Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, The Pig King, part… / e3

Exam question 3 · Yellow Fairy Book, The Pig King, part 26: the Princess str…

In what manner did the Princess progress across the precipice that she could not leap?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: she · What happens: do, not leap · To what, where: Princess progress, manner, precipice

This is exam question 3 of lesson 1529 «Yellow Fairy Book, The Pig King, part 26: the Princess struggles across deserts and mountains to the Sun's palace» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetobldetcompoundobjcasedetoblmarknsubjauxadvmodaclpunctrootInADPwhatDETmannerNOUNdidVERBtheDETPrincessPROPNprogressNOUNacrossADPtheDETprecipiceNOUNthatSCONJshePRONcouldAUXnotPARTleapVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 mannercase
2whatwhatDETPronType=Int3 mannerdet
3mannermannerNOUNNumber=Sing4 didobl
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 progressdet
6PrincessPrincessPROPNNumber=Sing7 progresscompound
7progressprogressNOUNNumber=Sing4 didobj
8acrossacrossADP_10 precipicecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 precipicedet
10precipiceprecipiceNOUNNumber=Sing4 didobl
11thatthatSCONJ_15 leapmark
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 leapnsubj
13couldcouldAUXVerbForm=Fin15 leapaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 leapadvmod
15leapleapVERBVerbForm=Inf10 precipiceacl
16??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe Princess progresswhat manneracross the precipicevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent progress=Eventuality
2not leapcouldshethe precipice not said herevn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme precipice=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

by sliding down on her back, using her staff

markadvcladvmodcasenmod:possoblpunctnmod:possobjrootbySCONJslidingVERBdownADVonADPherPRONbackNOUN,PUNCTusingVERBherPRONstaffNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 slidingmark
2slidingslideVERBTense=Pres VerbForm=Part8 usingadvcl
3downdownADV_2 slidingadvmod
4ononADP_6 backcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 backnmod:poss
6backbackNOUNNumber=Sing2 slidingobl
7,,PUNCT_2 slidingpunct
8usinguseVERBVerbForm=Gerrootroot
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 staffnmod:poss
10staffstaffNOUNNumber=Sing8 usingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slide downgerundher backdown propertyvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme on back=Trajectory
2usegerundher staffvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent staff=Patient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

by crawling on hands and knees, aided by her staff

markadvclcaseoblccconjpunctcasenmod:possoblrootbySCONJcrawlingVERBonADPhandsNOUNandCCONJkneesNOUN,PUNCTaidedVERBbyADPherPRONstaffNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 crawlingmark
2crawlingcrawlVERBTense=Pres VerbForm=Part8 aidedadvcl
3ononADP_4 handscase
4handshandNOUNNumber=Plur2 crawlingobl
5andandCCONJ_6 kneescc
6kneeskneeNOUNNumber=Plur4 handsconj
7,,PUNCT_2 crawlingpunct
8aidedaidVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9bybyADP_11 staffcase
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 staffnmod:poss
11staffstaffNOUNNumber=Sing8 aidedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crawlgerundhands and kneesvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on hand=Trajectory
2aidparticipleby her staffvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 3

by crawling on her hands and knees all the way round the edge, helped along by her steel staff

The tree, 19 words
markcsubjcasenmod:possoblccconjdet:predetdetcasedetnmodpunctacladvmodcasenmod:posscompoundobl:agentrootbySCONJcrawlingVERBonADPherPRONhandsNOUNandCCONJkneesNOUNallDETtheDETwayNOUNroundADPtheDETedgeNOUN,PUNCThelpedVERBalongADVbyADPherPRONsteelNOUNstaffNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 crawlingmark
2crawlingcrawlVERBVerbForm=Ger10 waycsubj
3ononADP_5 handscase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 handsnmod:poss
5handshandNOUNNumber=Plur2 crawlingobl
6andandCCONJ_7 kneescc
7kneeskneeNOUNNumber=Plur5 handsconj
8allallDETPronType=Tot10 waydet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 waydet
10waywayNOUNNumber=Singrootroot
11roundroundADP_13 edgecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 edgedet
13edgeedgeNOUNNumber=Sing10 waynmod
14,,PUNCT_15 helpedpunct
15helpedhelpVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 wayacl
16alongalongADV_15 helpedadvmod
17bybyADP_20 staffcase
18herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 staffnmod:poss
19steelsteelNOUNNumber=Sing20 staffcompound
20staffstaffNOUNNumber=Sing15 helpedobl:agent
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crawlgerundher hands and kneesvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on hand=Trajectory
2help alongparticipleall way round the edge not said herealong propertyvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 4

by creeping forward on hands and feet with her staff

markadvmodcaseoblccconjcasenmod:possoblrootbySCONJcreepingVERBforwardADVonADPhandsNOUNandCCONJfeetNOUNwithADPherPRONstaffNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 creepingmark
2creepingcreepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3forwardforwardADV_2 creepingadvmod
4ononADP_5 handscase
5handshandNOUNNumber=Plur2 creepingobl
6andandCCONJ_7 feetcc
7feetfootNOUNNumber=Plur5 handsconj
8withwithADP_10 staffcase
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 staffnmod:poss
10staffstaffNOUNNumber=Sing2 creepingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creepgerundhands and feetwith her staff; forward propertyvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on hand=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1529-pg540-part26/e3/