Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Lang's Fairy Book, Esben and the Witch… / t4

Test 4 · ★ · Lang's Fairy Book, Esben and the Witch: Esben roasts the w…

bruh, how did Esben get the daughter to sit on the spade?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Esben, daughter · What happens: get, sit · To what, where: daughter, spade

This is test 4 · ★ of lesson 1659 «Lang's Fairy Book, Esben and the Witch: Esben roasts the witch, saves his brothers and goes home» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxnsubjdetobjmarkxcompcasedetoblpunctrootbruhINTJ,PUNCThowADVdidAUXEsbenPROPNgetVERBtheDETdaughterNOUNtoPARTsitVERBonADPtheDETspadeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_6 getdiscourse
2,,PUNCT_6 getpunct
3howhowADVPronType=Int6 getadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 getaux
5EsbenEsbenPROPNNumber=Sing6 getnsubj
6getgetVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 daughterdet
8daughterdaughterNOUNNumber=Sing6 getobj
9totoPART_10 sitmark
10sitsitVERBVerbForm=Inf6 getxcomp
11ononADP_13 spadecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 spadedet
13spadespadeNOUNNumber=Sing10 sitobl
14??PUNCT_6 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportEsbenthe daughtertree rules
2sitto-infinitivethe daughter not said herethe spadevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on spade=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he pretended the spade was far too hot

nsubjdetnsubjcopadvmodadvmodccomproothePRONpretendedVERBtheDETspadeNOUNwasAUXfarADVtooADVhotADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pretendednsubj
2pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 spadedet
4spadespadeNOUNNumber=Sing8 hotnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 hotcop
6farfarADVDegree=Pos8 hotadvmod
7tootooADV_8 hotadvmod
8hothotADJDegree=Pos2 pretendedccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendpasthetree rules
2ispastthe spadefar, hot propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

he made out he was too dumb to get it

nsubjcompound:prtnsubjcopadvmodccompmarkadvclobjroothePRONmadeVERBoutADPhePRONwasAUXtooADVdumbADJtoPARTgetVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 madecompound:prt
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 dumbnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dumbcop
6tootooADV_7 dumbadvmod
7dumbdumbADJDegree=Pos2 madeccomp
8totoPART_9 getmark
9getgetVERBVerbForm=Inf7 dumbadvcl
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 getobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make outpasthevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer
2ispasthedumb propertytree rules
3getto-infinitivehe not said hereitvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Option 3

he made out he was too dumb to get it, so she came over to show him

The tree, 17 words
nsubjcompound:prtnsubjcopadvmodccompmarkadvclobjpunctadvmodnsubjconjadvmodmarkxcompiobjroothePRONmadeVERBoutADPhePRONwasAUXtooADVdumbADJtoPARTgetVERBitPRON,PUNCTsoADVshePRONcameVERBoverADVtoPARTshowVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 madecompound:prt
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 dumbnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dumbcop
6tootooADV_7 dumbadvmod
7dumbdumbADJDegree=Pos2 madeccomp
8totoPART_9 getmark
9getgetVERBVerbForm=Inf7 dumbadvcl
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 getobj
11,,PUNCT_14 camepunct
12sosoADV_14 cameadvmod
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 camensubj
14camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeconj
15overoverADV_14 cameadvmod
16totoPART_17 showmark
17showshowVERBVerbForm=Inf14 camexcomp
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 showiobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make outpasthevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer
2ispasthedumb propertytree rules
3getto-infinitivehe not said hereitvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
4come overpastsheover propertytree rules
5showto-infinitiveshe not said herehim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient

Option 4

he pretended he was too stupid to lift his own legs up onto the spade

The tree, 15 words
nsubjnsubjcopadvmodccompmarkxcompnmod:possamodobjadvmodcasedetoblroothePRONpretendedVERBhePRONwasAUXtooADVstupidADJtoPARTliftVERBhisPRONownADJlegsNOUNupADVontoADPtheDETspadeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pretendednsubj
2pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stupidnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stupidcop
5tootooADV_6 stupidadvmod
6stupidstupidADJDegree=Pos2 pretendedccomp
7totoPART_8 liftmark
8liftliftVERBVerbForm=Inf6 stupidxcomp
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 legsnmod:poss
10ownownADJDegree=Pos11 legsamod
11legslegNOUNNumber=Plur8 liftobj
12upupADV_8 liftadvmod
13ontoontoADP_15 spadecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 spadedet
15spadespadeNOUNNumber=Sing2 pretendedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendpasthethe spadetree rules
2ispasthestupid propertytree rules
3liftto-infinitivehe not said herehis own legsvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent leg=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1659-pg5615-part48/t4/