Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Young King of the… / t12

Test 12 · ★ · Arabian Nights, The Young King of the Black Isles: the enc…

Ok, how did the prince get his body back?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: prince · What happens: get back · To what, where: body

This is test 12 · ★ of lesson 169 «Arabian Nights, The Young King of the Black Isles: the enchantress slain, the porter invited in» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxdetnsubjnmod:possobjadvmodpunctrootOkINTJ,PUNCThowADVdidAUXtheDETprinceNOUNgetVERBhisPRONbodyNOUNbackADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OkokINTJ_7 getdiscourse
2,,PUNCT_7 getpunct
3howhowADVPronType=Int7 getadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 getaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princedet
6princeprinceNOUNNumber=Sing7 getnsubj
7getgetVERBVerbForm=Infrootroot
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 bodynmod:poss
9bodybodyNOUNNumber=Sing7 getobj
10backbackADV_7 getadvmod
11??PUNCT_7 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get backpast · do-supportthe princeprince's bodyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer body=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He got new legs

nsubjamodobjrootHePRONgotVERBnewADJlegsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3newnewADJDegree=Pos4 legsamod
4legslegNOUNNumber=Plur2 gotobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastHenew legsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer leg=Stimulus

Option 2

The water like totally fixed him up, no cap, dude

detmarkadvmodacl:relclobjcompound:prtpunctdetconjpunctconjrootTheDETwaterNOUNlikeSCONJtotallyADVfixedVERBhimPRONupADP,PUNCTnoDETcapNOUN,PUNCTdudeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waterdet
2waterwaterNOUNNumber=Singrootroot
3likelikeSCONJ_5 fixedmark
4totallytotallyADV_5 fixedadvmod
5fixedfixVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wateracl:relcl
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fixedobj
7upupADP_5 fixedcompound:prt
8,,PUNCT_10 cappunct
9nonoDETPronType=Neg10 capdet
10capcapNOUNNumber=Sing2 waterconj
11,,PUNCT_12 dudepunct
12dudedudeNOUNNumber=Sing2 waterconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fix uppastthe water and no cap and dude not said herehim = hetotally propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent he=Patient

Option 3 · ✓ the right answer

The water fixed him, fr

detnsubjobjpunctoblrootTheDETwaterNOUNfixedVERBhimPRON,PUNCTfrNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waterdet
2waterwaterNOUNNumber=Sing3 fixednsubj
3fixedfixVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fixedobj
5,,PUNCT_6 frpunct
6frfrNOUNNumber=Sing3 fixedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fixpastthe waterhim = hefr oblvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent he=Patient

Option 4

He got his body back

nsubjnmod:possobjadvmodrootHePRONgotVERBhisPRONbodyNOUNbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 bodynmod:poss
4bodybodyNOUNNumber=Sing2 gotobj
5backbackADV_2 gotadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get backpastHehis bodyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer body=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/169-pg128-part9/t12/