Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, The Pig King, part… / t11

Test 11 · ★ · Yellow Fairy Book, The Pig King, part 26: the Princess str…

Ain't that a bit cruel, her baby's on her arm the whole way across the mountains?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: baby · What happens: way · To what, where: mountains

This is test 11 · ★ of lesson 1529 «Yellow Fairy Book, The Pig King, part 26: the Princess struggles across deserts and mountains to the Sun's palace» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjadvmodmarkdetobl:unmarkedpunctnmod:possnsubjcasecasenmod:possnsubjdetamodoblcasedetnmodpunctrootAiNOUNn'tPARTthatSCONJaDETbitNOUNcruelADJ,PUNCTherPRONbabyNOUN'sPARTonADPherPRONarmNOUNtheDETwholeADJwayNOUNacrossADPtheDETmountainsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AiaiNOUNNumber=Sing6 cruelnsubj
2n'tnotPARTPolarity=Neg6 crueladvmod
3thatthatSCONJ_6 cruelmark
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bitdet
5bitbitNOUNNumber=Sing6 cruelobl:unmarked
6cruelcruelADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_16 waypunct
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 babynmod:poss
9babybabyNOUNNumber=Sing16 waynsubj
10's'sPART_9 babycase
11ononADP_13 armcase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 armnmod:poss
13armarmNOUNNumber=Sing16 waynsubj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 waydet
15wholewholeADJDegree=Pos16 wayamod
16waywayNOUNNumber=Sing6 cruelobl
17acrossacrossADP_19 mountainscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 mountainsdet
19mountainsmountainNOUNNumber=Plur16 waynmod
20??PUNCT_6 cruelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wayAi's babythe mountainstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, she carries her baby the whole way across all the mountains and rocks without setting him down

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjnmod:possobjdetamodobl:unmarkedcasedet:predetdetoblccconjmarkadvclobjcompound:prtrootYeahINTJ,PUNCTshePRONcarriesVERBherPRONbabyNOUNtheDETwholeADJwayNOUNacrossADPallDETtheDETmountainsNOUNandCCONJrocksNOUNwithoutSCONJsettingVERBhimPRONdownADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 carriesdiscourse
2,,PUNCT_4 carriespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carriesnsubj
4carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 babynmod:poss
6babybabyNOUNNumber=Sing4 carriesobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 waydet
8wholewholeADJDegree=Pos9 wayamod
9waywayNOUNNumber=Sing4 carriesobl:unmarked
10acrossacrossADP_13 mountainscase
11allallDETPronType=Tot13 mountainsdet:predet
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mountainsdet
13mountainsmountainNOUNNumber=Plur4 carriesobl
14andandCCONJ_15 rockscc
15rocksrockNOUNNumber=Plur13 mountainsconj
16withoutwithoutSCONJ_17 settingmark
17settingsetVERBTense=Pres VerbForm=Part4 carriesadvcl
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 settingobj
19downdownADP_17 settingcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypresentsheher babyall mountains and rocksthe whole way obl:unmarkedvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent baby=Theme
2set downgerundshe not said herehim = hevn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient he=Result

Option 2

Yeah, she holds her baby in her arms the whole way across the high mountains and peaks

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjnmod:possobjcasenmod:possobldetamodobl:unmarkedcasedetamodnmodccconjrootYeahINTJ,PUNCTshePRONholdsVERBherPRONbabyNOUNinADPherPRONarmsNOUNtheDETwholeADJwayNOUNacrossADPtheDEThighADJmountainsNOUNandCCONJpeaksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 holdsdiscourse
2,,PUNCT_4 holdspunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 holdsnsubj
4holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 babynmod:poss
6babybabyNOUNNumber=Sing4 holdsobj
7ininADP_9 armscase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 armsnmod:poss
9armsarmNOUNNumber=Plur4 holdsobl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 waydet
11wholewholeADJDegree=Pos12 wayamod
12waywayNOUNNumber=Sing4 holdsobl:unmarked
13acrossacrossADP_16 mountainscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 mountainsdet
15highhighADJDegree=Pos16 mountainsamod
16mountainsmountainNOUNNumber=Plur12 waynmod
17andandCCONJ_18 peakscc
18peakspeakNOUNNumber=Plur16 mountainsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresentsheher babyher armsthe whole way across the high mountains and peaks obl:unmarkedvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent baby=Theme in arm=Location

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, she carries her baby the whole way

discoursepunctnsubjnmod:possobjdetamodobl:unmarkedrootYeahINTJ,PUNCTshePRONcarriesVERBherPRONbabyNOUNtheDETwholeADJwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 carriesdiscourse
2,,PUNCT_4 carriespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carriesnsubj
4carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 babynmod:poss
6babybabyNOUNNumber=Sing4 carriesobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 waydet
8wholewholeADJDegree=Pos9 wayamod
9waywayNOUNNumber=Sing4 carriesobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypresentsheher babythe whole way obl:unmarkedvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent baby=Theme

Option 4

Yeah, she carries him the whole way

discoursepunctnsubjobjdetamodobjrootYeahINTJ,PUNCTshePRONcarriesVERBhimPRONtheDETwholeADJwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 carriesdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carriesnsubj
4carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carriesobj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 waydet
7wholewholeADJDegree=Pos8 wayamod
8waywayNOUNNumber=Sing4 carriesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypresentshehim = hevn cost-54.2 «NP V NP NP»: agent=Theme he=Beneficiary way=Value

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1529-pg540-part26/t11/