Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, Princess Rosette, p… / t12

Test 12 · ★ · Yellow Fairy Book, Princess Rosette, part 23: the wicked n…

Dude, why did the nurse's daughter look so bad?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Dude · What happens: look

This is test 12 · ★ of lesson 1526 «Yellow Fairy Book, Princess Rosette, part 23: the wicked nurse plans to swap her daughter for the Princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodauxdetnmod:posscaseobjadvmodxcomppunctrootDudeNOUN,PUNCTwhyADVdidAUXtheDETnurseNOUN'sPARTdaughterNOUNlookVERBsoADVbadADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing9 looknsubj
2,,PUNCT_4 didpunct
3whywhyADVPronType=Int4 didadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 lookaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 nursedet
6nursenurseNOUNNumber=Sing8 daughternmod:poss
7's'sPART_6 nursecase
8daughterdaughterNOUNNumber=Sing4 didobj
9looklookVERBVerbForm=Infrootroot
10sosoADV_11 badadvmod
11badbadADJDegree=Pos9 lookxcomp
12??PUNCT_9 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpast · do-supportDudebad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

she was so ugly that the bath and the perfumes and the dress could not help

The tree, 16 words
nsubjcopadvmodmarkdetnsubjccdetconjccdetconjauxadvmodadvclrootshePRONwasAUXsoADVuglyADJthatSCONJtheDETbathNOUNandCCONJtheDETperfumesNOUNandCCONJtheDETdressNOUNcouldAUXnotPARThelpVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 uglynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 uglycop
3sosoADV_4 uglyadvmod
4uglyuglyADJDegree=Posrootroot
5thatthatSCONJ_16 helpmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bathdet
7bathbathNOUNNumber=Sing16 helpnsubj
8andandCCONJ_10 perfumescc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 perfumesdet
10perfumesperfumeNOUNNumber=Plur7 bathconj
11andandCCONJ_13 dresscc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 dressdet
13dressdressNOUNNumber=Sing7 bathconj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin16 helpaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 helpadvmod
16helphelpVERBVerbForm=Inf4 uglyadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsheugly propertytree rules
2not helpcouldthe bath and the perfumes and the dressvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 2

her face was painted too late

nmod:possnsubjaux:passadvmodxcomprootherPRONfaceNOUNwasAUXpaintedVERBtooADVlateADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 facenmod:poss
2facefaceNOUNNumber=Sing4 paintednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 paintedaux:pass
4paintedpaintVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5tootooADV_6 lateadvmod
6latelateADJDegree=Pos4 paintedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paintpast · passiveher facelate propertyvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: subject=Destination

Option 3

she was so ugly that nothing helped her at all

nsubjcopadvmodmarknsubjadvclobjcaseoblrootshePRONwasAUXsoADVuglyADJthatSCONJnothingPRONhelpedVERBherPRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 uglynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 uglycop
3sosoADV_4 uglyadvmod
4uglyuglyADJDegree=Posrootroot
5thatthatSCONJ_7 helpedmark
6nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg7 helpednsubj
7helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 uglyadvcl
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 helpedobj
9atatADP_10 allcase
10allallDETPronType=Tot7 helpedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsheugly propertytree rules
2helppastnothingher = sheallvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Beneficiary

Option 4 · ✓ the right answer

she was so ugly nothing helped

nsubjcopadvmodnsubjccomprootshePRONwasAUXsoADVuglyADJnothingPRONhelpedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 uglynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 uglycop
3sosoADV_4 uglyadvmod
4uglyuglyADJDegree=Posrootroot
5nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg6 helpednsubj
6helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 uglyccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsheugly propertytree rules
2helppastnothingvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1526-pg540-part23/t12/