Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Tinder-Box… / t5

Test 5 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Tinder-Box, part 61: a Soldier…

Did the Soldier chop her head off, for real?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · What happens: do · To what, where: Soldier chop

This is test 5 · ★ of lesson 1737 «Andersen's Fairy Tales, The Tinder-Box, part 61: a Soldier gets rich from three dogs and a witch's trick» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detcompoundobjnmod:posscompoundaclpunctcaseconjpunctrootDidVERBtheDETSoldierPROPNchopNOUNherPRONheadNOUNoffADV,PUNCTforADPrealADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 chopdet
3SoldierSoldierPROPNNumber=Sing4 chopcompound
4chopchopNOUNNumber=Sing1 Didobj
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 headnmod:poss
6headheadNOUNNumber=Sing7 offcompound
7offoffADV_4 chopacl
8,,PUNCT_10 realpunct
9forforADP_10 realcase
10realrealADJDegree=Pos1 Didconj
11??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe Soldier chopvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent chop=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he tied her up and took her to the king for justice, bruv

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjobjcompound:prtccconjobjcasedetoblcasenmodpunctconjrootNahINTJ,PUNCThePRONtiedVERBherPRONupADPandCCONJtookVERBherPRONtoADPtheDETkingNOUNforADPjusticeNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 tieddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tiednsubj
4tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tiedobj
6upupADP_4 tiedcompound:prt
7andandCCONJ_8 tookcc
8tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tiedconj
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 tookobj
10totoADP_12 kingcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdet
12kingkingNOUNNumber=Sing8 tookobl
13forforADP_14 justicecase
14justicejusticeNOUNNumber=Sing12 kingnmod
15,,PUNCT_16 bruvpunct
16bruvbruvNOUNNumber=Sing12 kingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tie uppastheher = shevn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
2takepasthe not said hereher = shethe king for justice and bruvvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent she=Theme to king=Destination

Option 2

Yeah, he sorted her out and cut off her head with his sword, bruv

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjobjcompound:prtccconjcasenmod:possoblcasenmod:possnmodpunctconjrootYeahINTJ,PUNCThePRONsortedVERBherPRONoutADPandCCONJcutVERBoffADPherPRONheadNOUNwithADPhisPRONswordNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 sorteddiscourse
2,,PUNCT_4 sortedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sortednsubj
4sortedsortVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sortedobj
6outoutADP_4 sortedcompound:prt
7andandCCONJ_8 cutcc
8cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 sortedconj
9offoffADP_11 headcase
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 headnmod:poss
11headheadNOUNNumber=Sing8 cutobl
12withwithADP_14 swordcase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 swordnmod:poss
14swordswordNOUNNumber=Sing11 headnmod
15,,PUNCT_16 bruvpunct
16bruvbruvNOUNNumber=Sing11 headconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sort outpastheher = shevn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2cut offparticiplehe not said hereher head with his sword and bruvvn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector head=Eventuality

Option 3

Nah, he just ran off, bruv

discoursepunctnsubjadvmodcompound:prtpunctoblrootNahINTJ,PUNCThePRONjustADVranVERBoffADP,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 randiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 rannsubj
4justjustADV_5 ranadvmod
5ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6offoffADP_5 rancompound:prt
7,,PUNCT_8 bruvpunct
8bruvbruvNOUNNumber=Sing5 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run offpasthebruvvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, he sorted her out, bruv

discoursepunctnsubjobjcompound:prtpunctoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONsortedVERBherPRONoutADP,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 sorteddiscourse
2,,PUNCT_4 sortedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sortednsubj
4sortedsortVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sortedobj
6outoutADP_4 sortedcompound:prt
7,,PUNCT_8 bruvpunct
8bruvbruvNOUNNumber=Sing4 sortedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sort outpastheher = shebruv oblvn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1737-pg640-part61/t5/