Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Swedish Folk Tales, The Lindorm, part… / t5

Test 5 · ★ · Swedish Folk Tales, The Lindorm, part 1: a childless queen…

Lol, the bearers saw a black bloke running at them and did they bolt?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: bearers, black bloke · What happens: see, run, bolt · To what, where: black bloke

This is test 5 · ★ of lesson 1664 «Swedish Folk Tales, The Lindorm, part 1: a childless queen eats magic onions and bears a serpent» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctdetnsubjdetamodobjaclcaseoblccauxnsubjconjpunctrootLolINTJ,PUNCTtheDETbearersNOUNsawVERBaDETblackADJblokeNOUNrunningVERBatADPthemPRONandCCONJdidAUXtheyPRONboltVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LollolINTJ_5 sawdiscourse
2,,PUNCT_1 Lolpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bearersdet
4bearersbearerNOUNNumber=Plur5 sawnsubj
5sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 blokedet
7blackblackADJDegree=Pos8 blokeamod
8blokeblokeNOUNNumber=Sing5 sawobj
9runningrunVERBVerbForm=Ger8 blokeacl
10atatADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 runningobl
12andandCCONJ_15 boltcc
13diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 boltaux
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 boltnsubj
15boltboltVERBVerbForm=Inf5 sawconj
16??PUNCT_5 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastthe bearersa black blokevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bloke=Stimulus
2rungerunda black bloke not said hereat bearers = bearervn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at they=Trajectory
3boltpast · do-supportbearers = bearervn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yeah, they legged it and dropped the coffin

discoursepunctnsubjobjccconjdetobjrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONleggedVERBitPRONandCCONJdroppedVERBtheDETcoffinNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 leggeddiscourse
2,,PUNCT_4 leggedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 leggednsubj
4leggedlegVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leggedobj
6andandCCONJ_7 droppedcc
7droppeddropVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 leggedconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 coffindet
9coffincoffinNOUNNumber=Sing7 droppedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1legpasttheyittree rules
2droppastthey not said herethe coffinvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent coffin=Theme

Option 2

Nah, they stayed put and dragged the coffin back up the hill, then sat down for a pint

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjaux:passccconjdetobjadvmodcasedetoblpunctadvmodconjcompound:prtcasedetoblrootNahINTJ,PUNCTtheyPRONstayedVERBputVERBandCCONJdraggedVERBtheDETcoffinNOUNbackADVupADPtheDEThillNOUN,PUNCTthenADVsatVERBdownADPforADPaDETpintNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 putdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 putnsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 putaux:pass
5putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_7 draggedcc
7draggeddragVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 putconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 coffindet
9coffincoffinNOUNNumber=Sing7 draggedobj
10backbackADV_7 draggedadvmod
11upupADP_13 hillcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 hilldet
13hillhillNOUNNumber=Sing7 draggedobl
14,,PUNCT_16 satpunct
15thenthenADVPronType=Dem16 satadvmod
16satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 putconj
17downdownADP_16 satcompound:prt
18forforADP_20 pintcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 pintdet
20pintpintNOUNNumber=Sing16 satobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpast · passivetheyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal
2drag backparticiplethe coffinup the hillvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent coffin=Theme
3sit downpastthenfor a pintvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

Yeah, they legged it all the way back to the pub, screaming, and told everyone they'd seen the devil

The tree, 20 words
discoursepunctnsubjobjdet:predetdetobladvmodcasedetoblpunctadvclpunctccparataxisobjnsubjauxccompdetobjrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONleggedVERBitPRONallDETtheDETwayNOUNbackADVtoADPtheDETpubNOUN,PUNCTscreamingVERB,PUNCTandCCONJtoldVERBeveryonePRONtheyPRON'dAUXseenVERBtheDETdevilNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 leggeddiscourse
2,,PUNCT_4 leggedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 leggednsubj
4leggedlegVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leggedobj
6allallDETPronType=Tot8 waydet:predet
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 waydet
8waywayNOUNNumber=Sing4 leggedobl
9backbackADV_8 wayadvmod
10totoADP_12 pubcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pubdet
12pubpubNOUNNumber=Sing9 backobl
13,,PUNCT_14 screamingpunct
14screamingscreamVERBTense=Pres VerbForm=Part4 leggedadvcl
15,,PUNCT_17 toldpunct
16andandCCONJ_17 toldcc
17toldtellVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 leggedparataxis
18everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot17 toldobj
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 seennsubj
20'dhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 seenaux
21seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part17 toldccomp
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 devildet
23devildevilNOUNNumber=Sing21 seenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1legpasttheyitall way obltree rules
2scream speech: expressgerundthey not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3tell speech: assertpasteveryonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent everyone=Recipient clause=Topic
4seepast · perfecttheythe devilvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer devil=Stimulus

Option 4

Yeah, they scarpered and forgot the box

discoursepunctnsubjccconjdetobjrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONscarperedVERBandCCONJforgotVERBtheDETboxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 scarpereddiscourse
2,,PUNCT_4 scarperedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 scarperednsubj
4scarperedscarperVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 forgotcc
6forgotforgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scarperedconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 boxdet
8boxboxNOUNNumber=Sing6 forgotobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scarperpasttheytree rules
2forgetpastthey not said herethe boxtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1664-pg5615-part53/t5/