Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Book, The Prince and the Fairy's… / t2

Test 2 · ★ · Fairy Book, The Prince and the Fairy's Daughter: the bird-…

Wait, so the hare came out of the boar's side, that's wicked, right?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, hare, that · What happens: wait, come out, be · To what, where: side

This is test 2 · ★ of lesson 1711 «Fairy Book, The Prince and the Fairy's Daughter: the bird-girl is freed and the wicked Fairy drowns» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmoddetnsubjadvclcasecasedetnmod:posscaseoblpunctnsubjcopparataxispunctdiscoursepunctrootWaitVERB,PUNCTsoADVtheDEThareNOUNcameVERBoutADPofADPtheDETboarNOUN'sPARTsideNOUN,PUNCTthatPRON'sAUXwickedADJ,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_6 camepunct
3sosoADV_6 cameadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 haredet
5harehareNOUNNumber=Sing6 camensubj
6camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitadvcl
7outoutADP_12 sidecase
8ofofADP_12 sidecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 boardet
10boarboarNOUNNumber=Sing12 sidenmod:poss
11's'sPART_10 boarcase
12sidesideNOUNNumber=Sing6 cameobl
13,,PUNCT_16 wickedpunct
14thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem16 wickednsubj
15'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 wickedcop
16wickedwickedADJDegree=Pos6 cameparataxis
17,,PUNCT_16 wickedpunct
18rightrightINTJ_1 Waitdiscourse
19??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2come outpastthe harethe boar's sidevn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient side=Result
3ispresentthatwicked propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, it sprang out and bolted down the bank before anyone could catch it, innit

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjcompound:prtccadvclcasedetoblmarknsubjauxconjobjpunctconjrootYeahINTJ,PUNCTitPRONsprangVERBoutADPandCCONJboltedVERBdownADPtheDETbankNOUNbeforeSCONJanyonePRONcouldAUXcatchVERBitPRON,PUNCTinnitVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 sprangdiscourse
2,,PUNCT_4 sprangpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sprangnsubj
4sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 sprangcompound:prt
6andandCCONJ_7 boltedcc
7boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 catchadvcl
8downdownADP_10 bankcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bankdet
10bankbankNOUNNumber=Sing7 boltedobl
11beforebeforeSCONJ_14 catchmark
12anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind14 catchnsubj
13couldcouldAUXVerbForm=Fin14 catchaux
14catchcatchVERBVerbForm=Inf4 sprangconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 catchobj
16,,PUNCT_17 innitpunct
17innitinnitVERBVerbForm=Inf14 catchconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spring outpastitvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2bolt downparticipleanyone not said herethe bankvn gobble-39.3-1 «NP V NP up»: agent=Agent bank=Patient
3catchcouldanyonebankvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4innitinfinitiveanyone not said heretree rules

Option 2 · ← Mova's choice

Nah, it jumped up and ran off

discoursepunctnsubjcompound:prtccconjcompound:prtrootNahINTJ,PUNCTitPRONjumpedVERBupADPandCCONJranVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 jumpeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 jumpednsubj
4jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 jumpedcompound:prt
6andandCCONJ_7 rancc
7ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 jumpedconj
8offoffADP_7 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jump uppastitvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2run offpastvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Nah, that's not what happened, it came out of the river and swam off somewhere

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcopadvmodnsubjpunctnsubjconjcasecasedetoblccconjcompound:prtadvmodrootNahINTJ,PUNCTthatPRON'sAUXnotPARTwhatPRONhappenedVERB,PUNCTitPRONcameVERBoutADPofADPtheDETriverNOUNandCCONJswamVERBoffADPsomewhereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 happeneddiscourse
2,,PUNCT_6 whatpunct
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 whatnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 whatcop
5notnotPARTPolarity=Neg6 whatadvmod
6whatwhatPRONPronType=Int7 happenednsubj
7happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_10 camepunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 happenedconj
11outoutADP_14 rivercase
12ofofADP_14 rivercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 riverdet
14riverriverNOUNNumber=Sing10 cameobl
15andandCCONJ_16 swamcc
16swamswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 happenedconj
17offoffADP_16 swamcompound:prt
18somewheresomewhereADVPronType=Ind16 swamadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresentthattree rules
2happenpastvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3come outpastitthe rivervn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient river=Result
4swim offpastsomewhere propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, it sprang out and bolted down the bank

discoursepunctnsubjcompound:prtccconjcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCTitPRONsprangVERBoutADPandCCONJboltedVERBdownADPtheDETbankNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 sprangdiscourse
2,,PUNCT_4 sprangpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sprangnsubj
4sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 sprangcompound:prt
6andandCCONJ_7 boltedcc
7boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 sprangconj
8downdownADP_10 bankcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bankdet
10bankbankNOUNNumber=Sing7 boltedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spring outpastitvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2bolt downparticiplethe bankvn gobble-39.3-1 «NP V NP up»: agent=Agent bank=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1711-pg640-part35/t2/