Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Slavonic Tales, The Magic Ring, part 1… / t13

Test 13 · ★ · Slavonic Tales, The Magic Ring, part 1: Martin spends his…

Gutted for the mum, but what did Martin buy with her money first?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Martin · What happens: gut, buy

This is test 13 · ★ of lesson 1717 «Slavonic Tales, The Magic Ring, part 1: Martin spends his mother's money on a dog and a cat» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetobl:agentpunctccobjauxnsubjconjcasenmod:possobladvmodpunctrootGuttedVERBforADPtheDETmumNOUN,PUNCTbutCCONJwhatPRONdidAUXMartinPROPNbuyVERBwithADPherPRONmoneyNOUNfirstADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GuttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2forforADP_4 mumcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mumdet
4mummumNOUNNumber=Sing1 Guttedobl:agent
5,,PUNCT_10 buypunct
6butbutCCONJ_10 buycc
7whatwhatPRONPronType=Int10 buyobj
8diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 buyaux
9MartinMartinPROPNNumber=Sing10 buynsubj
10buybuyVERBVerbForm=Inf1 Guttedconj
11withwithADP_13 moneycase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 moneynmod:poss
13moneymoneyNOUNNumber=Sing10 buyobl
14firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord10 buyadvmod
15??PUNCT_1 Guttedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutparticiplevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
2buypast · do-supportMartinwith Martin's money; first propertyvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent what=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

A hen called Mirka

detaclxcomprootADEThenNOUNcalledVERBMirkaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hendet
2henhenNOUNNumber=Singrootroot
3calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 henacl
4MirkaMirkaPROPNNumber=Sing3 calledxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callparticiplea hen not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

A dog called Schurka

detaclxcomprootADETdogNOUNcalledVERBSchurkaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Singrootroot
3calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 dogacl
4SchurkaSchurkaPROPNNumber=Sing3 calledxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callparticiplea dog not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

A big stag-hound named Schurka from the butcher's shop

detamodcompoundpunctaclxcompcasedetnmod:posscaseoblrootADETbigADJstagNOUN-PUNCThoundNOUNnamedVERBSchurkaPROPNfromADPtheDETbutcherNOUN'sPARTshopNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 hounddet
2bigbigADJDegree=Pos5 houndamod
3stagstagNOUNNumber=Sing5 houndcompound
4--PUNCT_3 stagpunct
5houndhoundNOUNNumber=Singrootroot
6namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 houndacl
7SchurkaSchurkaPROPNNumber=Sing6 namedxcomp
8fromfromADP_12 shopcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 butcherdet
10butcherbutcherNOUNNumber=Sing12 shopnmod:poss
11's'sPART_10 butchercase
12shopshopNOUNNumber=Sing6 namedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nameparticiplea big stag hound not said herethe butcher's shopvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

A horse named Grisha

detaclxcomprootADEThorseNOUNnamedVERBGrishaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Singrootroot
3namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 horseacl
4GrishaGrishaPROPNNumber=Sing3 namedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nameparticiplea horse not said herevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1717-pg640-part41/t13/