Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Fisherman and the… / t10

Test 10 · ★ · Arabian Nights, The Fisherman and the Genie, part 5: the j…

lol why did the genie get mad at the fisherman?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: genie · What happens: do, get

This is test 10 · ★ of lesson 165 «Arabian Nights, The Fisherman and the Genie, part 5: the jar is opened and a furious genie appears» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discourseadvmoddetnsubjccompxcompcasedetoblpunctrootlolINTJwhyADVdidVERBtheDETgenieNOUNgetVERBmadADJatADPtheDETfishermanNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lollolINTJ_3 diddiscourse
2whywhyADVPronType=Int3 didadvmod
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 geniedet
5geniegenieNOUNNumber=Sing6 getnsubj
6getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didccomp
7madmadADJDegree=Pos6 getxcomp
8atatADP_10 fishermancase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 fishermandet
10fishermanfishermanNOUNNumber=Sing7 madobl
11??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttree rules
2getpresentthe geniemad propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he was angry at being trapped so long

nsubjcopmarkaux:passadvcladvmodadvmodroothePRONwasAUXangryADJatSCONJbeingAUXtrappedVERBsoADVlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 angrynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 angrycop
3angryangryADJDegree=Posrootroot
4atatSCONJ_6 trappedmark
5beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part6 trappedaux:pass
6trappedtrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 angryadvcl
7sosoADV_8 longadvmod
8longlongADVDegree=Pos6 trappedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheangry propertytree rules
2trapgerund · passivehe not said herelong propertyvn trick-59.2 «NP V NP»

Option 2

he was angry because the fisherman had trapped him inside the jar for centuries

nsubjcopmarkdetnsubj:passauxadvclobjcasedetoblcasenmodroothePRONwasAUXangryADJbecauseSCONJtheDETfishermanNOUNhadAUXtrappedVERBhimPRONinsideADPtheDETjarNOUNforADPcenturiesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 angrynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 angrycop
3angryangryADJDegree=Posrootroot
4becausebecauseSCONJ_8 trappedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fishermandet
6fishermanfishermanNOUNNumber=Sing8 trappednsubj:pass
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 trappedaux
8trappedtrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 angryadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 trappedobj
10insideinsideADP_12 jarcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 jardet
12jarjarNOUNNumber=Sing8 trappedobl
13forforADP_14 centuriescase
14centuriescenturyNOUNNumber=Plur12 jarnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheangry propertytree rules
2trappast · perfect · passivethe fishermanthe jar for centuriestree rules

Option 3 · ✓ the right answer

he was freed and then threatened him

nsubj:passaux:passccadvmodconjobjroothePRONwasAUXfreedVERBandCCONJthenADVthreatenedVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 freednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 freedaux:pass
3freedfreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_6 threatenedcc
5thenthenADVPronType=Dem6 threatenedadvmod
6threatenedthreatenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 freedconj
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 threatenedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freepast · passivehevn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Source
2threatenpasthim = hethenvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Option 4

he was freed and then threatened him, so he wanted to take revenge on the fisherman

The tree, 16 words
nsubj:passaux:passccadvmodconjobjpunctadvmodnsubjadvclmarkxcompobjcasedetoblroothePRONwasAUXfreedVERBandCCONJthenADVthreatenedVERBhimPRON,PUNCTsoADVhePRONwantedVERBtoPARTtakeVERBrevengeNOUNonADPtheDETfishermanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 freednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 freedaux:pass
3freedfreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_6 threatenedcc
5thenthenADVPronType=Dem6 threatenedadvmod
6threatenedthreatenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 freedconj
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 threatenedobj
8,,PUNCT_11 wantedpunct
9sosoADV_11 wantedadvmod
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wantednsubj
11wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 freedadvcl
12totoPART_13 takemark
13taketakeVERBVerbForm=Inf11 wantedxcomp
14revengerevengeNOUNNumber=Sing13 takeobj
15ononADP_17 fishermancase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 fishermandet
17fishermanfishermanNOUNNumber=Sing13 takeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freepast · passivehevn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Source
2threatenpasthim = hethenvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer
3wantpasthevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4take not said to happento-infinitivehe not said hererevengethe fishermanvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent revenge=Theme on fisherman=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/165-pg128-part5/t10/