetdetobl:unmarkedpunctrootDidVERBtheDETladyNOUN'sPARTpalNOUN,PUNCTtheDETbullNOUN,PUNCTlookVERBafterADPherPRONallDETtheDETwayNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ladydet
3ladyladyNOUNNumber=Sing5 palnmod:poss
4's'sPART_3 ladycase
5palpalNOUNNumber=Sing1 Didobl
6,,PUNCT_8 bullpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bulldet
8bullbullNOUNNumber=Sing5 palconj
9,,PUNCT_10 lookpunct
10looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 palparataxis
11afterafterADP_12 hercase
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 lookobl
13allallDETPronType=Tot15 waydet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 waydet
15waywayNOUNNumber=Sing10 lookobl:unmarked
16??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe lady's pal and the bullvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2lookinfinitiveall wayafter her = shevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Naw, he left her at the first castle and went hame tae his mither

The tree, 14 words
nsubjpunctnsubjobjcasedetamodoblccconjobjcasenmod:possoblrootNawPROPN,PUNCThePRONleftVERBherPRONatADPtheDETfirstADJcastleNOUNandCCONJwentVERBhameNOUNtaeADPhisPRONmitherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NawNawPROPNNumber=Sing4 leftnsubj
2,,PUNCT_1 Nawpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leftnsubj
4leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leftobj
6atatADP_9 castlecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 castledet
8firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord9 castleamod
9castlecastleNOUNNumber=Sing4 leftobl
10andandCCONJ_11 wentcc
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 leftconj
12hamehameNOUNNumber=Sing11 wentobj
13taetaeADPForeign=Yes15 mithercase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 mithernmod:poss
15mithermitherNOUNNumber=Sing11 wentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastNawher = shethe first castlevn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent she=Theme at castle=Location
2gopastNaw not said herehametae Naw's mithervn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location hame=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Aye, he carried her everywhere

discoursepunctnsubjobjadvmodrootAyeINTJ,PUNCThePRONcarriedVERBherPRONeverywhereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AyeayeINTJ_4 carrieddiscourse
2,,PUNCT_4 carriedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carriednsubj
4carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carriedobj
6everywhereeverywhereADVPronType=Tot4 carriedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastheher = sheeverywhere propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Option 3

Aye, he walked beside her aw

discoursepunctnsubjcasenmod:possoblrootAyeINTJ,PUNCThePRONwalkedVERBbesideADPherPRONawNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AyeayeINTJ_4 walkeddiscourse
2,,PUNCT_1 Ayepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5besidebesideADP_7 awcase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 awnmod:poss
7awawNOUNNumber=Sing4 walkedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastheher awvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme beside aw=Trajectory

Option 4

Naw, he ran away fae her

nsubjpunctnsubjadvmoddepoblrootNawPROPN,PUNCThePRONranVERBawayADVfaeXherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NawNawPROPNNumber=Sing4 rannsubj
2,,PUNCT_1 Nawpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5awayawayADV_4 ranadvmod
6faefaeXForeign=Yes4 randep
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run awaypastNawher = sheaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1502-pg503-part89/t7/