Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Book, Fairer-than-a-Fairy, part… / e3

Exam question 3 · Fairy Book, Fairer-than-a-Fairy, part 1: the Princess is c…

Which of the following statements accurately identifies the reason given for the Prince's transformation into a rainbow?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Prince · What happens: follow, identify, give, transform · To what, where: reason, rainbow

This is exam question 3 of lesson 1706 «Fairy Book, Fairer-than-a-Fairy, part 1: the Princess is carried off, meets the Rainbow, and breaks a bottle» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetamodobladvmoddetobjaclcasedetnmod:posscaseoblcasedetoblpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBstatementsNOUNaccuratelyADVidentifiesVERBtheDETreasonNOUNgivenVERBforADPtheDETPrincePROPN'sPARTtransformationNOUNintoADPaDETrainbowNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel7 identifiesnsubj
2ofofADP_5 statementscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 statementsdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger5 statementsamod
5statementsstatementNOUNNumber=Plur7 identifiesobl
6accuratelyaccuratelyADV_7 identifiesadvmod
7identifiesidentifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 reasondet
9reasonreasonNOUNNumber=Sing7 identifiesobj
10givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 reasonacl
11forforADP_15 transformationcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Princedet
13PrincePrincePROPNNumber=Sing15 transformationnmod:poss
14's'sPART_13 Princecase
15transformationtransformationNOUNNumber=Sing10 givenobl
16intointoADP_18 rainbowcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 rainbowdet
18rainbowrainbowNOUNNumber=Sing10 givenobl
19??PUNCT_7 identifiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2identifypresentthe reasonof the following statements; accurately propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent reason=Theme
3giveparticiplethe reason not said herea rainbowfor the Prince's transformationvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent for transformation=Asset
4transformthe Princenom transformation «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The fairies had cast a spell that kept him from his old form

detnsubj:passauxdetobjnsubjacl:relclobjcasenmod:possamodoblrootTheDETfairiesNOUNhadAUXcastVERBaDETspellNOUNthatPRONkeptVERBhimPRONfromADPhisPRONoldADJformNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fairiesdet
2fairiesfairyNOUNNumber=Plur4 castnsubj:pass
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 castaux
4castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 spelldet
6spellspellNOUNNumber=Sing4 castobj
7thatthatPRONPronType=Rel8 keptnsubj
8keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 spellacl:relcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 keptobj
10fromfromADP_13 formcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 formnmod:poss
12oldoldADJDegree=Pos13 formamod
13formformNOUNNumber=Sing8 keptobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1castpast · perfect · passivethe fairiesvn build-26.1 «NP V NP.beneficiary NP PP»: subject=Beneficiary spell=Product
2keeppasta spellhim = hehis old formvn forbid-64.4 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer he=Beneficiary from form=Eventuality
3formhis = henom form «communication transitive»: poss=agent

Option 2 · ← Mova's choice

Lagree had deprived him of his natural shape for some years, as punishment for siding with the King against her, and he hoped to be freed soon

The tree, 27 words
nsubjauxobjcasenmod:possamodoblcasedetnmodpunctcaseparataxismarkaclcasedetoblcaseoblpunctccnsubjparataxismarkaux:passccompadvmodrootLagreePROPNhadAUXdeprivedVERBhimPRONofADPhisPRONnaturalADJshapeNOUNforADPsomeDETyearsNOUN,PUNCTasADPpunishmentNOUNforSCONJsidingVERBwithADPtheDETKingPROPNagainstADPherPRON,PUNCTandCCONJhePRONhopedVERBtoPARTbeAUXfreedVERBsoonADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LagreeLagreePROPNNumber=Sing3 deprivednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 deprivedaux
3depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 deprivedobj
5ofofADP_8 shapecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 shapenmod:poss
7naturalnaturalADJDegree=Pos8 shapeamod
8shapeshapeNOUNNumber=Sing3 deprivedobl
9forforADP_11 yearscase
10somesomeDETPronType=Ind11 yearsdet
11yearsyearNOUNNumber=Plur8 shapenmod
12,,PUNCT_14 punishmentpunct
13asasADP_14 punishmentcase
14punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing3 deprivedparataxis
15forforSCONJ_16 sidingmark
16sidingsideVERBVerbForm=Ger14 punishmentacl
17withwithADP_19 Kingcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Kingdet
19KingKingPROPNNumber=Sing16 sidingobl
20againstagainstADP_21 hercase
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 sidingobl
22,,PUNCT_25 hopedpunct
23andandCCONJ_25 hopedcc
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 hopednsubj
25hopedhopeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 deprivedparataxis
26totoPART_28 freedmark
27bebeAUXVerbForm=Inf28 freedaux:pass
28freedfreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 hopedccomp
29soonsoonADVDegree=Pos28 freedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deprivepast · perfectLagreehim = heof Lagree's natural shape for some yearsvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent he=Source of shape=Theme
2sidegerundpunishment not said herewith the King; against her = shevn butter-9.9 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with king=Theme
3hopepastLagreevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4free not said to happento-infinitive · passivesoon propertyvn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»

Option 3

Lagree had wanted him to serve her in the sky above the cave

nsubjauxobjmarkxcompobjcasedetoblcasedetnmodrootLagreePROPNhadAUXwantedVERBhimPRONtoPARTserveVERBherPRONinADPtheDETskyNOUNaboveADPtheDETcaveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LagreeLagreePROPNNumber=Sing3 wantednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wantedaux
3wantedwantVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantedobj
5totoPART_6 servemark
6serveserveVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 serveobj
8ininADP_10 skycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 skydet
10skyskyNOUNNumber=Sing6 serveobl
11aboveaboveADP_13 cavecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 cavedet
13cavecaveNOUNNumber=Sing10 skynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpast · perfectLagreehim = hetree rules
2serve not said to happento-infinitivehim = he not said hereLagreethe sky above the cavevn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent she=Value in sky=Location

Option 4 · ✓ the right answer

Lagree had deprived him of his natural shape for some years

nsubjauxobjcasenmod:possamodoblcasedetoblrootLagreePROPNhadAUXdeprivedVERBhimPRONofADPhisPRONnaturalADJshapeNOUNforADPsomeDETyearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LagreeLagreePROPNNumber=Sing3 deprivednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 deprivedaux
3depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 deprivedobj
5ofofADP_8 shapecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 shapenmod:poss
7naturalnaturalADJDegree=Pos8 shapeamod
8shapeshapeNOUNNumber=Sing3 deprivedobl
9forforADP_11 yearscase
10somesomeDETPronType=Ind11 yearsdet
11yearsyearNOUNNumber=Plur3 deprivedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deprivepast · perfectLagreehim = heyearof Lagree's natural shapevn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent he=Source of shape=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1706-pg640-part30/e3/