Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Norse Tales, Halvor and the Trolls, pa… / e1

Exam question 1 · Norse Tales, Halvor and the Trolls, part 8: Halvor beats t…

Upon what grounds did Halvor refuse to depart from the first castle?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: grounds · What happens: refuse, not depart · To what, where: first castle

This is exam question 1 of lesson 1511 «Norse Tales, Halvor and the Trolls, part 8: Halvor beats three trolls and wins back the princesses, then wishes himself home» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseoblnsubjauxnsubjmarkxcompcasedetamodoblpunctrootUponADPwhatPRONgroundsNOUNdidAUXHalvorPROPNrefuseVERBtoPARTdepartVERBfromADPtheDETfirstADJcastleNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UponuponADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Rel6 refuseobl
3groundsgroundsNOUNNumber=Ptan6 refusensubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 refuseaux
5HalvorHalvorPROPNNumber=Sing6 refusensubj
6refuserefuseVERBVerbForm=Infrootroot
7totoPART_8 departmark
8departdepartVERBVerbForm=Inf6 refusexcomp
9fromfromADP_12 castlecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 castledet
11firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord12 castleamod
12castlecastleNOUNNumber=Sing8 departobl
13??PUNCT_6 refusepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refusepast · do-supportgroundsvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2not departto-infinitivegrounds not said herethe first castlevn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from castle=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

He had committed no wrong

nsubjauxadvmodxcomprootHePRONhadAUXcommittedVERBnoADVwrongADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 committednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 committedaux
3committedcommitVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4nonoADV_5 wrongadvmod
5wrongwrongADJDegree=Pos3 committedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commitpast · perfectHewrong propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice

He had a duty to stay

nsubjdetobjmarkaclrootHePRONhadVERBaDETdutyNOUNtoPARTstayVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 dutydet
4dutydutyNOUNNumber=Sing2 hadobj
5totoPART_6 staymark
6staystayVERBVerbForm=Inf4 dutyacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHea dutyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent duty=Patient
2stayto-infinitiveHe not said herea duty not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

He was not told

nsubjaux:passadvmodrootHePRONwasAUXnotPARTtoldVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 toldaux:pass
3notnotPARTPolarity=Neg4 toldadvmod
4toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not tell speech: assertpast · passiveHevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Option 4

He was too tired

nsubjcopadvmodrootHePRONwasAUXtooADVtiredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tirednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tiredcop
3tootooADV_4 tiredadvmod
4tiredtiredADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHetired propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1511-pg540-part8/e1/