Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Roumanian Tales, The Norka, part 28: P… / t1

Test 1 · ★ · Roumanian Tales, The Norka, part 28: Prince Ivan slays the…

Oi, what did the eldest lad do first, mate?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: do · To what, where: eldest lad

This is test 1 · ★ of lesson 1531 «Roumanian Tales, The Norka, part 28: Prince Ivan slays the Norka underground and brings his sisters up» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctnsubjdetamodobjauxadvmodpunctvocativepunctrootOiINTJ,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETeldestADJladNOUNdoAUXfirstADV,PUNCTmateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OioiINTJ_4 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Oipunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 laddet
6eldesteldADJDegree=Sup7 ladamod
7ladladNOUNNumber=Sing4 didobj
8dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 firstaux
9firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 didadvmod
10,,PUNCT_11 matepunct
11matemateNOUNNumber=Sing4 didvocative
12??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe eldest ladmate vocative; first propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent lad=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Went to the tavern and got bladdered on ale all night long

casedetoblccaux:passconjcaseobldetobl:unmarkedadvmodrootWentVERBtoADPtheDETtavernNOUNandCCONJgotAUXbladderedVERBonADPaleNOUNallDETnightNOUNlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2totoADP_4 taverncase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 taverndet
4taverntavernNOUNNumber=Sing1 Wentobl
5andandCCONJ_7 bladderedcc
6gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 bladderedaux:pass
7bladderedbladderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Wentconj
8ononADP_9 alecase
9alealeNOUNNumber=Sing7 bladderedobl
10allallDETPronType=Tot11 nightdet
11nightnightNOUNNumber=Sing1 Wentobl:unmarked
12longlongADVDegree=Pos1 Wentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe tavernnightlong propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to tavern=Initial_Location
2bladderpast · passivealetree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Went to the tavern and got bladdered

casedetoblccconjxcomprootWentVERBtoADPtheDETtavernNOUNandCCONJgotVERBbladderedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2totoADP_4 taverncase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 taverndet
4taverntavernNOUNNumber=Sing1 Wentobl
5andandCCONJ_6 gotcc
6gotgetVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin1 Wentconj
7bladderedbladderedADJDegree=Pos6 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe tavernvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to tavern=Initial_Location
2getpastbladdered propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 3

Went straight to the tavern, ordered a round and got completely bladdered

advmodcasedetoblpunctparataxisdetobjccconjadvmodxcomprootWentVERBstraightADVtoADPtheDETtavernNOUN,PUNCTorderedVERBaDETroundNOUNandCCONJgotVERBcompletelyADVbladderedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2straightstraightADV_5 tavernadvmod
3totoADP_5 taverncase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 taverndet
5taverntavernNOUNNumber=Sing1 Wentobl
6,,PUNCT_7 orderedpunct
7orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Wentparataxis
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 rounddet
9roundroundNOUNNumber=Sing7 orderedobj
10andandCCONJ_11 gotcc
11gotgetVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin1 Wentconj
12completelycompletelyADV_11 gotadvmod
13bladderedbladderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe tavernvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to tavern=Initial_Location
2orderpasta roundvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent round=Theme
3getpastcompletely propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4bladderparticipletree rules

Option 4

Went to the pub and had a pint

casedetoblccconjdetobjrootWentVERBtoADPtheDETpubNOUNandCCONJhadVERBaDETpintNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2totoADP_4 pubcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pubdet
4pubpubNOUNNumber=Sing1 Wentobl
5andandCCONJ_6 hadcc
6hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Wentconj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 pintdet
8pintpintNOUNNumber=Sing6 hadobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe pubvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to pub=Initial_Location
2havepasta pintvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pint=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1531-pg540-part28/t1/