Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Tales, The Swineherd, part… / t12

Test 12 · ★ · Andersen's Tales, The Swineherd, part 1: a poor Prince is…

Bro, what did the hag do when they came in?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Bro, they · What happens: do, come in · To what, where: hag

This is test 12 · ★ of lesson 1733 «Andersen's Tales, The Swineherd, part 1: a poor Prince is refused by the Princess and becomes a swineherd» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjacl:relcldetobjadvmodnsubjadvcladvmodpunctrootBroNOUN,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDEThagNOUNdoVERBwhenADVtheyPRONcameVERBinADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing7 donsubj
2,,PUNCT_4 didpunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Broacl:relcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hagdet
6haghagNOUNNumber=Sing4 didobj
7dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8whenwhenADVPronType=Int10 cameadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 doadvcl
11ininADV_10 cameadvmod
12??PUNCT_7 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastBrothe hagvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent hag=Eventuality
2dopresentBrovn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3come inpasttheyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

said "Come sit down"

punctccompxcompcompound:prtpunctrootsaidVERB"PUNCTComeVERBsitVERBdownADP"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2""PUNCT_3 Comepunct
3ComecomeVERBVerbForm=Inf1 saidccomp
4sitsitVERBVerbForm=Inf3 Comexcomp
5downdownADP_4 sitcompound:prt
6""PUNCT_3 Comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2come in a quoteinfinitivetree rules
3sit down in a quoteinfinitivevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

said "So you have come"

punctadvmodnsubjauxccomppunctrootsaidVERB"PUNCTSoADVyouPRONhaveAUXcomeVERB"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2""PUNCT_6 comepunct
3SosoADV_6 comeadvmod
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 comensubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 comeaux
6comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part1 saidccomp
7""PUNCT_6 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2come in a quotepresent · perfectyouvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

shouted for her servants to seize them both

casenmod:possoblmarkadvclobjobjrootshoutedVERBforADPherPRONservantsNOUNtoPARTseizeVERBthemPRONbothDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2forforADP_4 servantscase
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 servantsnmod:poss
4servantsservantNOUNNumber=Plur1 shoutedobl
5totoPART_6 seizemark
6seizeseizeVERBVerbForm=Inf1 shoutedadvcl
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 seizeobj
8bothbothDETPronType=Tot6 seizeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspastfor her servantsvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for servant=Recipient
2seizeto-infinitiveservants = servanttree rules

Option 4

said "So you have come, I have waited long"

punctadvmodnsubjauxconjpunctnsubjauxccompadvmodpunctrootsaidVERB"PUNCTSoADVyouPRONhaveAUXcomeVERB,PUNCTIPRONhaveAUXwaitedVERBlongADJ"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2""PUNCT_6 comepunct
3SosoADV_6 comeadvmod
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 comensubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 comeaux
6comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part1 saidconj
7,,PUNCT_10 waitedpunct
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 waitednsubj
9havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 waitedaux
10waitedwaitVERBTense=Past VerbForm=Part1 saidccomp
11longlongADJDegree=Pos10 waitedadvmod
12""PUNCT_10 waitedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2come in a quotepresent · perfectyouvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3wait in a quotepresent · perfectIvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1733-pg640-part57/t12/