Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, The Blue Bird: the… / t4

Test 4 · ★ · Yellow Fairy Book, The Blue Bird: the traitors are forgive…

Wait, was the good old boatman just sus and getting nothing?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, be, get · To what, where: good old boatman, nothing

This is test 4 · ★ of lesson 1528 «Yellow Fairy Book, The Blue Bird: the traitors are forgiven, the happy ending comes, and a new tale begins» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctcopdetamodamodobladvmodamodccconjobjpunctrootWaitVERB,PUNCTwasAUXtheDETgoodADJoldADJboatmanNOUNjustADVsusADJandCCONJgettingVERBnothingPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_7 boatmanpunct
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 boatmancop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boatmandet
5goodgoodADJDegree=Pos7 boatmanamod
6oldoldADJDegree=Pos7 boatmanamod
7boatmanboatmanNOUNNumber=Sing1 Waitobl
8justjustADV_9 susadvmod
9sussuspectADJDegree=Pos7 boatmanamod
10andandCCONJ_11 gettingcc
11gettinggetVERBVerbForm=Ger9 susconj
12nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg11 gettingobj
13??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is apastthe good old boatmantree rules
3getgerundnothingvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer nothing=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he got splendidly rewarded with gold and lived in the palace with his whole family

The tree, 16 words
discoursepunctnsubj:passaux:passadvmodcaseoblccconjcasedetoblcasenmod:possamodnmodrootNahINTJ,PUNCThePRONgotAUXsplendidlyADVrewardedVERBwithADPgoldNOUNandCCONJlivedVERBinADPtheDETpalaceNOUNwithADPhisPRONwholeADJfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 rewardeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 rewardednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 rewardedaux:pass
5splendidlysplendidlyADV_6 rewardedadvmod
6rewardedrewardVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7withwithADP_8 goldcase
8goldgoldNOUNNumber=Sing6 rewardedobl
9andandCCONJ_10 livedcc
10livedliveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin6 rewardedconj
11ininADP_13 palacecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 palacedet
13palacepalaceNOUNNumber=Sing10 livedobl
14withwithADP_17 familycase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 familynmod:poss
16wholewholeADJDegree=Pos17 familyamod
17familyfamilyNOUNNumber=Sing13 palacenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rewardpast · passivehewith gold; splendidly propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: subject=Recipient with gold=Theme
2livepastthe palace with his whole familyvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in palace=Location

Option 2

Nah, he got splendidly rewarded, lived in the palace and then got sent to the north

The tree, 16 words
discoursepunctnsubj:passaux:passadvmodpunctconjcasedetoblccadvmodaux:passconjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONgotAUXsplendidlyADVrewardedVERB,PUNCTlivedVERBinADPtheDETpalaceNOUNandCCONJthenADVgotAUXsentVERBtoADPtheDETnorthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 rewardeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 rewardednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 rewardedaux:pass
5splendidlysplendidlyADV_6 rewardedadvmod
6rewardedrewardVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7,,PUNCT_8 livedpunct
8livedliveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin6 rewardedconj
9ininADP_11 palacecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 palacedet
11palacepalaceNOUNNumber=Sing8 livedobl
12andandCCONJ_15 sentcc
13thenthenADVPronType=Dem15 sentadvmod
14gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 sentaux:pass
15sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 rewardedconj
16totoADP_18 northcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 northdet
18northnorthNOUNNumber=Sing15 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rewardpast · passivehesplendidly propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2livepastthe palacevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in palace=Location
3sendpast · passivethe norththenvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: to north=Destination

Option 3 · ✓ the right answer

Nah, he got splendidly rewarded and lived in the palace

discoursepunctnsubj:passaux:passadvmodccconjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONgotAUXsplendidlyADVrewardedVERBandCCONJlivedVERBinADPtheDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 rewardeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 rewardednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 rewardedaux:pass
5splendidlysplendidlyADV_6 rewardedadvmod
6rewardedrewardVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7andandCCONJ_8 livedcc
8livedliveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 rewardedconj
9ininADP_11 palacecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 palacedet
11palacepalaceNOUNNumber=Sing8 livedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rewardpast · passivehesplendidly propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2liveparticiplethe palacevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in palace=Location

Option 4

Yep, he got kicked out and lived in the woods

discoursepunctnsubjaux:passcompound:prtccconjcasedetoblrootYepINTJ,PUNCThePRONgotAUXkickedVERBoutADPandCCONJlivedVERBinADPtheDETwoodsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 kickeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 kickednsubj
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 kickedaux:pass
5kickedkickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6outoutADP_5 kickedcompound:prt
7andandCCONJ_8 livedcc
8livedliveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 kickedconj
9ininADP_11 woodscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 woodsdet
11woodswoodNOUNNumber=Plur8 livedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kick outpast · passivehevn split-23.2 «NP V NP apart»: subject=Patient
2livepastthe woodsvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in wood=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1528-pg540-part25/t4/