Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Prince Ivan and t… / t8

Test 8 · ★ · Russian Fairy Tales, Prince Ivan and the Brides from the O…

How'd the Prince get the robes, then?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Prince · What happens: get · To what, where: robes

This is test 8 · ★ of lesson 1532 «Russian Fairy Tales, Prince Ivan and the Brides from the Other World: the brothers' trick and the Prince as a tailor's lad» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetnsubjdetobjpunctadvmodpunctrootHowADV'dAUXtheDETPrincePROPNgetVERBtheDETrobesNOUN,PUNCTthenADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int5 getadvmod
2'dwouldAUXVerbForm=Fin5 getaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Princedet
4PrincePrincePROPNNumber=Sing5 getnsubj
5getgetVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 robesdet
7robesrobeNOUNNumber=Plur5 getobj
8,,PUNCT_5 getpunct
9thenthenADVPronType=Dem5 getadvmod
10??PUNCT_5 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getwouldthe Princethe robesthenvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer robe=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He used the magic eggs

nsubjdetcompoundobjrootHePRONusedVERBtheDETmagicNOUNeggsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 usednsubj
2useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 eggsdet
4magicmagicNOUNNumber=Sing5 eggscompound
5eggseggNOUNNumber=Plur2 usedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastHethe magic eggsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent egg=Patient

Option 2

He nicked them from the King

nsubjobjcasedetoblrootHePRONnickedVERBthemPRONfromADPtheDETKingPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 nickednsubj
2nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 nickedobj
4fromfromADP_6 Kingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Kingdet
6KingKingPROPNNumber=Sing2 nickedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpastHethem = theyfrom the Kingvn steal-10.5-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent they=Theme from king=Source

Option 3

He bought them off the tailor

nsubjobjcasedetoblrootHePRONboughtVERBthemPRONoffADPtheDETtailorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 boughtnsubj
2boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 boughtobj
4offoffADP_6 tailorcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tailordet
6tailortailorNOUNNumber=Sing2 boughtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastHethem = theyoff the tailorvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 4

He got them from a witch

nsubjobjcasedetoblrootHePRONgotVERBthemPRONfromADPaDETwitchNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 gotobj
4fromfromADP_6 witchcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 witchdet
6witchwitchNOUNNumber=Sing2 gotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastHethem = theyfrom a witchvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent they=Theme from witch=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1532-pg540-part29/t8/