Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Norse Tales, The Blue Bull, part 45: t… / e4

Exam question 4 · Norse Tales, The Blue Bull, part 45: the princess and the…

For what reason did the princess offer to walk rather than ride upon the Bull?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: reason · What happens: do, walk, ride · To what, where: princess offer

This is exam question 4 of lesson 1548 «Norse Tales, The Blue Bull, part 45: the princess and the Bull flee, and she tears leaves in three magic woods» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casensubjacl:relcldetcompoundobjmarkadvclccfixedconjcasedetoblpunctrootForADPwhatPRONreasonNOUNdidVERBtheDETprincessNOUNofferNOUNtoPARTwalkVERBratherADVthanADPrideVERBuponADPtheDETBullNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Introotroot
3reasonreasonNOUNNumber=Sing4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 whatacl:relcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 offerdet
6princessprincessNOUNNumber=Sing7 offercompound
7offerofferNOUNNumber=Sing4 didobj
8totoPART_9 walkmark
9walkwalkVERBVerbForm=Inf4 didadvcl
10ratherratherADVExtPos=CCONJ12 ridecc
11thanthanADP_10 ratherfixed
12riderideVERBVerbForm=Inf9 walkconj
13uponuponADP_15 Bullcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Bulldet
15BullbullNOUNNumber=Sing12 rideobl
16??PUNCT_2 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastreasonthe princess offervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent offer=Eventuality
2walkto-infinitivereason not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3rideinfinitivereason not said hereupon the Bullvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

She wished to spare the Bull's legs

nsubjmarkxcompdetnmod:posscaseobjrootShePRONwishedVERBtoPARTspareVERBtheDETBullPROPN'sPARTlegsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 sparemark
4sparespareVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Bulldet
6BullBullPROPNNumber=Sing8 legsnmod:poss
7's'sPART_6 Bullcase
8legslegNOUNNumber=Plur4 spareobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastShevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2spare not said to happento-infinitiveShe not said herethe Bull's legsvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent leg=Asset

Option 2

She wished to spare the weakened Bull, who had asked her to walk beside him

The tree, 15 words
nsubjmarkxcompdetamodobjpunctnsubj:passauxacl:relcliobjmarkxcompcaseoblrootShePRONwishedVERBtoPARTspareVERBtheDETweakenedVERBBullNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXaskedVERBherPRONtoPARTwalkVERBbesideADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 sparemark
4sparespareVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Bulldet
6weakenedweakenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Bullamod
7BullbullNOUNNumber=Sing4 spareobj
8,,PUNCT_11 askedpunct
9whowhoPRONPronType=Rel11 askednsubj:pass
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 askedaux
11askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Bullacl:relcl
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 askediobj
13totoPART_14 walkmark
14walkwalkVERBVerbForm=Inf11 askedxcomp
15besidebesideADP_16 himcase
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 walkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastShevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2spare not said to happento-infinitiveShe not said herethe weakened Bullvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent bull=Asset
3weakenparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4ask speech: askpast · perfect · passivethe weakened Bullher = shetree rules
5walk not said to happento-infinitivethe weakened Bull not said herebeside Bullvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme beside he=Trajectory

Option 3

She wished to spare the weakened Bull from carrying her weight across the wood

nsubjmarkxcompdetamodobjmarkaclnmod:possobjcasedetoblrootShePRONwishedVERBtoPARTspareVERBtheDETweakenedVERBBullNOUNfromSCONJcarryingVERBherPRONweightNOUNacrossADPtheDETwoodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 sparemark
4sparespareVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Bulldet
6weakenedweakenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Bullamod
7BullbullNOUNNumber=Sing4 spareobj
8fromfromSCONJ_9 carryingmark
9carryingcarryVERBVerbForm=Ger7 Bullacl
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 weightnmod:poss
11weightweightNOUNNumber=Sing9 carryingobj
12acrossacrossADP_14 woodcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wooddet
14woodwoodNOUNNumber=Sing9 carryingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastShevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2spare not said to happento-infinitiveShe not said herethe weakened Bullvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent bull=Asset
3weakenparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4carrygerundthe weakened Bull not said hereher weightthe woodvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent weight=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

She wished to spare the weakened Bull

nsubjmarkxcompdetamodobjrootShePRONwishedVERBtoPARTspareVERBtheDETweakenedVERBBullNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 sparemark
4sparespareVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Bulldet
6weakenedweakenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Bullamod
7BullbullNOUNNumber=Sing4 spareobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastShevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2spare not said to happento-infinitiveShe not said herethe weakened Bullvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent bull=Asset
3weakenparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1548-pg540-part45/e4/