Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Young King of the… / t6

Test 6 · ★ · Arabian Nights, The Young King of the Black Isles, part 13…

What was the tailor's advice, like?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: advice · What happens: be

This is test 6 · ★ of lesson 173 «Arabian Nights, The Young King of the Black Isles, part 13: robbed, a poor wood-cutter, finds a princess underground» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnmod:posscasensubjpunctcasepunctrootWhatPRONwasAUXtheDETtailorNOUN'sPARTadviceNOUN,PUNCTlikeADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tailordet
4tailortailorNOUNNumber=Sing6 advicenmod:poss
5's'sPART_4 tailorcase
6adviceadviceNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
7,,PUNCT_1 Whatpunct
8likelikeADP_1 Whatcase
9??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe tailor's advicetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

keep it on the down low, yeah

objcasedetoblxcomppunctdiscourserootkeepVERBitPRONonADPtheDETdownNOUNlowADJ,PUNCTyeahINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 keepobj
3ononADP_5 downcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 downdet
5downdownNOUNNumber=Sing1 keepobl
6lowlowADJDegree=Pos1 keepxcomp
7,,PUNCT_1 keeppunct
8yeahyeahINTJ_1 keepdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereitthe downlow propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent it=Theme on down=Location

Option 2 · ← Mova's choice

don't flash your money, yeah

auxadvmodnmod:possobjpunctdiscourserootdoAUXn'tPARTflashVERByourPRONmoneyNOUN,PUNCTyeahINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 flashaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 flashadvmod
3flashflashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 moneynmod:poss
5moneymoneyNOUNNumber=Sing3 flashobj
6,,PUNCT_3 flashpunct
7yeahyeahINTJ_3 flashdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not flashimperative · do-supportyou not said hereyour moneyvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent money=Theme

Option 3

just keep your head down

advmodnmod:possobjadvmodrootjustADVkeepVERByourPRONheadNOUNdownADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1justjustADV_2 keepadvmod
2keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 headnmod:poss
4headheadNOUNNumber=Sing2 keepobj
5downdownADV_2 keepadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keep downimperativeyou not said hereyour headdown propertyvn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient

Option 4

keep it quiet, yeah, and don't tell nobody who your dad is or where you're from

The tree, 18 words
objxcomppunctdiscoursepunctccauxadvmodconjnsubjnsubjnmod:possnsubjcopccccompnsubjcopcaserootkeepVERBitPRONquietADJ,PUNCTyeahINTJ,PUNCTandCCONJdoAUXn'tPARTtellVERBnobodyPRONwhoPRONyourPRONdadNOUNisAUXorCCONJwhereADVyouPRON'reAUXfromADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 keepobj
3quietquietADJDegree=Pos1 keepxcomp
4,,PUNCT_1 keeppunct
5yeahyeahINTJ_1 keepdiscourse
6,,PUNCT_10 tellpunct
7andandCCONJ_10 tellcc
8dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin10 tellaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 telladvmod
10telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 keepconj
11nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg17 wherensubj
12whowhoPRONPronType=Rel17 wherensubj
13youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs14 dadnmod:poss
14daddadNOUNNumber=Sing17 wherensubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 wherecop
16ororCCONJ_17 wherecc
17wherewhereADVPronType=Rel10 tellccomp
18youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 fromnsubj
19'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin20 fromcop
20fromfromADP_17 wherecase
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereitquiet propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2not tell speech: assertinfinitive · do-supportyou not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispresentnobodywhere propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/173-pg128-part13/t6/