Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Yellow Fairy Book, The Cat and the… / e3

Exam question 3 · The Yellow Fairy Book, The Cat and the Mouse in Partnershi…

What pretext did the Cat offer the Mouse to justify her absence from the dwelling?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: pretext, Cat · What happens: offer, justify, absent · To what, where: Mouse, absence, dwelling

This is exam question 3 of lesson 1677 «The Yellow Fairy Book, The Cat and the Mouse in Partnership, part 1: the cat and mouse hide a pot of fat in the church, and the cat secretly eats it» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjauxdetnsubjdetobjmarkxcompnmod:possobjcasedetoblpunctrootWhatDETpretextNOUNdidAUXtheDETCatNOUNofferVERBtheDETMouseNOUNtoPARTjustifyVERBherPRONabsenceNOUNfromADPtheDETdwellingNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatDETPronType=Int2 pretextdet
2pretextpretextNOUNNumber=Sing6 offernsubj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 offeraux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Catdet
5CatcatNOUNNumber=Sing6 offernsubj
6offerofferVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Mousedet
8MousemouseNOUNNumber=Sing6 offerobj
9totoPART_10 justifymark
10justifyjustifyVERBVerbForm=Inf6 offerxcomp
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 absencenmod:poss
12absenceabsenceNOUNNumber=Sing10 justifyobj
13fromfromADP_15 dwellingcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 dwellingdet
15dwellingdwellingNOUNNumber=Sing10 justifyobl
16??PUNCT_6 offerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerpast · do-supportwhat pretextthe Mousetree rules
2justify speech: other not said to happento-infinitivewhat pretext not said hereCat's absencethe dwellingvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent absence=Topic
3absentCatnom absence «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Attendance as godmother at her cousin's child's christening

casenmodcasenmod:possnmod:posscasenmod:posscasenmodrootAttendanceNOUNasADPgodmotherNOUNatADPherPRONcousinNOUN'sPARTchildNOUN'sPARTchristeningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AttendanceattendanceNOUNNumber=Singrootroot
2asasADP_3 godmothercase
3godmothergodmotherNOUNNumber=Sing1 Attendancenmod
4atatADP_10 christeningcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 cousinnmod:poss
6cousincousinNOUNNumber=Sing8 childnmod:poss
7's'sPART_6 cousincase
8childchildNOUNNumber=Sing10 christeningnmod:poss
9's'sPART_8 childcase
10christeningchristeningNOUNNumber=Sing1 Attendancenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1christenher cousin's childnom christening «act transitive»: poss=agent

Option 2 · ← Mova's choice

Attendance as godmother at a christening of her cousin's child held at the village church on Sunday

The tree, 18 words
casenmodcasedetnmodcasenmod:possnmod:posscasenmodaclcasedetcompoundoblcasenmodrootAttendanceNOUNasADPgodmotherNOUNatADPaDETchristeningNOUNofADPherPRONcousinNOUN'sPARTchildNOUNheldVERBatADPtheDETvillageNOUNchurchNOUNonADPSundayPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AttendanceattendanceNOUNNumber=Singrootroot
2asasADP_3 godmothercase
3godmothergodmotherNOUNNumber=Sing1 Attendancenmod
4atatADP_6 christeningcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 christeningdet
6christeningchristeningNOUNNumber=Sing1 Attendancenmod
7ofofADP_11 childcase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 cousinnmod:poss
9cousincousinNOUNNumber=Sing11 childnmod:poss
10's'sPART_9 cousincase
11childchildNOUNNumber=Sing6 christeningnmod
12heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 childacl
13atatADP_16 churchcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 churchdet
15villagevillageNOUNNumber=Sing16 churchcompound
16churchchurchNOUNNumber=Sing12 heldobl
17ononADP_18 Sundaycase
18SundaySundayPROPNNumber=Sing16 churchnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdparticipleher cousin's child not said herethe village church on Sundayvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at church=Location
2christenher cousin's childnom christening «act transitive»: of=patient

Option 3

Sitting as godmother at a christening for her cousin's son, who had been born in the spring

The tree, 18 words
caseoblcasedetoblcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctnsubj:passauxaux:passacl:relclcasedetoblrootSittingVERBasADPgodmotherNOUNatADPaDETchristeningNOUNforADPherPRONcousinNOUN'sPARTsonNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXbeenAUXbornVERBinADPtheDETspringNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SittingsitVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2asasADP_3 godmothercase
3godmothergodmotherNOUNNumber=Sing1 Sittingobl
4atatADP_6 christeningcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 christeningdet
6christeningchristeningNOUNNumber=Sing1 Sittingobl
7forforADP_11 soncase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 cousinnmod:poss
9cousincousinNOUNNumber=Sing11 sonnmod:poss
10's'sPART_9 cousincase
11sonsonNOUNNumber=Sing1 Sittingobl
12,,PUNCT_16 bornpunct
13whowhoPRONPronType=Rel16 bornnsubj:pass
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 bornaux
15beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part16 bornaux:pass
16bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 sonacl:relcl
17ininADP_19 springcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 springdet
19springspringNOUNNumber=Sing16 bornobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitgerunda christeningas godmother; for her cousin's sonvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at christening=Location
2bearpast · perfect · passiveher cousin's sonspringvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Option 4

Helping her cousin with a family matter at the farm

csubjnmod:possobjcasedetoblcasedetoblrootHelpingVERBherPRONcousinNOUNwithADPaDETfamilyNOUNmatterVERBatADPtheDETfarmNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HelpinghelpVERBVerbForm=Ger7 mattercsubj
2herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 cousinnmod:poss
3cousincousinNOUNNumber=Sing1 Helpingobj
4withwithADP_6 familycase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 familydet
6familyfamilyNOUNNumber=Sing1 Helpingobl
7mattermatterVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8atatADP_10 farmcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 farmdet
10farmfarmNOUNNumber=Sing7 matterobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helpgerundher cousinwith a familyvn help-72.1-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent cousin=Beneficiary with family=Theme
2matterpresentHelpingthe farmvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1677-pg640-part1/e3/