Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Popular Tales from the Norse, Hermod a… / e1

Exam question 1 · Popular Tales from the Norse, Hermod and Hadvor, part 69:…

In what form was Hermod condemned to exist by the Queen's enchantment?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: form Hermod, Queen · What happens: be, condemn, exist, enchant · To what, where: form Hermod

This is exam question 1 of lesson 1745 «Popular Tales from the Norse, Hermod and Hadvor, part 69: the Queen's spells, the Giant's trick and Olof's warning» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casecompoundcopnsubjacl:relclmarkxcompcasedetnmod:posscaseoblpunctrootInADPwhatPRONformNOUNwasAUXHermodPROPNcondemnedVERBtoPARTexistVERBbyADPtheDETQueenPROPN'sPARTenchantmentNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Introotroot
3formformNOUNNumber=Sing5 Hermodcompound
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 Hermodcop
5HermodHermodPROPNNumber=Sing6 condemnednsubj
6condemnedcondemnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 whatacl:relcl
7totoPART_8 existmark
8existexistVERBVerbForm=Inf6 condemnedxcomp
9bybyADP_13 enchantmentcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Queendet
11QueenQueenPROPNNumber=Sing13 enchantmentnmod:poss
12's'sPART_11 Queencase
13enchantmentenchantmentNOUNNumber=Sing8 existobl
14??PUNCT_2 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastform Hermodtree rules
2condemnpastform Hermodvn suspect-81 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3existto-infinitiveform Hermod not said hereby the Queen's enchantmentvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by enchantment=Location
4enchantthe Queennom enchantment «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

As a lion

casedetrootAsADPaDETlionNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 lioncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 liondet
3lionlionNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

As a lion by day and a man by night, until his skin is burned

The tree, 15 words
casedetcasenmodccdetconjcasenmodpunctmarknmod:possnsubj:passaux:passconjrootAsADPaDETlionNOUNbyADPdayNOUNandCCONJaDETmanNOUNbyADPnightNOUN,PUNCTuntilSCONJhisPRONskinNOUNisAUXburnedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 lioncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 liondet
3lionlionNOUNNumber=Singrootroot
4bybyADP_5 daycase
5daydayNOUNNumber=Sing3 lionnmod
6andandCCONJ_8 mancc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mandet
8manmanNOUNNumber=Sing3 lionconj
9bybyADP_10 nightcase
10nightnightNOUNNumber=Sing8 mannmod
11,,PUNCT_16 burnedpunct
12untiluntilSCONJ_16 burnedmark
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 skinnmod:poss
14skinskinNOUNNumber=Sing16 burnednsubj:pass
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 burnedaux:pass
16burnedburnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 lionconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpresent · passiveman's skinvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Option 3

As a bird by day and a bear by night

casedetcasenmodccdetconjcasenmodrootAsADPaDETbirdNOUNbyADPdayNOUNandCCONJaDETbearNOUNbyADPnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 birdcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 birddet
3birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
4bybyADP_5 daycase
5daydayNOUNNumber=Sing3 birdnmod
6andandCCONJ_8 bearcc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 beardet
8bearbearNOUNNumber=Sing3 birdconj
9bybyADP_10 nightcase
10nightnightNOUNNumber=Sing3 birdnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ✓ the right answer

As a lion by day and a man by night

casedetcasenmodccdetconjcasenmodrootAsADPaDETlionNOUNbyADPdayNOUNandCCONJaDETmanNOUNbyADPnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 lioncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 liondet
3lionlionNOUNNumber=Singrootroot
4bybyADP_5 daycase
5daydayNOUNNumber=Sing3 lionnmod
6andandCCONJ_8 mancc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mandet
8manmanNOUNNumber=Sing3 lionconj
9bybyADP_10 nightcase
10nightnightNOUNNumber=Sing3 lionnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1745-pg640-part69/e1/