Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Crimson Fairy Book, The Flying Ship, p… / e3

Exam question 3 · Crimson Fairy Book, The Flying Ship, part 46: the Simpleto…

Pursuant to the King's decree, what qualification was required of the aspirant to his daughter's hand?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: King · What happens: require, decree · To what, where: decree

This is exam question 3 of lesson 1722 «Crimson Fairy Book, The Flying Ship, part 46: the Simpleton gathers strange companions for his ship» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodcasedetnmod:posscasepunctnsubj:passnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctrootPursuantADVtoADPtheDETKingPROPN'sPARTdecreeNOUN,PUNCTwhatPRONqualificationNOUNwasAUXrequiredVERBofADPtheDETaspirantNOUNtoADPhisPRONdaughterNOUN'sPARThandNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PursuantpursuantADV_6 decreeadvmod
2totoADP_6 decreecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Kingdet
4KingKingPROPNNumber=Sing6 decreenmod:poss
5's'sPART_4 Kingcase
6decreedecreeNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_11 requiredpunct
8whatwhatPRONPronType=Int11 requirednsubj:pass
9qualificationqualificationNOUNNumber=Sing11 requirednsubj:pass
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 requiredaux:pass
11requiredrequireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 decreeacl:relcl
12ofofADP_14 aspirantcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 aspirantdet
14aspirantaspirantNOUNNumber=Sing11 requiredobl
15totoADP_19 handcase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 daughternmod:poss
17daughterdaughterNOUNNumber=Sing19 handnmod:poss
18's'sPART_17 daughtercase
19handhandNOUNNumber=Sing11 requiredobl
20??PUNCT_6 decreepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1requirepast · passivethe King's decreeof the aspirant; to King's daughter's handvn require-103-1 «NP V NP»: subject=Precondition
2decreethe Kingnom decree «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Construction of a vessel capable of aerial flight, proven before the court at the royal palace

The tree, 16 words
nsubjcasedetnmodcaseamodoblpunctconjcasedetoblcasedetamodnmodrootConstructionNOUNofADPaDETvesselNOUNcapableADJofADPaerialADJflightNOUN,PUNCTprovenVERBbeforeADPtheDETcourtNOUNatADPtheDETroyalADJpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ConstructionconstructionNOUNNumber=Sing5 capablensubj
2ofofADP_4 vesselcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 vesseldet
4vesselvesselNOUNNumber=Sing1 Constructionnmod
5capablecapableADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 flightcase
7aerialaerialADJDegree=Pos8 flightamod
8flightflightNOUNNumber=Sing5 capableobl
9,,PUNCT_10 provenpunct
10provenproveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 capableconj
11beforebeforeADP_13 courtcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 courtdet
13courtcourtNOUNNumber=Sing10 provenobl
14atatADP_17 palacecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 palacedet
16royalroyalADJDegree=Pos17 palaceamod
17palacepalaceNOUNNumber=Sing13 courtnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proveparticiplebefore the court at the royal palacevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
2constructa vesselnom construction «act transitive»: of=patient

Option 2 · ✓ the right answer

Construction of a vessel capable of aerial flight

nsubjcasedetnmodcaseamodoblrootConstructionNOUNofADPaDETvesselNOUNcapableADJofADPaerialADJflightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ConstructionconstructionNOUNNumber=Sing5 capablensubj
2ofofADP_4 vesselcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 vesseldet
4vesselvesselNOUNNumber=Sing1 Constructionnmod
5capablecapableADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 flightcase
7aerialaerialADJDegree=Pos8 flightamod
8flightflightNOUNNumber=Sing5 capableobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1constructa vesselnom construction «act transitive»: of=patient

Option 3

Construction of a carriage capable of rapid travel

nsubjcasedetnmodcaseamodoblrootConstructionNOUNofADPaDETcarriageNOUNcapableADJofADPrapidADJtravelNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ConstructionconstructionNOUNNumber=Sing5 capablensubj
2ofofADP_4 carriagecase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 carriagedet
4carriagecarriageNOUNNumber=Sing1 Constructionnmod
5capablecapableADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 travelcase
7rapidrapidADJDegree=Pos8 travelamod
8traveltravelNOUNNumber=Sing5 capableobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1constructa carriagenom construction «act transitive»: of=patient

Option 4

Possession of noble lineage together with the construction of a vessel that might survive a voyage across the sea and back again

The tree, 22 words
nsubjcaseamodnmodadvmodcasedetcasedetnmodnsubjauxacl:relcldetobjcasedetoblccconjadvmodrootPossessionNOUNofADPnobleADJlineageNOUNtogetherADVwithADPtheDETconstructionNOUNofADPaDETvesselNOUNthatPRONmightAUXsurviveVERBaDETvoyageNOUNacrossADPtheDETseaNOUNandCCONJbackADVagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PossessionpossessionNOUNNumber=Sing8 constructionnsubj
2ofofADP_4 lineagecase
3noblenobleADJDegree=Pos4 lineageamod
4lineagelineageNOUNNumber=Sing1 Possessionnmod
5togethertogetherADV_8 constructionadvmod
6withwithADP_8 constructioncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 constructiondet
8constructionconstructionNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_11 vesselcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 vesseldet
11vesselvesselNOUNNumber=Sing8 constructionnmod
12thatthatPRONPronType=Rel14 survivensubj
13mightmightAUXVerbForm=Fin14 surviveaux
14survivesurviveVERBVerbForm=Inf8 constructionacl:relcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 voyagedet
16voyagevoyageNOUNNumber=Sing14 surviveobj
17acrossacrossADP_19 seacase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 seadet
19seaseaNOUNNumber=Sing14 surviveobl
20andandCCONJ_21 backcc
21backbackADV_19 seaconj
22againagainADV_14 surviveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1survivemightthe construction of a vessela voyagethe seaagainvn exist-47.1-1 «NP V NP»: agent=Theme voyage=Circumstance
2possessnoble lineagenom possession «act transitive»: of=patient
3constructa vesselnom construction «act transitive»: of=patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1722-pg640-part46/e3/