Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / d'Aulnoy's Fairy Tales, The Invisible… / e1

Exam question 1 · d'Aulnoy's Fairy Tales, The Invisible Prince, part 21: the…

Which object did the Prince use to conceal himself from the two dragons guarding the wood?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: object, Prince, two dragons · What happens: do, use, conceal, guard · To what, where: Prince, wood

This is exam question 1 of lesson 1697 «d'Aulnoy's Fairy Tales, The Invisible Prince, part 21: the Prince is wrecked and finds a land of doomed lovers» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjdetnsubjccompmarkadvclobjcasedetnummodoblacldetobjpunctrootWhichDETobjectNOUNdidVERBtheDETPrincePROPNuseVERBtoPARTconcealVERBhimselfPRONfromADPtheDETtwoNUMdragonsNOUNguardingVERBtheDETwoodNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 objectdet
2objectobjectNOUNNumber=Sing3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Princedet
5PrincePrincePROPNNumber=Sing6 usensubj
6useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didccomp
7totoPART_8 concealmark
8concealconcealVERBVerbForm=Inf6 useadvcl
9himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes8 concealobj
10fromfromADP_13 dragonscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 dragonsdet
12twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card13 dragonsnummod
13dragonsdragonNOUNNumber=Plur8 concealobl
14guardingguardVERBVerbForm=Ger13 dragonsacl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 wooddet
16woodwoodNOUNNumber=Sing14 guardingobj
17??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastwhich objecttree rules
2usepresentthe Princevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3concealto-infinitivethe Prince not said herePrincefrom the two dragonsvn concealment-16 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent himself=Patient from dragon=Beneficiary
4guardgerundthe two dragons not said herethe woodvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent wood=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

A small enchanted stone that he kept hidden in a pouch around his neck

detamodamodmarknsubjaux:passadvclcasedetoblcasenmod:possnmodrootADETsmallADJenchantedVERBstoneNOUNthatSCONJhePRONkeptVERBhiddenVERBinADPaDETpouchNOUNaroundADPhisPRONneckNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 stonedet
2smallsmallADJDegree=Pos4 stoneamod
3enchantedenchantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 stoneamod
4stonestoneNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatSCONJ_8 hiddenmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hiddennsubj
7keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 hiddenaux:pass
8hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 stoneadvcl
9ininADP_11 pouchcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 pouchdet
11pouchpouchNOUNNumber=Sing8 hiddenobl
12aroundaroundADP_14 neckcase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 necknmod:poss
14neckneckNOUNNumber=Sing11 pouchnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enchantparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2hidepast · passivehea pouch around his neckvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: subject=Patient in pouch=Location

Option 2

A magic pebble he held in his mouth, given to him by the Fairy

The tree, 14 words
detamodnsubjnsubjcasenmod:possoblpunctaclcaseoblcasedetoblrootADETmagicADJpebbleNOUNhePRONheldVERBinADPhisPRONmouthNOUN,PUNCTgivenVERBtoADPhimPRONbyADPtheDETFairyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 pebbledet
2magicmagicADJDegree=Pos3 pebbleamod
3pebblepebbleNOUNNumber=Sing5 heldnsubj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 heldnsubj
5heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ininADP_8 mouthcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 mouthnmod:poss
8mouthmouthNOUNNumber=Sing5 heldobl
9,,PUNCT_10 givenpunct
10givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 mouthacl
11totoADP_12 himcase
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 givenobl
13bybyADP_15 Fairycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Fairydet
15FairyfairyNOUNNumber=Sing10 givenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpasta magic pebblepebble's mouthvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in mouth=Location
2giveparticiplepebble's mouth not said herepebbleby the Fairyvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to he=Recipient

Option 3 · ✓ the right answer

A magic pebble held in his mouth

detamodaclcasenmod:possoblrootADETmagicADJpebbleNOUNheldVERBinADPhisPRONmouthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 pebbledet
2magicmagicADJDegree=Pos3 pebbleamod
3pebblepebbleNOUNNumber=Singrootroot
4heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 pebbleacl
5ininADP_7 mouthcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mouthnmod:poss
7mouthmouthNOUNNumber=Sing4 heldobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdparticiplea magic pebble not said herehis mouthvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in mouth=Location

Option 4

A golden ring on his finger

detamodcasenmod:possnmodrootADETgoldenADJringNOUNonADPhisPRONfingerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 ringdet
2goldengoldenADJDegree=Pos3 ringamod
3ringringNOUNNumber=Singrootroot
4ononADP_6 fingercase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 fingernmod:poss
6fingerfingerNOUNNumber=Sing3 ringnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1697-pg640-part21/e1/