Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Jack the Giant-Killer, Jack and the Be… / e3

Exam question 3 · Jack the Giant-Killer, Jack and the Beanstalk, part 33: Ja…

By what means did Jack obtain the hen that laid golden eggs from the castle?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Jack, hen · What happens: mean, obtain, lay · To what, where: hen, golden eggs, castle

This is exam question 3 of lesson 1536 «Jack the Giant-Killer, Jack and the Beanstalk, part 33: Jack is hidden in the Giant's wardrobe and steals the golden-egg hen» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseoblacl:relclauxnsubjdetobjnsubjacl:relclamodobjcasedetoblpunctrootByADPwhatPRONmeansVERBdidAUXJackPROPNobtainVERBtheDEThenNOUNthatPRONlaidVERBgoldenADJeggsNOUNfromADPtheDETcastleNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Rel6 obtainobl
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 whatacl:relcl
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 obtainaux
5JackJackPROPNNumber=Sing6 obtainnsubj
6obtainobtainVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hendet
8henhenNOUNNumber=Sing6 obtainobj
9thatthatPRONPronType=Rel10 laidnsubj
10laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 henacl:relcl
11goldengoldenADJDegree=Pos12 eggsamod
12eggseggNOUNNumber=Plur10 laidobj
13fromfromADP_15 castlecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 castledet
15castlecastleNOUNNumber=Sing10 laidobl
16??PUNCT_6 obtainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2obtainpast · do-supportJackthe henvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hen=Theme
3laypastthe hengolden eggsthe castlevn create-26.4 «NP V NP PP.material»: agent=Agent egg=Result from castle=Material

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

by trading his mother's cow for it

marknmod:possnmod:posscaseobjcaseoblrootbySCONJtradingVERBhisPRONmotherNOUN'sPARTcowNOUNforADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 tradingmark
2tradingtradeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 mothernmod:poss
4mothermotherNOUNNumber=Sing6 cownmod:poss
5's'sPART_4 mothercase
6cowcowNOUNNumber=Sing2 tradingobj
7forforADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tradingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tradegerundhis mother's cowfor itvn exchange-13.6.1 «NP V NP PP.co-theme»: agent=Agent cow=Theme for it=Co-Theme

Option 2

by creeping out of the wardrobe while the Giant was asleep and snoring

markcasecasedetoblmarkdetnsubjcopadvclccconjrootbySCONJcreepingVERBoutADPofADPtheDETwardrobeNOUNwhileSCONJtheDETGiantADJwasAUXasleepADJandCCONJsnoringVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 creepingmark
2creepingcreepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3outoutADP_6 wardrobecase
4ofofADP_6 wardrobecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 wardrobedet
6wardrobewardrobeNOUNNumber=Sing2 creepingobl
7whilewhileSCONJ_11 asleepmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Giantdet
9GiantgiantADJDegree=Pos11 asleepnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 asleepcop
11asleepasleepADJDegree=Pos2 creepingadvcl
12andandCCONJ_13 snoringcc
13snoringsnoreVERBTense=Pres VerbForm=Part2 creepingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creep outgerundthe wardrobevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location wardrobe=Theme
2ispastthe Giantasleep propertytree rules
3snoregerundvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 3

by stealing it from the Giant's table while he dozed off in his chair

The tree, 15 words
markadvclobjcasedetamodcaseoblmarknsubjcompound:prtcasenmod:possoblrootbySCONJstealingVERBitPRONfromADPtheDETGiantADJ'sPARTtableNOUNwhileSCONJhePRONdozedVERBoffADPinADPhisPRONchairNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 stealingmark
2stealingstealVERBTense=Pres VerbForm=Part11 dozedadvcl
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stealingobj
4fromfromADP_8 tablecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tabledet
6GiantgiantADJDegree=Pos8 tableamod
7's'sPART_6 Giantcase
8tabletableNOUNNumber=Sing2 stealingobl
9whilewhileSCONJ_11 dozedmark
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 dozednsubj
11dozeddozeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12offoffADP_11 dozedcompound:prt
13ininADP_15 chaircase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 chairnmod:poss
15chairchairNOUNNumber=Sing11 dozedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stealgerundhe not said hereitthe Giant tablevn steal-10.5-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent it=Theme from table=Source
2doze offpasthehis chairvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer

Option 4 · ✓ the right answer

by creeping out while the Giant slept

markadvclcompound:prtmarkdetxcomprootbySCONJcreepingVERBoutADPwhileSCONJtheDETGiantADJsleptVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybySCONJ_2 creepingmark
2creepingcreepVERBTense=Pres VerbForm=Part7 sleptadvcl
3outoutADP_2 creepingcompound:prt
4whilewhileSCONJ_6 Giantmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Giantdet
6GiantgiantADJDegree=Pos2 creepingxcomp
7sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creep outgerundgiant propertyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2sleeppastvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1536-pg540-part33/e3/