Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Dragon's Gran… / e1

Exam question 1 · Grimm's Fairy Tales, The Dragon's Grandmother: the soldier…

Which of the following best describes the action by which the Dragon's grandmother concealed the third soldier beneath the flagstone of her cellar?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: grandmother · What happens: follow, describe, conceal · To what, where: action, third soldier

This is exam question 1 of lesson 1687 «Grimm's Fairy Tales, The Dragon's Grandmother: the soldiers trick the Dragon with the answer to his riddle» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetamodadvcldetobjcaseobldetnmod:posscasensubjacl:relcldetamodobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBbestADJdescribesVERBtheDETactionNOUNbyADPwhichPRONtheDETDragonPROPN'sPARTgrandmotherNOUNconcealedVERBtheDETthirdADJsoldierNOUNbeneathADPtheDETflagstoneNOUNofADPherPRONcellarNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 followingnsubj
2ofofADP_4 followingcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 followingdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5bestgoodADJDegree=Sup6 describesamod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followingadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 actiondet
8actionactionNOUNNumber=Sing6 describesobj
9bybyADP_10 whichcase
10whichwhichPRONPronType=Rel15 concealedobl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Dragondet
12DragonDragonPROPNNumber=Sing14 grandmothernmod:poss
13's'sPART_12 Dragoncase
14grandmothergrandmotherNOUNNumber=Sing15 concealednsubj
15concealedconcealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 actionacl:relcl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 soldierdet
17thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord18 soldieramod
18soldiersoldierNOUNNumber=Sing15 concealedobj
19beneathbeneathADP_21 flagstonecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 flagstonedet
21flagstoneflagstoneNOUNNumber=Sing15 concealedobl
22ofofADP_24 cellarcase
23herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 cellarnmod:poss
24cellarcellarNOUNNumber=Sing21 flagstonenmod
25??PUNCT_4 followingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe actionvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent action=Theme
3concealpastthe Dragon's grandmotherthe third soldierby the action; beneath the flagstone of grandmother's cellarvn concealment-16 «NP V NP PP.location»: agent=Agent soldier=Patient by which=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

She raised the heavy stone, bade him keep still, and concealed him beneath it

The tree, 14 words
nsubjdetamodobjpunctconjnsubjacl:relcladvmodpunctccconjobjcaseoblrootShePRONraisedVERBtheDETheavyADJstoneNOUN,PUNCTbadeNOUNhimPRONkeepVERBstillADV,PUNCTandCCONJconcealedVERBhimPRONbeneathADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 raisednsubj
2raisedraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 stonedet
4heavyheavyADJDegree=Pos5 stoneamod
5stonestoneNOUNNumber=Sing2 raisedobj
6,,PUNCT_7 badepunct
7badebadeNOUNNumber=Sing5 stoneconj
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 keepnsubj
9keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin7 badeacl:relcl
10stillstillADV_9 keepadvmod
11,,PUNCT_13 concealedpunct
12andandCCONJ_13 concealedcc
13concealedconcealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 raisedconj
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 concealedobj
15beneathbeneathADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 concealedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raisepastShethe heavy stone and badevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent stone=Theme
2keeppresenthim = hebade not said herestillvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent bade=Theme
3concealpastShe not said herehim = hebadevn concealment-16 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Patient beneath it=Location

Option 2

She lifted the stone with both hands, whispered that he must keep silent, then set it back over him in the cellar

The tree, 22 words
nsubjdetobjcasedetoblpunctconjmarknsubjauxadvclxcomppunctadvmodadvclobjadvmodcaseoblcasedetoblrootShePRONliftedVERBtheDETstoneNOUNwithADPbothDEThandsNOUN,PUNCTwhisperedVERBthatSCONJhePRONmustAUXkeepVERBsilentADJ,PUNCTthenADVsetVERBitPRONbackADVoverADPhimPRONinADPtheDETcellarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 liftednsubj
2liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 stonedet
4stonestoneNOUNNumber=Sing2 liftedobj
5withwithADP_7 handscase
6bothbothDETPronType=Tot7 handsdet
7handshandNOUNNumber=Plur2 liftedobl
8,,PUNCT_9 whisperedpunct
9whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 liftedconj
10thatthatSCONJ_13 keepmark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 keepnsubj
12mustmustAUXVerbForm=Fin13 keepaux
13keepkeepVERBVerbForm=Inf9 whisperedadvcl
14silentsilentADJDegree=Pos13 keepxcomp
15,,PUNCT_17 setpunct
16thenthenADVPronType=Dem17 setadvmod
17setsetVERBVerbForm=Inf2 liftedadvcl
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 setobj
19backbackADV_17 setadvmod
20overoverADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 setobl
22ininADP_24 cellarcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 cellardet
24cellarcellarNOUNNumber=Sing17 setobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liftpastShethe stonewith both handsvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent stone=Theme
2whisper speech: assertpastShe not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3keepmusthesilent propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
4set backinfinitiveShe not said herestonethe cellarthenover him = hevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme over he=Destination

Option 3

She heaved the great flagstone aside, ordered him to lie still in the dark, and then sealed him in beneath it

The tree, 21 words
nsubjdetamodobjadvmodpunctparataxisobjmarkxcompadvmodcasedetoblpunctccadvmodconjobjcasefixedoblrootShePRONheavedVERBtheDETgreatADJflagstoneNOUNasideADV,PUNCTorderedVERBhimPRONtoPARTlieVERBstillADVinADPtheDETdarkNOUN,PUNCTandCCONJthenADVsealedVERBhimPRONinADPbeneathADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 heavednsubj
2heavedheaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 flagstonedet
4greatgreatADJDegree=Pos5 flagstoneamod
5flagstoneflagstoneNOUNNumber=Sing2 heavedobj
6asideasideADV_2 heavedadvmod
7,,PUNCT_8 orderedpunct
8orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 heavedparataxis
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 orderedobj
10totoPART_11 liemark
11lielieVERBVerbForm=Inf8 orderedxcomp
12stillstillADV_11 lieadvmod
13ininADP_15 darkcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 darkdet
15darkdarkNOUNNumber=Sing11 lieobl
16,,PUNCT_19 sealedpunct
17andandCCONJ_19 sealedcc
18thenthenADVPronType=Dem19 sealedadvmod
19sealedsealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 heavedconj
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 sealedobj
21ininADPExtPos=ADP23 itcase
22beneathbeneathADP_21 infixed
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 sealedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1heavepastShethe great flagstoneaside propertyvn push-12 «NP V NP»: agent=Agent flagstone=Theme
2orderpasthim = hevn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3lie not said to happento-infinitivethe darkstillvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in dark=Location
4sealpastShe not said herehim = hedarkthenvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Option 4

She pushed the cellar door open and sent him down to hide

nsubjdetcompoundobjxcompccconjobjcompound:prtmarkadvclrootShePRONpushedVERBtheDETcellarNOUNdoorNOUNopenADJandCCONJsentVERBhimPRONdownADPtoPARThideVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pushednsubj
2pushedpushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 doordet
4cellarcellarNOUNNumber=Sing5 doorcompound
5doordoorNOUNNumber=Sing2 pushedobj
6openopenADJDegree=Pos2 pushedxcomp
7andandCCONJ_8 sentcc
8sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 pushedconj
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sentobj
10downdownADP_8 sentcompound:prt
11totoPART_12 hidemark
12hidehideVERBVerbForm=Inf8 sentadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pushpastShethe cellar dooropen propertyvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent door=Theme
2send downpastShe not said herehim = hevn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3hideto-infinitiveShe not said herevn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1687-pg640-part11/e1/