Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Contes, The Pied Piper of Hamel, part… / t1

Test 1 · ★ · Contes, The Pied Piper of Hamel, part 49: Drakestail becom…

Oi, did the rat guy actually get paid or what?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Oi, rat guy · What happens: do, pay · To what, where: rat guy

This is test 1 · ★ of lesson 1552 «Contes, The Pied Piper of Hamel, part 49: Drakestail becomes king, and the piper clears Hamel of rats, then the children vanish» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctdetcompoundobjadvmodaux:passaclccoblpunctrootOiNOUN,PUNCTdidVERBtheDETratNOUNguyNOUNactuallyADVgetAUXpaidVERBorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OioiNOUNNumber=Plur3 didnsubj
2,,PUNCT_1 Oipunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 guydet
5ratratNOUNNumber=Sing6 guycompound
6guyguyNOUNNumber=Sing3 didobj
7actuallyactuallyADV_9 paidadvmod
8getgetAUXVerbForm=Inf9 paidaux:pass
9paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 guyacl
10ororCCONJ_11 whatcc
11whatwhatPRONPronType=Rel9 paidobl
12??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastOithe rat guyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent guy=Eventuality
2payinfinitive · passivethe rat guy not said herethe rat guyactually propertyvn pay-68-1 «NP V NP»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, the Counsellor paid him in full with a bonus

discoursepunctdetnsubjobjcaseoblcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCTtheDETCounsellorPROPNpaidVERBhimPRONinADPfullADJwithADPaDETbonusNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 paiddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Counsellordet
4CounsellorCounsellorPROPNNumber=Sing5 paidnsubj
5paidpayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 paidobj
7ininADP_8 fullcase
8fullfullADJDegree=Pos5 paidobl
9withwithADP_11 bonuscase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 bonusdet
11bonusbonusNOUNNumber=Sing5 paidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypastthe Counsellorhim = hefullwith a bonusvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Asset

Option 2

Yeah, he got his dosh in full

discoursepunctnsubjnmod:possobjcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONgotVERBhisPRONdoshNOUNinADPfullADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_4 gotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 doshnmod:poss
6doshdoshNOUNNumber=Sing4 gotobj
7ininADP_8 fullcase
8fullfullADJDegree=Pos4 gotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasthehis doshfullvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer dosh=Stimulus

Option 3

Nah, the mayor paid up

discoursepunctdetaclcompound:prtrootNahINTJ,PUNCTtheDETmayorNOUNpaidVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 mayordiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mayordet
4mayormayorNOUNNumber=Singrootroot
5paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 mayoracl
6upupADP_5 paidcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pay upparticiplethe mayor not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

Nah, the Counsellor did him dirty

discoursepunctdetnsubjauxobjrootNahINTJ,PUNCTtheDETCounsellorPROPNdidAUXhimPRONdirtyVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Counsellordet
4CounsellorCounsellorPROPNNumber=Sing5 didnsubj
5diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dirtyaux
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 didobj
7dirtydirtyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dirtypast · do-supportvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1552-pg540-part49/t1/