Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Nightingal… / e4

Exam question 4 · Andersen's Fairy Tales, The Nightingale, part 67: the Empe…

Which artificial object was delivered to the Emperor in a box at the close of this part?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: deliver · To what, where: Emperor, box

This is exam question 4 of lesson 1743 «Andersen's Fairy Tales, The Nightingale, part 67: the Emperor hears of the bird, and the little kitchenmaid leads the Court to her in the wood» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubj:passamodnsubj:passaux:passcasedetoblcasedetoblcasedetnmodcasedetnmodpunctrootWhichPRONartificialADJobjectNOUNwasAUXdeliveredVERBtoADPtheDETEmperorPROPNinADPaDETboxNOUNatADPtheDETcloseNOUNofADPthisDETpartNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel5 deliverednsubj:pass
2artificialartificialADJDegree=Pos3 objectamod
3objectobjectNOUNNumber=Sing5 deliverednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 deliveredaux:pass
5delivereddeliverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_8 Emperorcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Emperordet
8EmperorEmperorPROPNNumber=Sing5 deliveredobl
9ininADP_11 boxcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 boxdet
11boxboxNOUNNumber=Sing5 deliveredobl
12atatADP_14 closecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 closedet
14closecloseNOUNNumber=Sing11 boxnmod
15ofofADP_17 partcase
16thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem17 partdet
17partpartNOUNNumber=Sing14 closenmod
18??PUNCT_5 deliveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deliverpast · passivethe Emperora box at the close of this partvn send-11.1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to emperor=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

A mechanical bird of gold

detamodcasenmodrootADETmechanicalADJbirdNOUNofADPgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 birddet
2mechanicalmechanicalADJDegree=Pos3 birdamod
3birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_5 goldcase
5goldgoldNOUNNumber=Sing3 birdnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

An artificial nightingale set with jewels

detamodcompoundcasenmodrootAnDETartificialADJnightingaleNOUNsetNOUNwithADPjewelsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art4 setdet
2artificialartificialADJDegree=Pos4 setamod
3nightingalenightingaleNOUNNumber=Sing4 setcompound
4setsetNOUNNumber=Singrootroot
5withwithADP_6 jewelscase
6jewelsjewelNOUNNumber=Plur4 setnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

An artificial nightingale set with jewels and sent from Japan

detamodcompoundnsubj:passcasenmodcccaseoblrootAnDETartificialADJnightingaleNOUNsetNOUNwithADPjewelsNOUNandCCONJsentVERBfromADPJapanPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art4 setdet
2artificialartificialADJDegree=Pos4 setamod
3nightingalenightingaleNOUNNumber=Sing4 setcompound
4setsetNOUNNumber=Sing8 sentnsubj:pass
5withwithADP_6 jewelscase
6jewelsjewelNOUNNumber=Plur4 setnmod
7andandCCONJ_8 sentcc
8sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9fromfromADP_10 Japancase
10JapanJapanPROPNNumber=Sing8 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendparticiple · passivea artificial nightingale set with jewelsJapanvn send-11.1-1 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from japan=Initial_Location

Option 4

A golden toy bird

detamodcompoundrootADETgoldenADJtoyNOUNbirdNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 birddet
2goldengoldenADJDegree=Pos4 birdamod
3toytoyNOUNNumber=Sing4 birdcompound
4birdbirdNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1743-pg640-part67/e4/