Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Italian Popular Tales, Ciccu, part 63:… / t6

Test 6 · ★ · Italian Popular Tales, Ciccu, part 63: the princess drops…

What's the deal with the bees and the fish and the eagle, bruv?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: deal · What happens: be

This is test 6 · ★ of lesson 1674 «Italian Popular Tales, Ciccu, part 63: the princess drops her veil and ring, and Ciccu must fetch the veil» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjcasedetnmodccdetconjccdetconjpunctconjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETdealNOUNwithADPtheDETbeesNOUNandCCONJtheDETfishNOUNandCCONJtheDETeagleNOUN,PUNCTbruvNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dealdet
4dealdealNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5withwithADP_7 beescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 beesdet
7beesbeeNOUNNumber=Plur4 dealnmod
8andandCCONJ_10 fishcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 fishdet
10fishfishNOUNNumber=Sing7 beesconj
11andandCCONJ_13 eaglecc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 eagledet
13eagleeagleNOUNNumber=Sing10 fishconj
14,,PUNCT_15 bruvpunct
15bruvbruvNOUNNumber=Sing7 beesconj
16??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe deal with the bees and the fish and the eagle and bruvtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

They were all in trouble and Ciccu helped them

nsubjcopadvmodcasensubjccconjobjrootTheyPRONwereAUXallADVinADPtroubleNOUNandCCONJCiccuPROPNhelpedVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 troublensubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 troublecop
3allallADV_5 troubleadvmod
4ininADP_5 troublecase
5troubletroubleNOUNNumber=Sing8 helpednsubj
6andandCCONJ_7 Ciccucc
7CiccuCiccuPROPNNumber=Sing5 troubleconj
8helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 helpedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTheytrouble and Ciccuall propertytree rules
2helppasttrouble and Ciccuthem = theyvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Beneficiary

Option 2

Ciccu saved them from danger on the road

nsubjobjcaseoblcasedetoblrootCiccuPROPNsavedVERBthemPRONfromADPdangerNOUNonADPtheDETroadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CiccuCiccuPROPNNumber=Sing2 savednsubj
2savedsaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 savedobj
4fromfromADP_5 dangercase
5dangerdangerNOUNNumber=Sing2 savedobl
6ononADP_8 roadcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roaddet
8roadroadNOUNNumber=Sing2 savedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1savepastCiccuthem = theydangeron the roadvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent they=Theme from danger=Source

Option 3

They were all in trouble so Ciccu helped every one of them out

nsubjcopadvmodcasemarknsubjadvcldetobjcasenmodcompound:prtrootTheyPRONwereAUXallADVinADPtroubleNOUNsoSCONJCiccuPROPNhelpedVERBeveryDEToneNOUNofADPthemPRONoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 troublensubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 troublecop
3allallADV_5 troubleadvmod
4ininADP_5 troublecase
5troubletroubleNOUNNumber=Singrootroot
6sosoSCONJ_8 helpedmark
7CiccuCiccuPROPNNumber=Sing8 helpednsubj
8helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 troubleadvcl
9everyeveryDETPronType=Tot10 onedet
10oneoneNOUNNumber=Sing8 helpedobj
11ofofADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 onenmod
13outoutADP_8 helpedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTheytroubleall propertytree rules
2help outpastCiccuevery one of themvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Beneficiary

Option 4

They were just lazy

nsubjcopadvmodrootTheyPRONwereAUXjustADVlazyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 lazynsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lazycop
3justjustADV_4 lazyadvmod
4lazylazyADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTheylazy propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1674-pg5615-part63/t6/