Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Popular Tales from the Norse, Prince L… / t2

Test 2 · ★ · Popular Tales from the Norse, Prince Lindorm, part 54: the…

Wait, why was the lindorm sitting across the road like a wall?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, lindorm · What happens: wait, be, sit · To what, where: road

This is test 2 · ★ of lesson 1665 «Popular Tales from the Norse, Prince Lindorm, part 54: the maiden breaks the lindorm's spell and the prince is freed» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctparataxiscopdetnsubjaclcasedetoblcasedetoblpunctrootWaitVERB,PUNCTwhyADVwasAUXtheDETlindormNOUNsittingVERBacrossADPtheDETroadNOUNlikeADPaDETwallNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_3 whypunct
3whywhyADVPronType=Int1 Waitparataxis
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 whycop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lindormdet
6lindormlindormNOUNNumber=Sing3 whynsubj
7sittingsitVERBVerbForm=Ger6 lindormacl
8acrossacrossADP_10 roadcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 roaddet
10roadroadNOUNNumber=Sing7 sittingobl
11likelikeADP_13 wallcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 walldet
13wallwallNOUNNumber=Sing7 sittingobl
14??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe lindormwhy propertytree rules
3sitgerundthe lindorm not said herethe roadlike a wallvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

It was cursed and forced to block every traveller until a princess was delivered to it

The tree, 16 words
nsubj:passaux:passccconjmarkxcompdetobjmarkdetnsubj:passaux:passadvclcaseoblrootItPRONwasAUXcursedVERBandCCONJforcedVERBtoPARTblockVERBeveryDETtravellerNOUNuntilSCONJaDETprincessNOUNwasAUXdeliveredVERBtoADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 cursednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cursedaux:pass
3cursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_5 forcedcc
5forcedforceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 cursedconj
6totoPART_7 blockmark
7blockblockVERBVerbForm=Inf5 forcedxcomp
8everyeveryDETPronType=Tot9 travellerdet
9travellertravellerNOUNNumber=Sing7 blockobj
10untiluntilSCONJ_14 deliveredmark
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 princessdet
12princessprincessNOUNNumber=Sing14 deliverednsubj:pass
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 deliveredaux:pass
14delivereddeliverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 cursedadvcl
15totoADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 deliveredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cursepast · passiveItvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2forceparticiplevn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent clause=Topic
3blockto-infinitiveevery travellervn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer traveller=Theme
4deliverpast · passivea princesstravellervn send-11.1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to it=Destination

Option 2

It was hungry for the prince

nsubjcopcasedetoblrootItPRONwasAUXhungryADJforADPtheDETprinceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hungrynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hungrycop
3hungryhungryADJDegree=Posrootroot
4forforADP_6 princecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princedet
6princeprinceNOUNNumber=Sing3 hungryobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastItfor the prince; hungry propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice

It wanted a bride for itself before the prince could continue his journey

nsubjdetobjcaseoblmarkdetnsubjauxadvclnmod:possobjrootItPRONwantedVERBaDETbrideNOUNforADPitselfPRONbeforeSCONJtheDETprinceNOUNcouldAUXcontinueVERBhisPRONjourneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bridedet
4bridebrideNOUNNumber=Sing2 wantedobj
5forforADP_6 itselfcase
6itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 wantedobl
7beforebeforeSCONJ_11 continuemark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 princedet
9princeprinceNOUNNumber=Sing11 continuensubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin11 continueaux
11continuecontinueVERBVerbForm=Inf2 wantedadvcl
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 journeynmod:poss
13journeyjourneyNOUNNumber=Sing11 continueobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastIta bridefor itself = itvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot bride=Theme
2continuecouldthe princeprince's journeyvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent journey=Theme
3journeyprincenom journey «act transitive»: poss=agent

Option 4 · ✓ the right answer

It wanted a mate before the prince could pass

nsubjdetobjmarkdetnsubjauxxcomprootItPRONwantedVERBaDETmateNOUNbeforeSCONJtheDETprinceNOUNcouldAUXpassVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 matedet
4matemateNOUNNumber=Sing2 wantedobj
5beforebeforeSCONJ_9 passmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 princedet
7princeprinceNOUNNumber=Sing9 passnsubj
8couldcouldAUXVerbForm=Fin9 passaux
9passpassVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastIta matetree rules
2pass not said to happencouldthe princevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1665-pg5615-part54/t2/