Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Popular Tales from the Norse, The Lad… / e3

Exam question 3 · Popular Tales from the Norse, The Lad and the Troll, part…

What was the precise sum the lad offered the king in loan?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: lad · What happens: be, offer · To what, where: precise sum, king, loan

This is exam question 3 of lesson 1655 «Popular Tales from the Norse, The Lad and the Troll, part 44: the lad serves the troll as hare, raven and fish, and meets the troll's daughter» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcopdetamoddetnsubjacl:relcldetobjcaseoblpunctrootWhatPRONwasAUXtheDETpreciseADJsumNOUNtheDETladNOUNofferedVERBtheDETkingNOUNinADPloanNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 sumnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sumcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sumdet
4precisepreciseADJDegree=Pos5 sumamod
5sumsumNOUNNumber=Singrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 laddet
7ladladNOUNNumber=Sing8 offerednsubj
8offeredofferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sumacl:relcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 kingdet
10kingkingNOUNNumber=Sing8 offeredobj
11ininADP_12 loancase
12loanloanNOUNNumber=Sing8 offeredobl
13??PUNCT_5 sumpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe precise sumtree rules
2offerpastthe ladthe kingloanvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent king=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Six bushels of money, borrowed against his own future and freedom

nummodcasenmodpunctaclcasenmod:possamodoblccconjrootSixNUMbushelsNOUNofADPmoneyNOUN,PUNCTborrowedVERBagainstADPhisPRONownADJfutureNOUNandCCONJfreedomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SixsixNUMNumForm=Word NumType=Card2 bushelsnummod
2bushelsbushelNOUNNumber=Plurrootroot
3ofofADP_4 moneycase
4moneymoneyNOUNNumber=Sing2 bushelsnmod
5,,PUNCT_6 borrowedpunct
6borrowedborrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 bushelsacl
7againstagainstADP_10 futurecase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 futurenmod:poss
9ownownADJDegree=Pos10 futureamod
10futurefutureNOUNNumber=Sing6 borrowedobl
11andandCCONJ_12 freedomcc
12freedomfreedomNOUNNumber=Sing10 futureconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1borrowparticipleSix bushels of money not said hereagainst his own future and freedomvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2

Six full bushels of gold and silver coins stacked in the king's great hall

The tree, 15 words
nummodamodcasenmodcccompoundconjaclcasedetnmod:posscaseamodoblrootSixNUMfullADJbushelsNOUNofADPgoldNOUNandCCONJsilverNOUNcoinsNOUNstackedVERBinADPtheDETkingNOUN'sPARTgreatADJhallNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SixsixNUMNumForm=Word NumType=Card3 bushelsnummod
2fullfullADJDegree=Pos3 bushelsamod
3bushelsbushelNOUNNumber=Plurrootroot
4ofofADP_5 goldcase
5goldgoldNOUNNumber=Sing3 bushelsnmod
6andandCCONJ_8 coinscc
7silversilverNOUNNumber=Sing8 coinscompound
8coinscoinNOUNNumber=Plur5 goldconj
9stackedstackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 coinsacl
10ininADP_15 hallcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdet
12kingkingNOUNNumber=Sing15 hallnmod:poss
13's'sPART_12 kingcase
14greatgreatADJDegree=Pos15 hallamod
15hallhallNOUNNumber=Sing9 stackedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stackparticiplesilver coins not said herethe king's great hallvn spray-9.7-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in hall=Destination

Option 3

Five bushels of silver

nummodcasenmodrootFiveNUMbushelsNOUNofADPsilverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card2 bushelsnummod
2bushelsbushelNOUNNumber=Plurrootroot
3ofofADP_4 silvercase
4silversilverNOUNNumber=Sing2 bushelsnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ✓ the right answer

Six bushels of money

nummodcasenmodrootSixNUMbushelsNOUNofADPmoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SixsixNUMNumForm=Word NumType=Card2 bushelsnummod
2bushelsbushelNOUNNumber=Plurrootroot
3ofofADP_4 moneycase
4moneymoneyNOUNNumber=Sing2 bushelsnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1655-pg5615-part44/e3/