Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Strong Hans, part 20: Hans eats… / e3

Exam question 3 · Grimm, Strong Hans, part 20: Hans eats enormously, breaks…

Which of the following correctly identifies the plan devised by the squire and his wife to dispose of Hans?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: follow, identify, devise, dispose · To what, where: plan

This is exam question 3 of lesson 1631 «Grimm, Strong Hans, part 20: Hans eats enormously, breaks the iron staffs, and threshes the squire's grain» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjmarkdetnsubjadvmoddetobjaclcasedetoblccnmod:possconjmarkadvclcaseoblpunctrootWhichPRONofSCONJtheDETfollowingVERBcorrectlyADVidentifiesVERBtheDETplanNOUNdevisedVERBbyADPtheDETsquireNOUNandCCONJhisPRONwifeNOUNtoPARTdisposeVERBofADPHansPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 identifiesnsubj
2ofofSCONJ_6 identifiesmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 identifiesdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger6 identifiesnsubj
5correctlycorrectlyADV_6 identifiesadvmod
6identifiesidentifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 plandet
8planplanNOUNNumber=Sing6 identifiesobj
9deviseddeviseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 planacl
10bybyADP_12 squirecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 squiredet
12squiresquireNOUNNumber=Sing9 devisedobl
13andandCCONJ_15 wifecc
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 wifenmod:poss
15wifewifeNOUNNumber=Sing12 squireconj
16totoPART_17 disposemark
17disposedisposeVERBVerbForm=Inf9 devisedadvcl
18ofofADP_19 Hanscase
19HansHanPROPNNumber=Plur17 disposeobl
20??PUNCT_6 identifiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2identifypresentthe plancorrectly propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent plan=Theme
3deviseparticiplethe plan not said hereby the squire and his wifevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
4disposeto-infinitiveof Hansvn addict-96 «NP V NP PP.Theme»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

A test of strength at the mill.

detcasenmodcasedetnmodpunctrootADETtestNOUNofADPstrengthNOUNatADPtheDETmillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 testdet
2testtestNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 strengthcase
4strengthstrengthNOUNNumber=Sing2 testnmod
5atatADP_7 millcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 milldet
7millmillNOUNNumber=Sing2 testnmod
8..PUNCT_2 testpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teststrengththe millnom test «cognition transitive»: of=patient at=place

Option 2 · ← Mova's choice

A contest in which the man who lost would be fined.

detcaseobldetnsubj:passnsubjacl:relclauxaux:passacl:relclpunctrootADETcontestNOUNinADPwhichPRONtheDETmanNOUNwhoPRONlostVERBwouldAUXbeAUXfinedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 contestdet
2contestcontestNOUNNumber=Singrootroot
3ininADP_4 whichcase
4whichwhichPRONPronType=Rel11 finedobl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mandet
6manmanNOUNNumber=Sing11 finednsubj:pass
7whowhoPRONPronType=Rel8 lostnsubj
8lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 manacl:relcl
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 finedaux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 finedaux:pass
11finedfineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 contestacl:relcl
12..PUNCT_2 contestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastthe manvn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
2finewould · passivethe mana contestvn bill-54.5-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Option 3 · ✓ the right answer

A contest, in which the man returning last from the forest with his load would be hanged.

The tree, 17 words
detpunctcaseobldetnsubj:passacladvmodcasedetoblcasenmod:possnmodauxaux:passacl:relclpunctrootADETcontestNOUN,PUNCTinADPwhichPRONtheDETmanNOUNreturningVERBlastADVfromADPtheDETforestNOUNwithADPhisPRONloadNOUNwouldAUXbeAUXhangedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 contestdet
2contestcontestNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_18 hangedpunct
4ininADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel18 hangedobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mandet
7manmanNOUNNumber=Sing18 hangednsubj:pass
8returningreturnVERBVerbForm=Ger7 manacl
9lastlastADV_8 returningadvmod
10fromfromADP_12 forestcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 forestdet
12forestforestNOUNNumber=Sing8 returningobl
13withwithADP_15 loadcase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 loadnmod:poss
15loadloadNOUNNumber=Sing12 forestnmod
16wouldwouldAUXVerbForm=Fin18 hangedaux
17bebeAUXVerbForm=Inf18 hangedaux:pass
18hangedhangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 contestacl:relcl
19..PUNCT_2 contestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returngerundthe man not said herethe forest with man's loadlast propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from forest=Initial_Location
2hangewould · passivethe mana contesttree rules

Option 4

A bet, in which the man returning first would be paid.

detpunctcaseobldetnsubjacladvmodauxaux:passacl:relclpunctrootADETbetNOUN,PUNCTinADPwhichPRONtheDETmanNOUNreturningVERBfirstADVwouldAUXbeAUXpaidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 betdet
2betbetNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_12 paidpunct
4ininADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel12 paidobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mandet
7manmanNOUNNumber=Sing12 paidnsubj
8returningreturnVERBVerbForm=Ger7 manacl
9firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord8 returningadvmod
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 paidaux
11bebeAUXVerbForm=Inf12 paidaux:pass
12paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 betacl:relcl
13..PUNCT_2 betpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returngerundthe man not said herefirst propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2paywould · passivethe mana betvn pay-68-1 «NP V NP»: subject=Asset

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1631-pg5615-part20/e3/