Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Young King of the… / t4

Test 4 · ★ · Arabian Nights, The Young King of the Black Isles, part 13…

Did the robbers actually care who he was?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: robbers · What happens: care, be

This is test 4 · ★ of lesson 173 «Arabian Nights, The Young King of the Black Isles, part 13: robbed, a poor wood-cutter, finds a princess underground» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjadvmodnsubjnsubjccomppunctrootDidAUXtheDETrobbersNOUNactuallyADVcareVERBwhoPRONhePRONwasVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 careaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 robbersdet
3robbersrobberNOUNNumber=Plur5 carensubj
4actuallyactuallyADV_5 careadvmod
5carecareVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6whowhoPRONPronType=Rel8 wasnsubj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 wasnsubj
8wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 careccomp
9??PUNCT_5 carepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carepast · do-supportthe robbersactually propertyvn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2bepastvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, they didn't care who he was, they just wanted all his stuff and his horse

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjauxadvmodccompnsubjcoppunctnsubjadvmodparataxisdet:predetnmod:possobjccnmod:possconjrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONdidAUXn'tPARTcareVERBwhoPRONhePRONwasAUX,PUNCTtheyPRONjustADVwantedVERBallDEThisPRONstuffNOUNandCCONJhisPRONhorseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 carediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 carensubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 careaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg6 careadvmod
6carecareVERBVerbForm=Infrootroot
7whowhoPRONPronType=Int6 careccomp
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 whonsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 whocop
10,,PUNCT_13 wantedpunct
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 wantednsubj
12justjustADV_13 wantedadvmod
13wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 careparataxis
14allallDETPronType=Tot16 stuffdet:predet
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 stuffnmod:poss
16stuffstuffNOUNNumber=Sing13 wantedobj
17andandCCONJ_19 horsecc
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 horsenmod:poss
19horsehorseNOUNNumber=Sing13 wantedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not carepast · do-supporttheyvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2is apasthetree rules
3wantpasttheyhis stuffvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot stuff=Theme

Option 2

nah, they were just laughing and told him to shut up and hand it over

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjauxadvmodccconjiobjmarkxcompcompound:prtccconjobjcompound:prtrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONwereAUXjustADVlaughingVERBandCCONJtoldVERBhimPRONtoPARTshutVERBupADPandCCONJhandVERBitPRONoverADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 laughingdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 laughingnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 laughingaux
5justjustADV_6 laughingadvmod
6laughinglaughVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7andandCCONJ_8 toldcc
8toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 laughingconj
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 toldiobj
10totoPART_11 shutmark
11shutshutVERBVerbForm=Inf8 toldxcomp
12upupADP_11 shutcompound:prt
13andandCCONJ_14 handcc
14handhandVERBVerbForm=Inf11 shutconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 handobj
16overoverADP_14 handcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpast · progressivetheyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2tell speech: assertpastthey not said herehim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3shut up not said to happento-infinitivethey not said herevn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent
4hand overinfinitivethey not said hereitvn send-11.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

nah, it was none of their business

discoursepunctnsubjcopcasenmod:possnmodrootnahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXnonePRONofADPtheirPRONbusinessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 nonediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 nonensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 nonecop
5nonenonePRONPronType=Negrootroot
6ofofADP_8 businesscase
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 businessnmod:poss
8businessbusinessNOUNNumber=Sing5 nonenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastitnoneof their businesstree rules

Option 4

nah, they just wanted his gold

discoursepunctnsubjadvmodnmod:possobjrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONjustADVwantedVERBhisPRONgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 wanteddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 wantednsubj
4justjustADV_5 wantedadvmod
5wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 goldnmod:poss
7goldgoldNOUNNumber=Sing5 wantedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasttheyhis goldvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot gold=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/173-pg128-part13/t4/