Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, Minon-Minette, part… / t8

Test 8 · ★ · Yellow Fairy Book, Minon-Minette, part 51: the princess es…

who had to keep the sheep at the end?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: have, keep · To what, where: sheep, end

This is test 8 · ★ of lesson 1662 «Yellow Fairy Book, Minon-Minette, part 51: the princess escapes the fairy on a magic fan and meets Souci in the air» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjmarkxcompdetobjcasedetoblpunctrootwhoPRONhadVERBtoPARTkeepVERBtheDETsheepNOUNatADPtheDETendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whowhoPRONPronType=Rel2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 keepmark
4keepkeepVERBVerbForm=Inf2 hadxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sheepdet
6sheepsheepNOUNNumber=Plur4 keepobj
7atatADP_9 endcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 enddet
9endendNOUNNumber=Sing4 keepobl
10??PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasttree rules
2keepto-infinitivethe sheepat the endvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent sheep=Theme at end=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The Iron King, after he lost the fight and surrendered his whole army to Souci

The tree, 15 words
detcompoundnsubjpunctmarknsubjdetobjccconjnmod:possamodobjcaseoblrootTheDETIronPROPNKingPROPN,PUNCTafterSCONJhePRONlostVERBtheDETfightNOUNandCCONJsurrenderedVERBhisPRONwholeADJarmyNOUNtoADPSouciPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
2IronIronPROPNNumber=Sing3 Kingcompound
3KingKingPROPNNumber=Sing7 lostnsubj
4,,PUNCT_7 lostpunct
5afterafterSCONJ_7 lostmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 lostnsubj
7lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fightdet
9fightfightNOUNNumber=Sing7 lostobj
10andandCCONJ_11 surrenderedcc
11surrenderedsurrenderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 lostconj
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 armynmod:poss
13wholewholeADJDegree=Pos14 armyamod
14armyarmyNOUNNumber=Sing11 surrenderedobj
15totoADP_16 Soucicase
16SouciSouciPROPNNumber=Sing11 surrenderedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastthe Iron Kingthe fightvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent fight=Eventuality
2surrenderpastthe Iron King not said hereKing's whole armySoucivn contribute-13.2-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent army=Theme to souci=Recipient

Option 2

The Iron King's brother, after the war

detcompoundnmod:posscasepunctcasedetconjrootTheDETIronPROPNKingPROPN'sPARTbrotherNOUN,PUNCTafterADPtheDETwarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
2IronIronPROPNNumber=Sing3 Kingcompound
3KingKingPROPNNumber=Sing5 brothernmod:poss
4's'sPART_3 Kingcase
5brotherbrotherNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 warpunct
7afterafterADP_9 warcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wardet
9warwarNOUNNumber=Sing5 brotherconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

The Iron King, after he lost the fight

detcompoundnsubjpunctmarknsubjdetobjrootTheDETIronPROPNKingPROPN,PUNCTafterSCONJhePRONlostVERBtheDETfightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
2IronIronPROPNNumber=Sing3 Kingcompound
3KingKingPROPNNumber=Sing7 lostnsubj
4,,PUNCT_7 lostpunct
5afterafterSCONJ_7 lostmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 lostnsubj
7lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fightdet
9fightfightNOUNNumber=Sing7 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastthe Iron Kingthe fightvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent fight=Eventuality

Option 4 · ← Mova's choice

The Iron King himself, after he was defeated in the great battle near the river

The tree, 15 words
detcompoundnmodpunctmarknsubjaux:passacl:relclcasedetamodoblcasedetnmodrootTheDETIronPROPNKingPROPNhimselfPRON,PUNCTafterSCONJhePRONwasAUXdefeatedVERBinADPtheDETgreatADJbattleNOUNnearADPtheDETriverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
2IronIronPROPNNumber=Sing3 Kingcompound
3KingKingPROPNNumber=Singrootroot
4himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 Kingnmod
5,,PUNCT_9 defeatedpunct
6afterafterSCONJ_9 defeatedmark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 defeatednsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 defeatedaux:pass
9defeateddefeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 Kingacl:relcl
10ininADP_13 battlecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 battledet
12greatgreatADJDegree=Pos13 battleamod
13battlebattleNOUNNumber=Sing9 defeatedobl
14nearnearADP_16 rivercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 riverdet
16riverriverNOUNNumber=Sing13 battlenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1defeatpast · passiveKingthe great battle near the rivertree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1662-pg5615-part51/t8/