Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen… / t11

Test 11 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 16: Gerda lea…

innit, what was the robber-girl going to do with the reindeer?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: innit, robber girl · What happens: be, go, do · To what, where: robber girl

This is test 11 · ★ of lesson 1627 «Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 16: Gerda leaves the robbers and rides a reindeer north» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjcopdetcompoundpunctaclmarkxcompcasedetoblpunctrootinnitPROPN,PUNCTwhatPRONwasAUXtheDETrobberNOUN-PUNCTgirlNOUNgoingVERBtoPARTdoVERBwithADPtheDETreindeerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1innitinnitPROPNNumber=Sing8 girlnsubj
2,,PUNCT_8 girlpunct
3whatwhatPRONPronType=Int8 girlnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 girlcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 girldet
6robberrobberNOUNNumber=Sing8 girlcompound
7--PUNCT_6 robberpunct
8girlgirlNOUNNumber=Singrootroot
9goinggoVERBVerbForm=Ger8 girlacl
10totoPART_11 domark
11dodoVERBVerbForm=Inf9 goingxcomp
12withwithADP_14 reindeercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 reindeerdet
14reindeerreindeerNOUNNumber=Sing11 doobl
15??PUNCT_8 girlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastinnitthe robber girltree rules
2gogerundthe robber girl not said herevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3doto-infinitivethe robber girl not said herewith the reindeervn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Milk him for the next day

objcasedetamodoblrootMilkVERBhimPRONforADPtheDETnextADJdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MilkmilkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Milkobj
3forforADP_6 daycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 daydet
5nextnextADJDegree=Pos6 dayamod
6daydayNOUNNumber=Sing1 Milkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1milkimperativeyou not said herehim = hedayvn cheat-10.6.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Source

Option 2 · ← Mova's choice

Set him free to run north toward Lapland and never return

objxcompmarkadvcladvmodcaseoblccadvmodconjrootSetVERBhimPRONfreeADJtoPARTrunVERBnorthADVtowardADPLaplandPROPNandCCONJneverADVreturnVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SetsetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Setobj
3freefreeADJDegree=Pos1 Setxcomp
4totoPART_5 runmark
5runrunVERBVerbForm=Inf3 freeadvcl
6northnorthADV_5 runadvmod
7towardtowardADP_8 Laplandcase
8LaplandLaplandPROPNNumber=Sing5 runobl
9andandCCONJ_11 returncc
10neverneverADVPronType=Neg11 returnadvmod
11returnreturnVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Setconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setimperativeyou not said herehim = hefree propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient he=Result
2runto-infinitiveyou not said hereLaplandnorth propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme toward lapland=Trajectory
3not returninfinitiveyou not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Set him free to run north

objxcompmarkadvcladvmodrootSetVERBhimPRONfreeADJtoPARTrunVERBnorthADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SetsetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Setobj
3freefreeADJDegree=Pos1 Setxcomp
4totoPART_5 runmark
5runrunVERBVerbForm=Inf3 freeadvcl
6northnorthADV_5 runadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setimperativeyou not said herehim = hefree propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient he=Result
2runto-infinitiveyou not said herenorth propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Set him free to run north so he could find his own herd again

objxcompmarkadvcladvmodmarknsubjauxadvclnmod:possamodobjadvmodrootSetVERBhimPRONfreeADJtoPARTrunVERBnorthADVsoSCONJhePRONcouldAUXfindVERBhisPRONownADJherdNOUNagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SetsetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Setobj
3freefreeADJDegree=Pos1 Setxcomp
4totoPART_5 runmark
5runrunVERBVerbForm=Inf3 freeadvcl
6northnorthADV_5 runadvmod
7sosoSCONJ_10 findmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 findnsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 findaux
10findfindVERBVerbForm=Inf1 Setadvcl
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 herdnmod:poss
12ownownADJDegree=Pos13 herdamod
13herdherdNOUNNumber=Sing10 findobj
14againagainADV_10 findadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setimperativeyou not said herehim = hefree propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient he=Result
2runto-infinitiveyou not said herenorth propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3findcouldhehis own herdagainvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent herd=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1627-pg5615-part16/t11/