Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Household Tales, The Iron Stov… / t6

Test 6 · ★ · Grimm's Household Tales, The Iron Stove, part 1: the princ…

Did the king's daughter promise to marry him or what?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: king · What happens: do, marry, promise · To what, where: daughter promise, king

This is test 6 · ★ of lesson 1685 «Grimm's Household Tales, The Iron Stove, part 1: the princess promises help and loses her way home» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnmod:posscasecompoundobjmarkaclobjccconjpunctrootDidVERBtheDETkingNOUN'sPARTdaughterNOUNpromiseNOUNtoPARTmarryVERBhimPRONorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing6 promisenmod:poss
4's'sPART_3 kingcase
5daughterdaughterNOUNNumber=Sing6 promisecompound
6promisepromiseNOUNNumber=Sing1 Didobj
7totoPART_8 marrymark
8marrymarryVERBVerbForm=Inf6 promiseacl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 marryobj
10ororCCONJ_11 whatcc
11whatwhatPRONPronType=Rel9 himconj
12??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe king's daughter promisevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent promise=Eventuality
2marryto-infinitivekingvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
3promisethe kingnom promise «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, she said she'd stay in the wood, bruv

discoursepunctnsubjnsubjauxccompcasedetoblpunctconjrootNahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBshePRON'dAUXstayVERBinADPtheDETwoodNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 staynsubj
6'dwouldAUXVerbForm=Fin7 stayaux
7staystayVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8ininADP_10 woodcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 wooddet
10woodwoodNOUNNumber=Sing7 stayobl
11,,PUNCT_12 bruvpunct
12bruvbruvNOUNNumber=Sing10 woodconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2staywouldshethe wood and bruvvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in wood=Location

Option 2

Nah, she said she'd feed the toads, bruv

discoursepunctnsubjnsubjauxccompdetobjpunctconjrootNahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBshePRON'dAUXfeedVERBtheDETtoadsNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 feednsubj
6'dwouldAUXVerbForm=Fin7 feedaux
7feedfeedVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 toadsdet
9toadstoadNOUNNumber=Plur7 feedobj
10,,PUNCT_11 bruvpunct
11bruvbruvNOUNNumber=Sing7 feedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2feedwouldshethe toadsvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent toad=Recipient

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, she said she'd free him and marry him

discoursepunctnsubjnsubjauxccompnsubjccconjobjrootYeahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBshePRON'dAUXfreeADJhimPRONandCCONJmarryVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 freensubj
6'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 freeaux
7freefreeADJDegree=Pos4 saidccomp
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 freensubj
9andandCCONJ_10 marrycc
10marrymarryVERBVerbForm=Inf4 saidconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 marryobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2marryinfinitiveshe not said herehim = hevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Option 4

Nah, she said she'd bring him gold, bruv

discoursepunctnsubjnsubjauxccompobjobjpunctconjrootNahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBshePRON'dAUXbringVERBhimPRONgoldNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 bringnsubj
6'dwouldAUXVerbForm=Fin7 bringaux
7bringbringVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 bringobj
9goldgoldNOUNNumber=Sing7 bringobj
10,,PUNCT_11 bruvpunct
11bruvbruvNOUNNumber=Sing9 goldconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2bringwouldshegold and bruvhim = hevn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent he=Destination gold=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1685-pg640-part9/t6/