Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Dragon's Gran… / t5

Test 5 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Dragon's Grandmother: the soldier…

So what was the roast meat then, the sea-cat thing?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · What happens: be · To what, where: roast meat

This is test 5 · ★ of lesson 1687 «Grimm's Fairy Tales, The Dragon's Grandmother: the soldiers trick the Dragon with the answer to his riddle» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcopdetcompoundadvmodpunctdetcompoundpunctcompoundconjpunctrootSoADVwhatPRONwasAUXtheDETroastNOUNmeatNOUNthenADV,PUNCTtheDETseaNOUN-PUNCTcatNOUNthingNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_2 whatadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int6 meatnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 meatcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 meatdet
5roastroastNOUNNumber=Sing6 meatcompound
6meatmeatNOUNNumber=Singrootroot
7thenthenADVPronType=Dem6 meatadvmod
8,,PUNCT_13 thingpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 thingdet
10seaseaNOUNNumber=Sing12 catcompound
11--PUNCT_10 seapunct
12catcatNOUNNumber=Sing13 thingcompound
13thingthingNOUNNumber=Sing6 meatconj
14??PUNCT_6 meatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe roast meat and the cat thingthentree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

A large sea-cat from the North Sea, cooked over a fire of driftwood for the Dragon's table

The tree, 19 words
detamodcompoundpunctcasedetcompoundnmodpunctaclcasedetoblcasenmodcasedetnmod:posscaseoblrootADETlargeADJseaNOUN-PUNCTcatNOUNfromADPtheDETNorthPROPNSeaPROPN,PUNCTcookedVERBoverADPaDETfireNOUNofADPdriftwoodNOUNforADPtheDETDragonPROPN'sPARTtableNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 catdet
2largelargeADJDegree=Pos5 catamod
3seaseaNOUNNumber=Sing5 catcompound
4--PUNCT_3 seapunct
5catcatNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_9 Seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Seadet
8NorthNorthPROPNNumber=Sing9 Seacompound
9SeaSeaPROPNNumber=Sing5 catnmod
10,,PUNCT_11 cookedpunct
11cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 catacl
12overoverADP_14 firecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 firedet
14firefireNOUNNumber=Sing11 cookedobl
15ofofADP_16 driftwoodcase
16driftwooddriftwoodNOUNNumber=Sing14 firenmod
17forforADP_21 tablecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Dragondet
19DragonDragonPROPNNumber=Sing21 tablenmod:poss
20's'sPART_19 Dragoncase
21tabletableNOUNNumber=Sing11 cookedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cookparticiplea large sea cat from the North Sea not said herea fire of driftwoodfor the Dragon's tablevn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for table=Beneficiary
2firedriftwoodnom fire «event transitive»: of=patient

Option 2

A dead sea-cat that the soldiers had found washed up on the North Sea shore at dawn

The tree, 18 words
detamodcompoundpunctnsubj:passdetnsubjauxacl:relclxcompcompound:prtcasedetcompoundcompoundoblcasenmodrootADETdeadADJseaNOUN-PUNCTcatNOUNthatPRONtheDETsoldiersNOUNhadAUXfoundVERBwashedVERBupADPonADPtheDETNorthPROPNSeaPROPNshoreNOUNatADPdawnNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 catdet
2deaddeadADJDegree=Pos5 catamod
3seaseaNOUNNumber=Sing5 catcompound
4--PUNCT_3 seapunct
5catcatNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel10 foundnsubj:pass
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 soldiersdet
8soldierssoldierNOUNNumber=Plur10 foundnsubj
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 foundaux
10foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 catacl:relcl
11washedwashVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 foundxcomp
12upupADP_11 washedcompound:prt
13ononADP_17 shorecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 shoredet
15NorthNorthPROPNNumber=Sing16 Seacompound
16SeaSeaPROPNNumber=Sing17 shorecompound
17shoreshoreNOUNNumber=Sing11 washedobl
18atatADP_19 dawncase
19dawndawnNOUNNumber=Sing17 shorenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · perfect · passivea dead sea catvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: subject=Attribute clause=Theme
2wash upparticiplea dead sea cat not said herethe Sea shore at dawnvn floss-41.2.1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

A dead sea-cat from the North Sea

detamodcompoundpunctcasedetcompoundnmodrootADETdeadADJseaNOUN-PUNCTcatNOUNfromADPtheDETNorthPROPNSeaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 catdet
2deaddeadADJDegree=Pos5 catamod
3seaseaNOUNNumber=Sing5 catcompound
4--PUNCT_3 seapunct
5catcatNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_9 Seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Seadet
8NorthNorthPROPNNumber=Sing9 Seacompound
9SeaSeaPROPNNumber=Sing5 catnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

A seal caught near the old harbour

detaclcasedetamodoblrootADETsealNOUNcaughtVERBnearADPtheDEToldADJharbourNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sealdet
2sealsealNOUNNumber=Singrootroot
3caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 sealacl
4nearnearADP_7 harbourcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 harbourdet
6oldoldADJDegree=Pos7 harbouramod
7harbourharbourNOUNNumber=Sing3 caughtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchparticiplea seal not said herethe old harbourvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1687-pg640-part11/t5/