Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Martin the Peasan… / t1

Test 1 · ★ · Russian Fairy Tales, Martin the Peasant, part 42: Martin's…

Bruh, why did Martin's mom yell at him, anyway?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: Martin · What happens: yell

This is test 1 · ★ of lesson 1718 «Russian Fairy Tales, Martin the Peasant, part 42: Martin's mother goes to the King to woo his daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxnmod:posscasecompoundcasenmodpunctadvmodpunctrootBruhINTJ,PUNCTwhyADVdidAUXMartinPROPN'sPARTmomNOUNyellNOUNatADPhimPRON,PUNCTanywayADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruhbruhINTJ_8 yelldiscourse
2,,PUNCT_1 Bruhpunct
3whywhyADVPronType=Int8 yelladvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 yellaux
5MartinMartinPROPNNumber=Sing8 yellnmod:poss
6's'sPART_5 Martincase
7mommomNOUNNumber=Sing8 yellcompound
8yellyellNOUNNumber=Singrootroot
9atatADP_10 himcase
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 yellnmod
11,,PUNCT_8 yellpunct
12anywayanywayADV_8 yelladvmod
13??PUNCT_8 yellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yellMartinat Martinnom yell «communication intransitive»: poss=agent at=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

he had broken the sacks

nsubjauxdetobjroothePRONhadAUXbrokenVERBtheDETsacksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 brokennsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 brokenaux
3brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sacksdet
5sackssackNOUNNumber=Plur3 brokenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpast · perfecthethe sacksvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sack=Patient

Option 2

he had chosen the sand and wasted every single coin he had

nsubjauxdetobjccconjdetamodobjnsubjacl:relclroothePRONhadAUXchosenVERBtheDETsandNOUNandCCONJwastedVERBeveryDETsingleADJcoinNOUNhePRONhadVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 chosennsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 chosenaux
3chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sanddet
5sandsandNOUNNumber=Sing3 chosenobj
6andandCCONJ_7 wastedcc
7wastedwasteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 chosenconj
8everyeveryDETPronType=Tot10 coindet
9singlesingleADJDegree=Pos10 coinamod
10coincoinNOUNNumber=Sing7 wastedobj
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 hadnsubj
12hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 coinacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepast · perfecthethe sandvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent sand=Theme
2wastepasthe not said hereevery single coinvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent coin=Patient
3havepastheevery single coin not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent coin=Patient

Option 3

he had wasted his wages

nsubjauxnmod:possobjroothePRONhadAUXwastedVERBhisPRONwagesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wastednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wastedaux
3wastedwasteVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wagesnmod:poss
5wageswageNOUNNumber=Plur3 wastedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wastepast · perfecthehis wagesvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent wage=Patient

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

he had spent all his money

nsubjauxdet:predetnmod:possobjroothePRONhadAUXspentVERBallDEThisPRONmoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 spentnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 spentaux
3spentspendVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4allallDETPronType=Tot6 moneydet:predet
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 moneynmod:poss
6moneymoneyNOUNNumber=Sing3 spentobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpast · perfecthehis moneyvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Asset

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1718-pg640-part42/t1/