Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Household Tales, The Youth and the Wit… / t13

Test 13 · ★ · Household Tales, The Youth and the Witch-maiden, part 4: t…

What did she offer him, bro?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: she · What happens: offer · To what, where: him

This is test 13 · ★ of lesson 1680 «Household Tales, The Youth and the Witch-maiden, part 4: the birds lead him to the moonlit spring» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objauxnsubjobjpunctvocativepunctrootWhatPRONdidAUXshePRONofferVERBhimPRON,PUNCTbroNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 offerobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 offeraux
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 offernsubj
4offerofferVERBVerbForm=Infrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 offerobj
6,,PUNCT_7 bropunct
7brobroNOUNNumber=Sing4 offervocative
8??PUNCT_4 offerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerpast · do-supportshehim = hebro vocativevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent what=Goal he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

To marry her and live like kings.

markobjccconjcaseoblpunctrootToPARTmarryVERBherPRONandCCONJliveVERBlikeADPkingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 marrymark
2marrymarryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 marryobj
4andandCCONJ_5 livecc
5liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 marryconj
6likelikeADP_7 kingscase
7kingskingNOUNNumber=Plur5 liveobl
8..PUNCT_2 marrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marryto-infinitiveher = shevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
2livepresentlike kingsvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

To marry her and live like princes in her shining house, bro.

markadvclobjcccaseoblcasenmod:possamodparataxispunctvocativepunctrootToPARTmarryVERBherPRONandCCONJliveVERBlikeADPprincesNOUNinADPherPRONshiningVERBhouseNOUN,PUNCTbroNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 marrymark
2marrymarryVERBVerbForm=Inf5 liveadvcl
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 marryobj
4andandCCONJ_5 livecc
5liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6likelikeADP_7 princescase
7princesprinceNOUNNumber=Plur5 liveobl
8ininADP_11 housecase
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 housenmod:poss
10shiningshineVERBVerbForm=Ger11 houseamod
11househouseNOUNNumber=Sing5 liveparataxis
12,,PUNCT_13 bropunct
13brobroNOUNNumber=Sing11 housevocative
14..PUNCT_5 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marryto-infinitiveher = shevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
2livepresentlike princesvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
3shinegerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

To serve her and live like slaves.

markobjccconjcaseoblpunctrootToPARTserveVERBherPRONandCCONJliveVERBlikeADPslavesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 servemark
2serveserveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 serveobj
4andandCCONJ_5 livecc
5liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 serveconj
6likelikeADP_7 slavescase
7slavesslaveNOUNNumber=Plur5 liveobl
8..PUNCT_2 servepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1serveto-infinitiveher = shevn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent she=Attribute
2livepresentlike slavesvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

To marry her and live like princes.

markobjccconjcaseoblpunctrootToPARTmarryVERBherPRONandCCONJliveVERBlikeADPprincesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 marrymark
2marrymarryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 marryobj
4andandCCONJ_5 livecc
5liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 marryconj
6likelikeADP_7 princescase
7princesprinceNOUNNumber=Plur5 liveobl
8..PUNCT_2 marrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marryto-infinitiveher = shevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
2livepresentlike princesvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1680-pg640-part4/t13/