Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Iwanich and the W… / e4

Exam question 4 · Russian Fairy Tales, Iwanich and the Witch's Horses, part…

Specify the number of days remaining in the Prince's term of service at the time the horses first escaped.

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: you, days, horses, Prince · What happens: specify, remain, escape, term · To what, where: number, term, time, service

This is exam question 4 of lesson 1716 «Russian Fairy Tales, Iwanich and the Witch's Horses, part 40: the fish, the eagle and the fox help Iwanich get the horses back» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasenmodaclcasedetnmod:posscaseoblcasenmodcasedetobldetnsubjadvmodacl:relclpunctrootSpecifyVERBtheDETnumberNOUNofADPdaysNOUNremainingVERBinADPtheDETPrincePROPN'sPARTtermNOUNofADPserviceNOUNatADPtheDETtimeNOUNtheDEThorsesNOUNfirstADVescapedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpecifyspecifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numberdet
3numbernumberNOUNNumber=Sing1 Specifyobj
4ofofADP_5 dayscase
5daysdayNOUNNumber=Plur3 numbernmod
6remainingremainVERBVerbForm=Ger5 daysacl
7ininADP_11 termcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Princedet
9PrincePrincePROPNNumber=Sing11 termnmod:poss
10's'sPART_9 Princecase
11termtermNOUNNumber=Sing6 remainingobl
12ofofADP_13 servicecase
13serviceserviceNOUNNumber=Sing11 termnmod
14atatADP_16 timecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 timedet
16timetimeNOUNNumber=Sing6 remainingobl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 horsesdet
18horseshorseNOUNNumber=Plur20 escapednsubj
19firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord20 escapedadvmod
20escapedescapeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 timeacl:relcl
21..PUNCT_1 Specifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1specifyimperativeyou not said herethe number of daysvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent number=Theme
2remaingerunddays not said herethe Prince's term of servicetimevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in term=Location
3escapepastthe horsesthe time not said herefirst propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme time=Initial_Location
4termthe Princeservicenom term «communication transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Three days.

nummodpunctrootThreeNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card2 daysnummod
2daysdayNOUNNumber=Plurrootroot
3..PUNCT_2 dayspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Five days.

nummodpunctrootFiveNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card2 daysnummod
2daysdayNOUNNumber=Plurrootroot
3..PUNCT_2 dayspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Six days.

nummodpunctrootSixNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SixsixNUMNumForm=Word NumType=Card2 daysnummod
2daysdayNOUNNumber=Plurrootroot
3..PUNCT_2 dayspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ← Mova's choice

Three days remained until the year ended.

nummodnsubjmarkdetnsubjadvclpunctrootThreeNUMdaysNOUNremainedVERBuntilSCONJtheDETyearNOUNendedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card2 daysnummod
2daysdayNOUNNumber=Plur3 remainednsubj
3remainedremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untiluntilSCONJ_7 endedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 yeardet
6yearyearNOUNNumber=Sing7 endednsubj
7endedendVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 remainedadvcl
8..PUNCT_3 remainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpastThree daysvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2endpastthe yearvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1716-pg640-part40/e4/