Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Prince Ivan and t… / t3

Test 3 · ★ · Russian Fairy Tales, Prince Ivan and the Brides from the O…

Wait, the Prince was sat under a tree in a storm, innit?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, sit, innit · To what, where: Prince, tree

This is test 3 · ★ of lesson 1532 «Russian Fairy Tales, Prince Ivan and the Brides from the Other World: the brothers' trick and the Prince as a tailor's lad» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctdetnsubjaux:passadvclcasedetoblcasedetoblpunctconjpunctrootWaitVERB,PUNCTtheDETPrincePROPNwasAUXsatVERBunderADPaDETtreeNOUNinADPaDETstormNOUN,PUNCTinnitVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_6 satpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Princedet
4PrincePrincePROPNNumber=Sing6 satnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sataux:pass
6satsitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Waitadvcl
7underunderADP_9 treecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 treedet
9treetreeNOUNNumber=Sing6 satobl
10ininADP_12 stormcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 stormdet
12stormstormNOUNNumber=Sing6 satobl
13,,PUNCT_14 innitpunct
14innitinnitVERBVerbForm=Inf1 Waitconj
15??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2sitpast · passivethe Princea treein a stormvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: subject=Theme under tree=Location
3innitinfinitiveyou not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he was in a palace

discoursepunctnsubjcopcasedetrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXinADPaDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 palacediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 palacensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 palacecop
5ininADP_7 palacecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 palacedet
7palacepalaceNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthea palacetree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, covering up some birds

discoursepunctcompound:prtdetobjrootYeahINTJ,PUNCTcoveringVERBupADPsomeDETbirdsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_3 coveringdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3coveringcoverVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4upupADP_3 coveringcompound:prt
5somesomeDETPronType=Ind6 birdsdet
6birdsbirdNOUNNumber=Plur3 coveringobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cover upgerundsome birdsvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme bird=Destination

Option 3

Nah, he was on a boat

discoursepunctnsubjcopcasedetrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXonADPaDETboatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 boatdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 boatnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 boatcop
5ononADP_7 boatcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 boatdet
7boatboatNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthea boattree rules

Option 4

Nah, he was in a shop

discoursepunctnsubjcopcasedetrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXinADPaDETshopNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 shopdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 shopnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 shopcop
5ininADP_7 shopcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 shopdet
7shopshopNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthea shoptree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1532-pg540-part29/t3/