Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Young King of the… / t9

Test 9 · ★ · Arabian Nights, The Young King of the Black Isles: the enc…

What did the porter have to promise to stay?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: porter · What happens: do, have, promise, stay

This is test 9 · ★ of lesson 169 «Arabian Nights, The Young King of the Black Isles: the enchantress slain, the porter invited in» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjccompmarkxcompmarkxcomppunctrootWhatPRONdidVERBtheDETporterNOUNhaveVERBtoPARTpromiseVERBtoPARTstayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 porterdet
4porterportNOUNNumber=Plur5 havensubj
5havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didccomp
6totoPART_7 promisemark
7promisepromiseVERBVerbForm=Inf5 havexcomp
8totoPART_9 staymark
9staystayVERBVerbForm=Inf7 promisexcomp
10??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttree rules
2havepresentthe portertree rules
3promise speech: promiseto-infinitivethe porter not said herevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4stay not said to happento-infinitivethe porter not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He promised to carry the basket and not ask anything at all

nsubjmarkxcompdetobjccadvmodconjobjcaseoblrootHePRONpromisedVERBtoPARTcarryVERBtheDETbasketNOUNandCCONJnotPARTaskVERBanythingPRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 promisednsubj
2promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 carrymark
4carrycarryVERBVerbForm=Inf2 promisedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 basketdet
6basketbasketNOUNNumber=Sing4 carryobj
7andandCCONJ_9 askcc
8notnotPARTPolarity=Neg9 askadvmod
9askaskVERBVerbForm=Inf2 promisedconj
10anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 askobj
11atatADP_12 allcase
12allallDETPronType=Tot9 askobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisepastHevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2carry not said to happento-infinitiveHe not said herethe basketvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent basket=Theme
3not ask speech: askinfinitiveHe not said hereanythingallvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent anything=Recipient

Option 2

Just pay the fee

advmoddetobjrootJustADVpayVERBtheDETfeeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JustjustADV_2 payadvmod
2paypayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 feedet
4feefeeNOUNNumber=Sing2 payobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payimperativeyou not said herethe feevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent fee=Asset

Option 3

He had to swear on the holy book and pay a huge fee, dude

The tree, 14 words
nsubjmarkxcompcasedetamodoblccconjdetamodobjpunctconjrootHePRONhadVERBtoPARTswearVERBonADPtheDETholyADJbookNOUNandCCONJpayVERBaDEThugeADJfeeNOUN,PUNCTdudeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 swearmark
4swearswearVERBVerbForm=Inf2 hadxcomp
5ononADP_8 bookcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bookdet
7holyholyADJDegree=Pos8 bookamod
8bookbookNOUNNumber=Sing4 swearobl
9andandCCONJ_10 paycc
10paypayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 swearconj
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 feedet
12hugehugeADJDegree=Pos13 feeamod
13feefeeNOUNNumber=Sing10 payobj
14,,PUNCT_15 dudepunct
15dudedudeNOUNNumber=Sing13 feeconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHetree rules
2swearto-infinitiveHe not said herethe holy bookvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent
3paypresentHe not said herea huge fee and dudevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent fee=Asset

Option 4 · ✓ the right answer

No questions, got it

detnsubjpunctobjrootNoDETquestionsNOUN,PUNCTgotVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 questionsdet
2questionsquestionNOUNNumber=Plur4 gotnsubj
3,,PUNCT_2 questionspunct
4gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastno questionsitvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/169-pg128-part9/t9/