Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, Rapunzel, part 1:… / e1

Exam question 1 · Grimm's Fairy Tales, Rapunzel, part 1: a craving for rampi…

Which condition was imposed upon the sister as the sole means of releasing her brothers from their enchantment?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: sole, brothers · What happens: impose, mean, release, enchant · To what, where: condition, brothers, enchantment · Speech: someone speaks here

This is exam question 1 of lesson 1567 «Grimm's Fairy Tales, Rapunzel, part 1: a craving for rampion, a stolen baby, and a girl locked in a tower» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjaux:passcasedetoblmarkdetnsubjadvclmarkccompnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootWhichDETconditionNOUNwasAUXimposedVERBuponADPtheDETsisterNOUNasSCONJtheDETsoleNOUNmeansVERBofSCONJreleasingVERBherPRONbrothersNOUNfromADPtheirPRONenchantmentNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 conditiondet
2conditionconditionNOUNNumber=Sing4 imposednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 imposedaux:pass
4imposedimposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5uponuponADP_7 sistercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sisterdet
7sistersisterNOUNNumber=Sing4 imposedobl
8asasSCONJ_11 meansmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 soledet
10solesoleNOUNNumber=Sing11 meansnsubj
11meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 imposedadvcl
12ofofSCONJ_13 releasingmark
13releasingreleaseVERBVerbForm=Ger11 meansccomp
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 brothersnmod:poss
15brothersbrotherNOUNNumber=Plur13 releasingobj
16fromfromADP_18 enchantmentcase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 enchantmentnmod:poss
18enchantmentenchantmentNOUNNumber=Sing13 releasingobl
19??PUNCT_4 imposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1imposepast · passivewhich conditionupon the sistervn enforce-63 «NP V NP»: subject=Theme
2meanpresentthe solevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3releasegerundsole's brothersbrothers's enchantmentvn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Causer brother=Source
4enchantbrothers = brothernom enchantment «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Prolonged silence, abstention from laughter, and a pilgrimage across seven kingdoms for a period of seven years and seven days in total

The tree, 22 words
amodpunctapposcasenmodpunctccdetconjcasenummodnmodcasedetnmodcasenummodnmodccnummodconjcasenmodrootProlongedVERBsilenceNOUN,PUNCTabstentionNOUNfromADPlaughterNOUN,PUNCTandCCONJaDETpilgrimageNOUNacrossADPsevenNUMkingdomsNOUNforADPaDETperiodNOUNofADPsevenNUMyearsNOUNandCCONJsevenNUMdaysNOUNinADPtotalADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProlongedprolongVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 silenceamod
2silencesilenceNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 abstentionpunct
4abstentionabstentionNOUNNumber=Sing2 silenceappos
5fromfromADP_6 laughtercase
6laughterlaughterNOUNNumber=Sing4 abstentionnmod
7,,PUNCT_10 pilgrimagepunct
8andandCCONJ_10 pilgrimagecc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 pilgrimagedet
10pilgrimagepilgrimageNOUNNumber=Sing2 silenceconj
11acrossacrossADP_13 kingdomscase
12sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card13 kingdomsnummod
13kingdomskingdomNOUNNumber=Plur10 pilgrimagenmod
14forforADP_16 periodcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 perioddet
16periodperiodNOUNNumber=Sing13 kingdomsnmod
17ofofADP_19 yearscase
18sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card19 yearsnummod
19yearsyearNOUNNumber=Plur16 periodnmod
20andandCCONJ_22 dayscc
21sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card22 daysnummod
22daysdayNOUNNumber=Plur10 pilgrimageconj
23ininADP_24 totalcase
24totaltotalADJDegree=Pos10 pilgrimagenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prolongparticiplevn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

Prolonged silence and abstention from laughter for a period of seven years

objccconjcaseoblcasedetoblcasenummodnmodrootProlongedVERBsilenceNOUNandCCONJabstentionNOUNfromADPlaughterNOUNforADPaDETperiodNOUNofADPsevenNUMyearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProlongedprolongVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2silencesilenceNOUNNumber=Sing1 Prolongedobj
3andandCCONJ_4 abstentioncc
4abstentionabstentionNOUNNumber=Sing2 silenceconj
5fromfromADP_6 laughtercase
6laughterlaughterNOUNNumber=Sing1 Prolongedobl
7forforADP_9 periodcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 perioddet
9periodperiodNOUNNumber=Sing1 Prolongedobl
10ofofADP_12 yearscase
11sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card12 yearsnummod
12yearsyearNOUNNumber=Plur9 periodnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prolongparticiplesilence and abstentionlaughterfor a period of seven yearsvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent silence=Theme

Option 3

Continuous quietness and avoidance of laughter during a stretch of seven full years

amodccconjcasenmodcasedetnmodcasenummodamodnmodrootContinuousADJquietnessNOUNandCCONJavoidanceNOUNofADPlaughterNOUNduringADPaDETstretchNOUNofADPsevenNUMfullADJyearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ContinuouscontinuousADJDegree=Pos2 quietnessamod
2quietnessquietnessNOUNNumber=Singrootroot
3andandCCONJ_4 avoidancecc
4avoidanceavoidanceNOUNNumber=Sing2 quietnessconj
5ofofADP_6 laughtercase
6laughterlaughterNOUNNumber=Sing4 avoidancenmod
7duringduringADP_9 stretchcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 stretchdet
9stretchstretchNOUNNumber=Sing2 quietnessnmod
10ofofADP_13 yearscase
11sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card13 yearsnummod
12fullfullADJDegree=Pos13 yearsamod
13yearsyearNOUNNumber=Plur9 stretchnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1avoidlaughternom avoidance «act transitive»: of=patient

Option 4 · ← Mova's choice

Silence and no laughter for seven long years

ccdetconjcasenummodamodnmodrootSilenceNOUNandCCONJnoDETlaughterNOUNforADPsevenNUMlongADJyearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SilencesilenceNOUNNumber=Singrootroot
2andandCCONJ_4 laughtercc
3nonoDETPronType=Neg4 laughterdet
4laughterlaughterNOUNNumber=Sing1 Silenceconj
5forforADP_8 yearscase
6sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card8 yearsnummod
7longlongADJDegree=Pos8 yearsamod
8yearsyearNOUNNumber=Plur1 Silencenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1567-pg540-part64/e1/